Tòa án Tối cao ra phán quyết trong vụ Shilling chặn lệnh cấm sơ bộ và bật đèn xanh cho việc thực hiện lệnh cấm người chuyển giới trong quân đội của Trump

Phán quyết mở đường cho việc thanh trừng các thành viên dịch vụ chuyển giới có trình độ cao

Tòa án Tối cao Hoa Kỳ hôm nay đã chấp thuận phán quyết ngày 24 tháng 4 của chính quyền Trump chuyển động cho một trạm khẩn cấpy trong Hoa Kỳ kiện Shilling. Động thái này yêu cầu Tòa án Tối cao chặn lệnh cấm sơ bộ ngăn chặn lệnh cấm được thực hiện trong khi vụ án đang được xét xử tại tòa án, sau phán quyết ngày 18 tháng 4 của Tòa Phúc thẩm Khu vực 9 quyết định bác bỏ động thái của chính quyền Trump nhằm đình chỉ và duy trì lệnh cấm sơ bộ.

Các luật sư chính trong hai vụ kiện đầu tiên về lệnh cấm quân nhân chuyển giới được đưa ra xét xử tại tòa án liên bang, Talbott kiện Trump Và Ireland kiện Hegseth, Giám đốc cấp cao về Quyền của Người chuyển giới và Người đồng tính của GLAD Law Jennifer Levi Và Giám đốc pháp lý NCLR Shannon Minter, đã nộp một bản tóm tắt amicus với Tòa án Tối cao Hoa Kỳ và phản hồi lại quyết định ngày hôm nay:

“Quyết định của Tòa án Tối cao cho phép lệnh cấm quân sự có hiệu lực là một thảm họa đối với hàng ngàn quân nhân chuyển giới đủ tiêu chuẩn, những người đã đáp ứng các tiêu chuẩn và đang phục vụ một cách danh dự, sẵn sàng hy sinh mạng sống của mình vì đất nước mỗi ngày”, ông nói. Giám đốc cấp cao về Quyền của Người chuyển giới và Người đồng tính tại GLAD Law Jennifer Levi. “Phán quyết hôm nay chỉ làm tăng thêm sự hỗn loạn và tàn phá do chính quyền này gây ra. Đây chưa phải là hồi kết của vụ án, nhưng hậu quả mà nó gây ra là vô cùng thảm khốc và không thể khắc phục. Lịch sử sẽ chứng minh sức nặng của sự bất công ngày hôm nay.”

"Tòa án đã đảo lộn cuộc sống của hàng ngàn quân nhân mà thậm chí không thèm giải thích lý do tại sao", ông nói. Giám đốc pháp lý của NCLR Shannon Minter. “Do quyết định này, được đưa ra mà không được báo cáo đầy đủ hay tranh luận, những người lính dũng cảm đã cống hiến cả cuộc đời mình cho đất nước sẽ bị nhắm mục tiêu và bị buộc phải trải qua quy trình cách ly hành chính khắc nghiệt thường dành cho hành vi sai trái. Họ đã chứng minh bản thân hết lần này đến lần khác và đáp ứng các tiêu chuẩn giống như mọi người lính khác, được triển khai ở các vị trí quan trọng trên toàn cầu. Đây là một ngày vô cùng đau buồn cho đất nước chúng ta.”

Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Benjamin Hale Settle việc ban hành lệnh cấm tạm thời TRONG Shilling theo sau phán quyết trước đó của Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Ana Reyes Talbott kiện Trump, nơi Thẩm phán Reyes ban hành lệnh cấm sơ bộ đầu tiên trên toàn quốc, chặn lệnh cấm. Trong một phán quyết mạnh mẽ, Thẩm phán Reyes cho rằng lệnh cấm này làm suy yếu an ninh quốc gia và có khả năng vi hiến, bà gọi nó là "đẫm đầy thù hận và viện cớ".

Ngoài ra, Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Christine P. O'Hearn đã ban hành lệnh cấm tạm thời Ireland kiện Hegseth, ngăn chặn việc khởi xướng các thủ tục tách khỏi nguyên đơn là Thượng sĩ Logan Ireland và Thượng sĩ Nicholas Bear Bade—lưu ý “hồ sơ mẫu mực” và các đợt triển khai của họ bao gồm Afghanistan, Hàn Quốc, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất và Kuwait. 

Bộ Quốc phòng đã lên kế hoạch thực hiện lệnh cấm xác định và tách biệt các quân nhân chuyển giới vào ngày 28 tháng 3, một khung thời gian nhanh chóng các cựu lãnh đạo quân sự được mô tả là “vội vã” và “đáng báo động”, lưu ý rằng tính phức tạp của hệ thống nhân sự quân sự đòi hỏi “nhiều tháng lập kế hoạch và thời gian cẩn thận”.

Các lệnh cấm tạm thời hiện hành đã bảo vệ quân nhân và tân binh chuyển giới khỏi những tổn hại đáng kể bằng cách ngăn Bộ Quốc phòng khởi xướng các thủ tục tách khỏi quân đội hoặc thực thi lệnh cấm theo cách khác. Những tổn hại này bao gồm việc quân nhân bị loại khỏi các nhiệm vụ triển khai, bị từ chối các nhiệm vụ và thăng chức, bị cho nghỉ phép hành chính, bị từ chối chăm sóc y tế cần thiết, và cuối cùng bị đưa vào các thủ tục tách khỏi quân đội bắt buộc, một quy trình được sử dụng để giải quyết các trường hợp vi phạm.

Talbott kiện Trump, đơn kiện pháp lý đầu tiên được đệ trình chống lại lệnh hành pháp cấm người chuyển giới nhập ngũ của Tổng thống Trump, thay mặt cho 32 nguyên đơn và được đệ trình bởi các nhóm pháp lý LGBTQ+ GLAD Law và NCLR với cố vấn pháp lý miễn phí từ Wardenski PC và Kropf Moseley PLCC.

Ireland kiện Hegseth đã được GLAD Law, NCLR và Stapleton Segal Cochran LLC và Langer Grogan & Diver PC đệ đơn lên Tòa án Quận Hoa Kỳ tại Quận New Jersey nhằm yêu cầu hành động pháp lý ngay lập tức để ngăn chặn việc hai quân nhân cấp cao lâu năm của Không quân bị xuất ngũ. Jennifer Levi của GLAD Law và Shannon Minter của NCLR, luật sư hàng đầu trong Talbott Và Ai-lenBản thân họ cũng là người chuyển giới và mỗi người đều có hơn ba thập kỷ kinh nghiệm trong việc giải quyết các vụ án LGBTQ+ mang tính bước ngoặt và then chốt. Cùng nhau, Levi và Minter đã dẫn đầu cuộc chiến pháp lý năm 2017 chống lại lệnh cấm người chuyển giới nhập ngũ trong quân đội. Doe kiện Trump Và Stockman kiện Trump, cũng đảm bảo lệnh cấm sơ bộ trên toàn quốc ngăn chặn lệnh cấm đó.

Tìm hiểu thêm về Luật GLAD và vụ án của NCLR, Talbott v. Hoa Kỳ.