Nouvèl
25 Jiyè 2023
GLAD selebre desizyon SJC a ki respekte ak pwoteje relasyon familyal ki pa maryaj yo.
Desizyon inanim nan asire sekirite yon rekonesans volontè sou paran yo pou paran ki pa byolojik, ki pa marye—epi li souliye nesesite pou plis klarite nan lwa sou paran nan Massachusetts.
Avoka ak Defansè Legal GLBTQ yo (GLAD) te felisite dènye desizyon Lakou Siprèm Jidisyè Massachusetts la (SJC) nan JM kont CG., ki te konfime validite yon Rekonesans Volontè Patènite (VAP) pou etabli ak garanti relasyon paran-pitit ant yon papa ki pa marye, ki pa byolojik ak pitit li. GLAD te depoze yon dokiman zanmi tribinal nan ka a, pou sipòte patènite papa legal la jan VAP li menm ak paran byolojik timoun nan te etabli a.
“"Fanmi yo fòme nan plizyè fason diferan jodi a, epi tout timoun bezwen e merite sipò ak estabilite yon relasyon paran-pitit legalman an sekirite."” se sa Polly Crozier, Direktè Defans Fanmi nan GLAD, te di. “"Yon Rekonesans Volontè Parante (VAP) se yon pwosesis senp ki pèmèt paran ki pa marye etabli yon relasyon legal ak pitit yo imedyatman anvan oswa apre nesans yon timoun. Desizyon inanim SJC a nan JM kont CG. ... te asire ke parantaj legal yon papa ki renmen moun, ki pa byolojik, etabli atravè yon VAP, te an sekirite tankou nenpòt lòt VAP epi li pa t ka sibi atak lontan apre dat limit legal la. Jan Chèf Jistis Kimberly S. Budd te ekri pou Tribinal la, 'Enterè yon timoun sèvi pa fanmi ki estab e ki bay sipò nan tout kalite,' epi piske papa legal la te elve timoun nan depi li toupiti, 'san dout gen [yon relasyon paran-pitit] pou pwoteje kèlkeswa sitiyasyon matrimonyal paran li yo.'‘
“"Desizyon sa a mete aksan sou lefèt ke relasyon paran-pitit ka devlope epi pafwa merite pwoteksyon legal san yo pa konsidere si timoun nan te fèt nan yon koup ki pa marye oswa si gen yon koneksyon jenetik. Ka a souliye tou nesesite pou mete ajou lwa sou parante Commonwealth yo pou yo ka bay pwoteksyon legal klè pou tout timoun ak fanmi, kèlkeswa jan yo fòme."” te di Mary L. Bonauto, Direktè Prensipal Dwa Sivil ak Estrateji Legal GLAD la. "Se yon rapèl sou enpòtans pou nou mete ajou lwa fondamantal nou yo sou parante, epi nou espere sesyon sa a pou nou adopte la." Lwa sou Parante Massachusetts la (MPA, H 1713/S 947) pou tout fanmi yo ka jwenn pwoteksyon konplè.”
Dapre lalwa federal, yon VAP ekivalan a yon jijman tribinal sou parante epi yo ta dwe respekte li nan tout jiridiksyon kòm yon jijman. Fòm VAP yo se ti afidavit kote yon moun ki pa marye afime ke li vle etabli kòm yon paran legal ak dwa ak responsablite parante. Moun ki te fè timoun nan dwe siyen fòm nan tou, devan yon notè oswa yon temwen. Se prensipal fason yo etabli parante nan fanmi ki pa marye.
Desizyon tribinal la te note enpòtans pou sekirize fanmi ak relasyon ki pa marye, li deklare ke yon moun k ap chèche pou yo rekonèt li kòm paran dwe demontre yon "relasyon sibstansyèl paran-pitit" pou konteste yon parante legal ki deja detèmine atravè yon VAP, menm jan yo ta fè si yo t ap konteste yon parante legal ki etabli atravè maryaj. Tribinal la te presize tou ke "pi bon enterè timoun nan se objektif prensipal egzijans relasyon sibstansyèl paran-pitit la," epi ke "pi bon enterè yon timoun sèvi pa fanmi ki estab e ki bay sipò nan tout kalite."“
