Tòa án phúc thẩm liên bang vừa chặn lệnh cấm của Trump đối với quân đội, ngăn chặn việc sa thải các quân nhân chuyển giới.

Hôm nay, Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ khu vực Quận Columbia đã ban hành một phán quyết về... Talbott v. Hoa Kỳ (trước đây Talbott kiện Trump) duy trì một Lệnh cấm sơ bộ tạm dừng việc sa thải các quân nhân chuyển giới. Lệnh cấm sơ bộ được Thẩm phán Tòa án Quận Ana Reyes ban hành vào ngày 18 tháng 3 năm 2025. Trong một phán quyết mạnh mẽ, bà Reyes cho rằng lệnh cấm này làm suy yếu an ninh quốc gia và có khả năng vi hiến, đồng thời gọi nó là "đầy thù hận và đầy rẫy lý do ngụy biện".“

Tuy nhiên, lệnh của Thẩm phán Reyes đã bị Tòa án Phúc thẩm Hoa Kỳ khu vực DC tạm thời đình chỉ cho đến khi có phán quyết cuối cùng về nội dung vụ án được đưa ra hôm nay. Theo phán quyết ngày hôm nay, lệnh cấm sơ bộ sẽ có hiệu lực – ngăn chặn chính phủ sa thải các nguyên đơn là quân nhân chuyển giới trong vụ kiện này. Talbott.

Giám đốc pháp lý của Trung tâm Quốc gia về Quyền LGBTQ Shannon Minter Và Giám đốc cấp cao về Quyền của Người chuyển giới và Người đồng tính của GLAD Law Jennifer Levi Đã phản hồi về chiến thắng ngày hôm nay dành cho binh lính chuyển giới:

“Đây là một sự thay đổi mạnh mẽ so với hiện trạng. Trước ngày hôm nay, chính quyền Trump đã tích cực thực hiện các bước để giải phóng những nguyên đơn dũng cảm này. Quyết định ngày hôm nay đã ngăn chặn chính quyền này làm điều đó”, ông nói. Giám đốc pháp lý của Trung tâm Quốc gia về Quyền LGBTQ Shannon Minter. “Các quân nhân đang chuẩn bị bị đưa ra trước hội đồng xét duyệt và bị sa thải – bất chấp nhiều năm phục vụ tận tụy. Tòa án hôm nay đã khẳng định những phán quyết kỹ lưỡng của Tòa án Quận rằng lệnh cấm người chuyển giới phục vụ trong quân đội của chính quyền này không có cơ sở pháp lý.”

“Quyết định ngày hôm nay là sự khẳng định mạnh mẽ về lòng dũng cảm phi thường và sự tận tâm kiên định của các nguyên đơn đối với đất nước của họ,’ tuyên bố cho biết. Jennifer Levi, Giám đốc cấp cao về Quyền của Người chuyển giới và Người đồng tính tại GLAD Law. “Phán quyết dứt khoát này khẳng định rằng chính quyền Trump không có cơ sở chính đáng nào để sa thải các quân nhân chuyển giới, những người đã đáp ứng mọi tiêu chuẩn khắt khe và chứng minh hết lần này đến lần khác về năng lực và sự tận tâm của họ trong việc phục vụ đất nước.”

Phán quyết ngày hôm nay khẳng định kết luận của Tòa án cấp quận, cho rằng: “Đây không phải là trường hợp chúng ta phải suy đoán lý do tại sao chính phủ lại soạn thảo các phân loại chung chung và không có sự khác biệt như vậy…”Trong trường hợp này, chúng ta có bằng chứng trực tiếp cho thấy sự thù địch đã thúc đẩy việc phân loại trong Chính sách Hegseth.“.

Giám đốc pháp lý của Trung tâm Quốc gia về Quyền LGBTQ Shannon Minter được tranh luận trước Tòa phúc thẩm khu vực DC vào ngày 22 tháng 1 năm 2026.. Ông tuyên bố rằng Chính sách Hegseth của chính quyền Trump nhằm mục đích “sa thải hàng loạt một cách hỗn loạn và chưa từng có tiền lệ hàng nghìn binh sĩ đủ điều kiện chỉ dựa trên sự không chấp nhận người chuyển giới” và “tấn công những quân nhân đã tham gia các nhiệm vụ nguy hiểm trên khắp thế giới ở những nơi như Iraq và Afghanistan và đã nhận được nhiều phần thưởng về lòng dũng cảm và thành tích”. Ông cũng lưu ý rằng các nguyên đơn “đều có trình độ cao và đáp ứng mọi tiêu chuẩn, với các đợt triển khai trước, trong và sau quá trình chuyển đổi giới tính”.”

Vào ngày 15 tháng 4 năm 2026, Talbott Các nguyên đơn đã đệ đơn yêu cầu chứng nhận vụ kiện tập thể để đảm bảo các phán quyết chống lại lệnh cấm người chuyển giới phục vụ trong quân đội sẽ được áp dụng cho tất cả các quân nhân chuyển giới. Phiên điều trần về đơn yêu cầu này dự kiến diễn ra vào ngày 30 tháng 6 năm 2026.

Talbott kiện Trump Đây là vụ kiện pháp lý đầu tiên được đệ trình chống lại sắc lệnh cấm người chuyển giới phục vụ trong quân đội do Tổng thống Trump ban hành gần đây. Shannon Minter của NCLR Và Jennifer Levi của GLAD Law, các luật sư hàng đầu trong Talbott, Cả hai luật sư đều là người chuyển giới và mỗi người đều có hơn ba thập kỷ kinh nghiệm tranh tụng trong các vụ án quan trọng và mang tính bước ngoặt liên quan đến cộng đồng LGBTQ. Cùng nhau, Minter và Levi đã dẫn đầu cuộc đấu tranh pháp lý năm 2017 chống lại lệnh cấm người chuyển giới phục vụ trong quân đội. Doe kiện Trump Và Stockman kiện Trump, cũng đảm bảo lệnh cấm sơ bộ trên toàn quốc ngăn chặn lệnh cấm đó.

Talbott vụ việc này do các nhóm pháp lý LGBTQ+ khởi xướng. Trung tâm Quốc gia về Quyền LGBTQ (NCLR) Và Luật GLAD cùng với sự tư vấn pháp lý từ Wardenski PC và Zalkind Duncan & Bernstein.