A fecha de 24 de abril de 2026

Las escuelas tienen la responsabilidad de crear entornos de aprendizaje donde todos los estudiantes puedan prosperar. Esto incluye a los estudiantes LGBTQ+, quienes merecen sentirse seguros, recibir apoyo y ser tratados con respeto. Obtén más información sobre tus derechos en la escuela pública: 

¿Cuáles son mis derechos como estudiante LGBTQ+?  

Todos los estudiantes de las escuelas públicas de New Hampshire tienen derecho a: 

  • Estar seguro en la escuela sin estarlo acosado  
  • Tienes derecho a que te llamen por el nombre y los pronombres que correspondan a tu identidad de género. Sin embargo, si tus padres preguntan a la escuela qué nombre o pronombres usas, la escuela debe informarles en un plazo de 10 días. El estudiante y la escuela pueden usar esos 10 días para planificar la mejor manera de hablar con tus padres. 
  • Vestirse y presentarse de una manera coherente con la identidad de género.  
  • Para practicar deportes escolares y usar el baño de acuerdo con tu identidad de género. 
  • Llevar a una persona de cualquier género al baile de graduación. 
  • Para acceder a información sobre temas LGBTQ en la escuela 
  • A la libertad de expresión. En general, esto significa que tienes derecho a expresar ideas y a discrepar con otras personas, siempre y cuando lo hagas de forma respetuosa.  

Los estudiantes LGBTQ+ también están protegidos por el Título IX, una ley federal que prohíbe la discriminación por motivos de sexo, lo que incluye la orientación sexual y la identidad de género. Obtenga más información sobre el Título IX. y cómo te afecta.

¿Existe alguna ley en Nuevo Hampshire que proteja a los estudiantes transgénero?  

Sí. La ley estatal protege a los estudiantes transgénero. 

Las escuelas deben tratar a todos los estudiantes con equidad, incluidos los estudiantes transgénero. Esto significa que las escuelas deben crear un entorno de aprendizaje seguro e inclusivo y respetar la identidad de género de cada estudiante. 

Baños y vestuarios 

Tienes derecho a usar los baños y vestuarios que correspondan a tu identidad de género. 

Deportes escolares  

Tienes derecho a participar en las actividades escolares, incluidos los deportes, de la manera que corresponda a tu identidad de género.

Pronombres 

Tu escuela está obligada a respetar tu nombre y tus pronombres. 

En New Hampshire, si un padre o tutor pregunta a la escuela qué nombre o pronombres usa el estudiante en clase, la escuela debe informarle en un plazo de 10 días. El estudiante y la escuela pueden usar esos 10 días para elaborar un plan sobre la mejor manera de hablar con el padre o tutor, si este tema le preocupa.

¿Qué puedo hacer si me discriminan en la escuela?

Puedes empezar pidiendo apoyo a alguien de confianza, como un amigo, un profesor o un orientador escolar. Si te sientes seguro, puedes hablar directamente con la persona o personas implicadas. 

También puedes revisar las políticas de tu escuela e informar de lo que está sucediendo al miembro del personal indicado en dichas políticas. Generalmente se trata del director, subdirector o coordinador del Título IX. 

Puede ser útil anotar lo sucedido, incluyendo fechas, los hechos y las personas involucradas. Si te reúnes con el personal escolar, toma nota de con quién hablaste, cuándo se reunieron y qué dijeron que harían. Las escuelas deben responder y tomar medidas para detener la discriminación o el acoso escolar. Obtén más información sobre consejos de defensa aquí.. 

Si la escuela no ayuda o no cumple con lo prometido, puede ponerse en contacto con su Departamento de Educación del Estado para informar sobre la situación o pedir ayuda. 

En New Hampshire, puede presentar una queja ante el estado. Comisión de Derechos Humanos. 

Si estas medidas no detienen la discriminación, es posible que desee considerar opciones legales. Puede ponerse en contacto con nosotros. GLAD Law Answers Para obtener información y referencias gratuitas y confidenciales. 

También puedes presentar una queja ante el coordinador del Título IX de tu escuela o ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educación de los Estados Unidos. Infórmate Cómo presentar una queja con la Oficina de Derechos Civiles. 

Si has sido discriminado/a por tu orientación sexual, identidad de género o expresión de género, por favor déjanos saber.  

Descargo de responsabilidadEsta página tiene carácter meramente informativo. No constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Dado que cada situación es diferente, la información aquí contenida no sustituye el asesoramiento personalizado de un abogado cualificado. Las leyes cambian con frecuencia y GLAD Law no garantiza que la información de esta página esté actualizada ni completa. Para obtener asesoramiento legal o recomendaciones, póngase en contacto con nosotros. GLAD Law Answers.