Blog

Z pierwszej linii frontu: walka o prawa osób transpłciowych to walka o demokrację

Blog autorstwa Jennifer Levi, Starszy Dyrektor ds. Praw Osób Queer i Transpłciowych

Z (niewielką) odległością od mroku moja wizyta w DCMiałem czas na refleksję nad intensywnym tygodniem spędzonym na sądach. Oto, co udało mi się zebrać. To praca w toku, ponieważ wszyscy uświadamiamy sobie ogrom sytuacji, w jakiej się znajdujemy. Choć wciąż skupiam się na swojej dziedzinie – obronie praw osób transpłciowych – doskonale zdaję sobie sprawę, że wiele innych społeczności jest atakowanych w podobny sposób. Gorąco modlę się o to, aby w tych okopach również znaleźli się zagorzali i niestrudzeni obrońcy. Moim polem działania jest i było wspieranie osób transpłciowych. Oto kilka refleksji z mojego okopu.

Systematyczne prześladowanie osób transseksualnych w Ameryce to coś o wiele więcej niż odosobnione akty dyskryminacji. W zeszłym tygodniu podczas naszego przesłuchania w sprawie doraźna ulga w związku z zakazem służby wojskowejSędzia przekreśliła pozory rządu. Zapytała prawnika rządu, jak mogłaby w ogóle bronić, jako racjonalnej, polityki, która dosłownie głosi, że bycie osobą transpłciową narusza wartości honoru, prawdomówności, dyscypliny, bezinteresowności i pokory – mimo że transpłciowi żołnierze muszą spełniać dokładnie te same rygorystyczne standardy, co ich rówieśnicy.

A potem poszła dalej, wzywając rząd do pogodzenia tego rażąco niespójnego stanowiska z zakrojonymi na szeroką skalę atakami administracji na osoby transpłciowe – wykraczającymi daleko poza wojsko i w tak wielu rozbieżnych kontekstach. Chociaż nasza strona z pewnością będzie argumentować, że wszystkie te działania ujawniają tę samą, ukrytą niechęć, najbardziej uderzyło mnie mrożące krew w żyłach, metodyczne wyliczenie przez sędziego tego, co ta administracja zrobiła w niecałe dwa tygodnie. 

To nie była moja lista – to była jej lista, a to, co tu czytasz, opiera się na rzeczywistym zapisie rozprawy sądowej. Udostępniam tę listę z dwóch powodów: po pierwsze, aby pokazać zapierający dech w piersiach zakres ataków na osoby transpłciowe w Ameryce, a po drugie, aby ujawnić, jak atakowanie tej wrażliwej mniejszości jest wykorzystywane do systematycznego podważania fundamentalnych amerykańskich instytucji, torując drogę autorytarnej władzy.

Administracja ma:

• Uchylono wszystkie obowiązujące przepisy federalne chroniące osoby transpłciowe przed dyskryminacją ze względu na płeć i niepełnosprawność
• Odebrano możliwość uzyskania paszportów i dokumentów federalnych odzwierciedlających tożsamość płciową
• Usunięto informacje Departamentu Stanu dotyczące bezpieczeństwa podróżujących osób transseksualnych
• Zmieniono „LGBT” na „LGB” na stronach internetowych władz federalnych
• Usunięto badania i wytyczne CDC dotyczące zdrowia publicznego w odniesieniu do osób transpłciowych
• Odmówiono pracownikom federalnym opieki zdrowotnej związanej z przejściem do pracy
• Zapowiedziano plany ograniczenia finansowania federalnego dla organizacji, które służą osobom transpłciowym lub je uznają
• Wniosek o uchylenie ochrony równego dostępu w schroniskach dla bezdomnych
• Nakazano federalnym więzieniom odmawianie leczenia i przetrzymywanie osób transseksualnych ze względu na płeć urodzeniową
• Nakazano organom ścigania ściganie urzędników szkolnych, którzy rozpoznają uczniów transseksualnych

Każde z tych działań z osobna jest niepokojące. Razem ujawniają one przemyślaną strategię przekraczania granic instytucjonalnych i normalizacji wykluczenia.

Ta strategia jest niebezpiecznie skuteczna:

• Skup się na małej, wrażliwej grupie, której większość Amerykanów nie zna osobiście
• Użyj ich do testowania granic instytucjonalnych
• Stworzenie chaosu w głównych instytucjach (wojsko, służba zdrowia, więzienia, szkoły)
• Ustanowić precedensy dla szerszych ograniczeń praw
• Znormalizować wykorzystywanie agencji federalnych przeciwko mniejszościom
• Ogłuszać i zastraszać ludzi, aby wywołać strach i ciszę

Tak właśnie dochodzi do erozji demokracji – nie wszystko naraz (choć w tej chwili wydaje się, że stało się to nagle), lecz poprzez ustalenie, że wrażliwe grupy mniejszościowe można systematycznie pozbawiać praw i ochrony. 

Ale nie jesteśmy bezsilni. Instytucje stanowe i lokalne – nasze szkoły, systemy opieki zdrowotnej i agencje egzekwowania praw obywatelskich – muszą oprzeć się naciskom federalnym, a my musimy stanąć z nimi w tej walce. Zwłaszcza w stanach postępowych musimy współpracować z naszymi lokalnymi liderami – nakłaniając ich do podjęcia znaczących działań i zapewniając im niezbędne wsparcie społeczne, by mogli oprzeć się naciskom federalnym. 

Jest czas, aby powstrzymać tę erozję demokracji, ale tylko wtedy, gdy nazwiemy te ataki tym, czym są – przypadkami testowymi autorytarnej kontroli – i zbudujemy (i odbudujemy) solidarność między społecznościami, aby przeciwstawić się polityce podziałów.

Jestem bardzo wdzięczny, że mogę uczestniczyć w tej walce z Wami wszystkimi! I szczerze wdzięczny za wszystkie sposoby, w jakie wszyscy w kancelarii GLAD Law wspierali społeczność najlepiej, jak potrafili, przez te trudne trzy (3!) tygodnie.