Федеральный суд отклонил попытку правительства отклонить иски военнослужащих-трансгендеров после того, как ВВС отменили гарантированные и обещанные пенсии. 

Сегодня Федеральный суд по претензиям США Отклонено ходатайство Министерства юстиции отклонить иски 17 военнослужащих-трансгендеров, которые получили приказы об отставке от ВВС США, а затем эти приказы были отменены без объяснения причин.  

Истцами по делу выступают военнослужащие., Ирландия против США, Их интересы представляют юридическая фирма GLAD Law, Национальный центр по защите прав ЛГБТК+, компания Stapleton Segal Cochran LLC и юридическая контора Джереми Шпигеля. 

“Правительство не должно уклоняться от своих обязательств перед этими преданными своему делу военнослужащими”.” Об этом заявил юрист GLAD Майкл Хейли..“Каждый из этих истцов и их семьи рискуют потерять до 1–2 миллионов долларов в течение своей жизни. Это пенсионные выплаты, которые они заслужили, и которые им предоставили ВВС. Как страна, мы должны сдержать данное им слово, а не лишать их этих выплат. Мы с нетерпением ждем возможности продолжить отстаивать свою позицию в суде”.” 

“Обещание, данное тем, кто служит, должно что-то значить”.” об этом заявила Шеннон Минтер, юридический директор Национального центра по правам ЛГБТК+.. “Решение суда означает, что наши клиенты наконец-то смогут отстоять свои права в суде”.” 

В рамках правительственного запрета на службу трансгендерных военнослужащих, ВВС предложили трансгендерным военнослужащим, прослужившим от 15 до 18 лет, возможность подать заявление на досрочную пенсию. Истцы, 17 трансгендерных военнослужащих ВВС, подали заявления и получили приказы о выходе на пенсию, в которых им сообщалось, что они имеют право уйти в отставку с пенсией и льготами к определенной дате. Многие из них начали подготовку к жизни после службы, включая переезд своих семей в другие регионы страны и зачисление детей в новые школы. 

Затем, без объяснения причин, ВВС отменили эти увольнения, а также пенсии и другие льготы, на которые имели право военнослужащие. Вместо этого им сообщили, что им придется пройти процедуру принудительного увольнения (без каких-либо льгот) или принять компенсацию за “добровольное увольнение” в значительно меньшей сумме. В ноябре прошлого года они подали в суд с требованием восстановить их увольнения и получить заслуженные льготы. 

The government asked the court to dismiss these servicemembers’ complaint on technical grounds. Today, the court denied that request, allowing the plaintiffs’ case to go forward.