“Wzorcowa polityka niedyskryminacji osób transpłciowych i publiczne oświadczenie obejmujące mieszkańców transpłciowych stanowią jasny przykład tego, jak takie placówki mogą i powinny działać w odniesieniu do starszych osób transpłciowych”. – Chris Erchull, radca prawny GLAD

Marie King, 79-letnia kobieta transpłciowa, i Sunrise Assisted Living osiągnęły przełomowe porozumienie w sprawie rozpatrywanej przez Komisję Praw Człowieka stanu Maine, dotyczącej dyskryminacji w dostępie do ośrodka Sunrise w Jonesport w stanie Maine. Pani King odmówiono pokoju w ośrodku ze względu na jej transpłciowość. Komisja, która jest również stroną porozumienia, zatwierdziła warunki ugody na dzisiejszym posiedzeniu.

Na mocy ugody Adult Family Care Homes of Maine (AFCH), które zarządza placówką Sunrise i ośmioma innymi placówkami w stanie, przyjmie kompleksowa polityka niedyskryminacji osób transpłciowych. Dodatkowo wszyscy pracownicy i administratorzy wszystkich dziewięciu placówek wezmą udział w szkoleniu dotyczącym kompetencji LGBT, które zapewni SAGECare, wiodący dostawca szkoleń dla agencji obsługujących osoby starsze. AFCH umieści również widoczne oświadczenie o niedyskryminacji osób transseksualnych na swojej stronie internetowej.

“Jestem zachwycony tym pozytywnym wynikiem” powiedziała pani King. “Wierzę, że nowe zasady uchronią innych przed doświadczaniem złego traktowania i pomogą ludziom zrozumieć, że osoby transpłciowe pragną jedynie być traktowane z godnością i szacunkiem, tak jak wszyscy inni”.”

Dowiedz się więcej o sprawie

Oświadczenie o niedyskryminacji zamieszczone na stronie internetowej AFCH będzie zawierać stwierdzenie, że wszystkie placówki AFCH zapewniają “przyjazne i integracyjne środowisko dla lesbijek, gejów, osób biseksualnych i transpłciowych” oraz że personel “będzie traktować osoby transpłciowe zgodnie z ich tożsamością płciową we wszystkich aspektach przyjęć, rozmieszczenia i programowania”.”

Ponadto AFCH przyjmuje wzorcową Politykę antydyskryminacyjną. Polityka stanowi, że placówki AFCH “będą traktować osoby transpłciowe i świadczyć usługi mieszkaniowe i wsparcia osobom transpłciowym zgodnie z ich tożsamością płciową”, a konkretnie, że “umieszczenie osoby/mieszkańca we wspólnym pokoju, w którym obowiązuje podział ze względu na płeć, będzie dokonywane na podstawie tożsamości płciowej osoby/mieszkańca, a nie jej płci przypisanej przy urodzeniu”. Polityka podkreśla, że “kobiety transpłciowe będą w pełni szanowane jako kobiety i traktowane tak samo jak inne kobiety w placówce” i stanowi, że nękanie ze względu na tożsamość płciową lub status transpłciowy – podobnie jak w przypadku każdej innej grupy chronionej – jest zabronione, a personel musi interweniować, aby je powstrzymać, jeśli wystąpią.

“Każdy, kto potrzebuje dostępu do placówki opieki długoterminowej, w tym osoby transpłciowe, powinien zostać przyjęty z godnością, współczuciem i szacunkiem” powiedział Chris Erchull, prawnik w kancelarii GLAD. “Ugoda z Adult Family Care Homes of Maine ma na celu rozwiązanie problemu głębokiej krzywdy, jakiej doświadczyła Marie, odmawiając jej opieki z powodu swojej tożsamości. Wzorcowa polityka antydyskryminacyjna wobec osób transpłciowych i publiczne oświadczenie, obejmujące mieszkańców transpłciowych, stanowią jasny przykład tego, jak takie placówki mogą i powinny działać w odniesieniu do starszych osób transpłciowych”.”

Wiosną 2021 roku pracownik socjalny z Pen Bay Medical Center skontaktował się z Sunrise w imieniu pani King, która wówczas była pacjentką szpitala. Placówka początkowo poinformowała, że pokój jest dostępny, ale po dowiedzeniu się, że pani King jest osobą transpłciową, Sunrise poinformował szpital, że nie przyjmie jej, ponieważ poprosiła o zamieszkanie w pokoju z inną kobietą.

14 marca Komisja Praw Człowieka stanu Maine wydała orzeczenie z uzasadnionymi podstawami, że odmawiając przyjęcia pani King, placówka dopuściła się wobec niej dyskryminacji w dostępie do mieszkań i miejsc w obiektach publicznych ze względu na jej tożsamość płciową, status transpłciowy i płeć, chronione na mocy Ustawy o Prawach Człowieka stanu Maine. Działanie Komisji nastąpiło po dochodzeniu w sprawie skargi o dyskryminację złożonej w imieniu pani King przez organizację GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD). Była to pierwsza znana skarga o dyskryminację złożona w USA przez osobę transpłciową w podeszłym wieku przeciwko placówce opieki długoterminowej.

“Ugoda w sprawie pani King wysyła jasny sygnał, że osoby transpłciowe w podeszłym wieku powinny być traktowane z godnością i szacunkiem, gdy szukają długoterminowej opieki” powiedział starszy prawnik GLAD, Ben Klein. “Wspólna rezolucja stron i Komisji Praw Człowieka stanu Maine jasno wskazuje, że dyskryminacja wnioskodawcy ze względu na jego transpłciowość narusza prawo, a polityka niedyskryminacji i szkolenie w zakresie kompetencji LGBT wymagane na mocy tej ugody stanowią wzór do naśladowania dla placówek w całym stanie Maine i w całym kraju”.”

W wspólne oświadczenie, AFCH i GLAD wyraziły nadzieję, że pozytywne rozwiązanie tej sprawy “skłoni placówki opieki długoterminowej w całym kraju do przyjęcia polityk, które zagwarantują, że osoby transpłciowe w podeszłym wieku, a w zasadzie wszystkie osoby starsze, będą traktowane z godnością i szacunkiem”.”

“Niniejsze porozumienie wzmacnia podstawową wartość podzielaną przez osoby zapewniające długoterminową opiekę: że wszyscy mamy prawo do godności i szacunku w miarę starzenia się” dodała Mary Bonauto, dyrektorka projektu GLAD Civil Rights Project i prawniczka stanu Maine. “To wszystko, o co proszą Marie i inne osoby transpłciowe w podeszłym wieku, i tego wymagają nasze przepisy”.”

Oprócz tej sprawy federalny Departament Zdrowia i Opieki Społecznej prowadzi dochodzenie w sprawie działań Sunrise w kontekście przepisów o dyskryminacji ze względu na płeć zawartych w Ustawie o niedrogiej opiece zdrowotnej.

Dowiedz się więcej o sprawie