Nouvèl
5 avril 2016
Yo te tande agiman oral yo jodi a devan Tribinal Jidisyè Siprèm Massachusetts la (SJC) nan Partanen kont Gallagher, yon ka ki enplike paran legal pou yon manman ki pa manman byolojik ki, ansanm ak ansyen patnè li, te dakò pou yo fè pitit pa mwayen repwodiksyon asisté epi answit elve timoun yo ansanm. GLAD ak ko-avoka a reprezante Karen Partanen, manman ki pa manman byolojik la. Julie Gallagher, ansyen patnè Karen, te opoze efò Karen pou yo rekonèt li kòm yon paran legal pou timoun yo te pote nan mond lan epi elve ansanm jiskaske yo te separe.
“Timoun sa yo te gen yon Manman, Karen, ak yon Manman, Julie, pandan tout lavi yo epi yo gen lyen pwofon ak chak. Erezman, lwa sou parante yo bay yon garanti pou timoun ki fèt ak granmoun ki pa marye yo ka jwenn yon detèminasyon sou parante yo epi jwenn sipò, gad legal ak vizit ki apwopriye,” te di Mary L. Bonauto nan GLBTQ Legal Advocates & Defenders, ki te plede an non Karen devan SJC a jodi a. “Lwa sa yo ki santre sou timoun yo ta dwe pwoteje timoun ki fèt grasa repwodiksyon asisté, kit paran yo se yon koup menm sèks oswa yon koup diferan sèks.”
Ka sa a se yon kesyon de premye enpresyon anba lwa parante Massachusetts yo. Jan l ye kounye a, lalwa a di ke lè paran ki pa marye yo genyen epi elve yon timoun ansanm lakay yo epi yo prezante timoun nan kòm pitit yo bay kominote a, alò paran ki pa byolojik la prezime kòm yon paran legal. Karen ak Julie te prezante tèt yo kòm paran timoun yo bay timoun yo, youn ak lòt, kominote a, twazyèm pati yo, epi sou fòm ofisyèl yo. Gallagher kounye a deklare ke prezompsyon an evapore san prèv yon koneksyon byolojik, men GLAD di lalwa a pi laj. Anplis de sa, règleman Massachusetts yo favorize parante legal imedya pou timoun ki fèt nan koup marye ki itilize repwodiksyon asisté. GLAD di règleman sa a dwe aplike isit la pou asire tretman egal pou tout timoun san yo pa konsidere sitiyasyon matrimonyal paran yo, jan lalwa eta a ak kòmandman konstitisyonèl yo egzije sa.
Julie Gallagher ak Karen Partanen te yon koup pandan prèske 13 ane. Yo te rankontre nan Massachusetts epi pita yo te demenaje nan Florid. Pandan yo t ap viv la, yo te achte yon kay epi yo te deside fè pitit ansanm. Lè Karen pa t kapab vin ansent, koup la te deside se Julie ki t ap akouche. Avèk konsantman Karen ak tout patisipasyon li, Julie te vin ansent de timoun atravè repwodiksyon asisté, epi yo te elve yo ansanm. Karen ak Julie pita te demenaje retounen nan Massachusetts epi yo te separe. De pitit yo gen 4 ak 7 an kounye a.
Lè yo te separe, Karen te depoze de plent: youn pou yo deklare l yon paran "de facto", ki kounye a bay dwa vizit men ki pa bay timoun yo tout avantaj legal ak familyal paran yo, epi yon lòt pou yo deklare l yon paran legal anba lwa Massachusetts ki egziste deja yo, ki ta rekonèt wòl li ak responsablite li anvè timoun yo. Julie te opoze plent lan. "Mwen te grandi nan yon gwo fanmi, e sans fanmi ak pèmanans sa a se sa mwen vle pou pitit mwen yo," Karen te di.
Tribinal premye enstans lan te rejte plent pou etabli parante legal la an mas 2015 e se li ki sijè apèl sa a, ke SJC te revize dirèkteman.
“Moun pa santi yo bezwen enplike sistèm legal la nan lavi yo lè bagay yo ap mache byen, men relasyon granmoun chanje, epi lè sa rive, fanmi yo ka vin legalman vilnerab – epi timoun yo patikilyèman vilnerab,” Bonauto te di. “Pitit Karen yo dwe gen menm dwa ak lòt timoun ki pa marye, tankou estabilite, swen, pwoteksyon, sipò ak dwa legal.”
Anplis Bonauto, Karen gen reprezantan Patience Crozier nan Kauffman Crozier LLP, Elizabeth Roberts nan Todd & Weld LLP, ak Teresa Harkins La Vita nan La Vita Law Center.
