أصدرت المحكمة القضائية العليا في ولاية ماساتشوستس اليوم قرارًا في بارتانين ضد غالاغر، معلنة أن كارين بارتانين، وهي أم غير مولودة، يمكن أن تكون والدًا قانونيًا للطفلين اللذين ربتهما مع شريكتها السابقة جولي غالاغر.  يمكن قراءة القرار هنا.

يُعد هذا القرار انتصارًا كبيرًا للأسر المعاصرة، التي تتشكل بطرق مختلفة ومتنوعة. وهو انتصارٌ خاصٌّ لأطفال تلك الأسر الذين لا ينبغي حرمانهم من والديهم لأنهم غير متزوجين أو يستخدمون وسائل الإنجاب المساعد. - مديرة مشروع الحقوق المدنية، ماري ل. بونوتو

اتفق بارتانين وغالاغر على إنجاب الأطفال عن طريق الإنجاب المساعد، ثم ربّياهم معًا. عارضت غالاغر مساعي كارين للاعتراف بها كوالدة شرعية للأطفال بعد انفصالهما لأنها الوالدة الحقيقية لهم.

قالت ماري إل. بونوتو، من منظمة "المحامين والمدافعين القانونيين عن حقوق المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية"، التي مثّلت بارتانين أمام المحكمة: "يُعدّ هذا القرار انتصارًا كبيرًا للأسر المعاصرة، التي تتشكل بطرق مختلفة ومتنوعة. وهو انتصارٌ خاصٌّ لأطفال تلك الأسر الذين لا ينبغي حرمانهم من والديهم لأنهم غير متزوجين أو يستخدمون وسائل الإنجاب المساعد".

وزعمت منظمة GLAD وممارسي قانون الأسرة المخضرمين في ماساتشوستس باتينس كروزير وإليزابيث روبرتس وتيريزا هاركنز لا فيتا أن القوانين التي تركز على الطفل يجب أن تحمي الأطفال المولودين من التكاثر المساعد سواء كان والديهم من نفس الجنس أو زوجين من جنسين مختلفين، ويجب أن تضمن المعاملة المتساوية لجميع الأطفال بغض النظر عن الحالة الزوجية لوالديهم.

كما هو الحال في أي ولاية أخرى، تُتيح ولاية ماساتشوستس للأطفال المولودين لزوجين غير متزوجين إمكانية تحديد هوية والديهم الشرعيين (يُشار إليه بـ "قانون الأبوة"). يضمن هذا القانون أن يُعيل كلا الوالدين أطفالهما (عند استطاعتهما)، وأن تُخصص حضانتهما وزيارتهما بناءً على مصلحة الأطفال الفضلى.

قالت كارين: "لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة. كل ما أتمناه هو أن أمنح أطفالي شعورًا بالعائلة والاستمرارية والاستقرار الذي يرافق كوني والدةً شرعية لهم".

بالإشارة إلى قانون الأبوة، ينص القرار على أنه "مع أن الأحكام المعنية تتناول مسائل تتعلق بالنوع الاجتماعي، إلا أنه يجوز قراءتها، كما نوقش سابقًا، بطريقة محايدة جنسانيًا، بحيث تنطبق عندما يكون الطفل "مولودًا لشخصين، ويُستقبل في منزلهما المشترك، ويُعتبر من قِبل كليهما ابنًا لهما. وبالتالي، يمكن تفسير الصياغة الواضحة للأحكام على أنها تنطبق على الأزواج من نفس الجنس، حتى وإن كان أحد الزوجين على الأقل يفتقر إلى أي روابط بيولوجية مع الأطفال".

كانت جولي غالاغر وكارين بارتانين زوجين لما يقرب من 13 عامًا. التقيا في ماساتشوستس وانتقلا لاحقًا إلى فلوريدا. أثناء إقامتهما هناك، اشتريا منزلًا وقررا إنجاب أطفال معًا. بموافقة كارين ومشاركتها الكاملة، حملت جولي بطفلين من خلال الإنجاب المساعد، وربتهما معًا. عادت كارين وجولي لاحقًا إلى ماساتشوستس وانفصلتا. يبلغ طفلاهما الآن 4 و8 سنوات.

عند انفصالهما، رفعت كارين دعويين: الأولى لإعلانها والدةً بحكم الواقع، وهو ما يكفل لها حاليًا حق الزيارة، والثانية لإعلانها والدةً قانونيةً كاملةً بموجب قوانين ماساتشوستس السارية. وبهذا الحكم، يُمكن إثبات دورها ومسؤولياتها كوالدة قانونيًا.