美国最高法院今日驳回了米歇尔·科西莱克(Michelle Kosilek)的上诉请求。科西莱克是一名跨性别女性,在马萨诸塞州惩教署(DOC)服刑期间被剥夺了基本医疗服务。此次驳回意味着科西莱克在狱中长期争取获得适当护理的合法途径的终结。.

“这对米歇尔来说是一个可怕且不人道的结果,”同性恋者联盟跨性别者权利项目主任詹妮弗·莱维说道。“但某些监狱迟早会被要求提供必要的手术,履行宪法赋予狱中跨性别者充分医疗保障的最低义务。”

GLAD、律师 Joseph L. Sulman 和 Goodwin Procter LLP 在 3 月份提交了一份调卷令申请,此前 全庭 第一巡回上诉法院推翻了下级法院对科西莱克有利的两项判决。诉状称,第一巡回上诉法院在2014年12月的裁决中超越了其职责。 全庭 该裁决重新审理了2012年审判的事实,并适用了错误的法律审查标准。该请愿书可以 阅读此处. 负责此案的 Goodwin Procter 律师有 Abigail K. Hemani、Michele E. Connolly、James P. Devendorf、Jaime A. Santos 和 Christine Dieter。.

“根据两份冗长、深思熟虑且论证严密的判决,米歇尔遭受的待遇既残忍又异常,”萨尔曼说。“卫生部的行为令人发指,他们一再无视自己的专家意见,急于拒绝为她提供急需的医疗救治。”

此次拒绝颁发证书是 20 多年来关于 DOC 官员是否违反 Kosilek 的 8 条法律的诉讼的高潮。日 未能为她严重的性别认同障碍(GID)提供足够的治疗,从而侵犯了她的权利。各方一致认为,GID是一种“严重的医疗需求”。由于得不到治疗,科西莱克自残并两次试图自杀。.

地方法院的判决由马克·L·沃尔夫法官撰写,裁定卫生部(DOC)以“伪装、托辞和搪塞”的方式拒绝为她提供治疗。马萨诸塞州联邦提起上诉,2014年1月17日,上诉法院的三位法官维持了沃尔夫法官的原判。马萨诸塞州联邦请求并获准在全体法官席位上重新审理上诉,但全体法官席位于2014年12月16日以3比2的投票结果推翻了沃尔夫法官的原判。.