Quyền của bạn theo Điều IX

Nếu bạn từng bị bắt nạt hoặc quấy rối ở trường vì xu hướng tình dục, bản dạng giới hoặc biểu hiện giới của mình, Chúng tôi muốn nghe ý kiến từ bạn..

Điền vào mẫu đơn

Tiêu đề IX là gì?

Điều khoản IX là một đạo luật liên bang mang tính bước ngoặt được thông qua năm 1972. Nó cấm phân biệt đối xử giới tính trong các trường học và chương trình giáo dục nhận tài trợ từ liên bang. Đạo luật này đã và sẽ tiếp tục đóng vai trò quan trọng trong việc cải thiện cơ hội, sự đối xử công bằng và nguồn tài trợ cho trẻ em gái và phụ nữ. Đạo luật này cũng góp phần đảm bảo tất cả mọi người, bao gồm cả học sinh LGBTQ+, đều có quyền tiếp cận công bằng với các cơ hội giáo dục, bất kể giới tính, xu hướng tình dục, bản dạng giới hay biểu hiện giới của họ.

Điều gì đã xảy ra với Quy định năm 2024?

Vào ngày 1 tháng 8 năm 2024, các quy định mới của Bộ Giáo dục Hoa Kỳ (DOE) có hiệu lực. Trong số những điều khác, các quy định này giải thích rằng Điều IX bảo vệ học sinh LGBTQ+ khỏi sự phân biệt đối xử và quấy rối, đồng thời đảm bảo học sinh chuyển giới được sử dụng nhà vệ sinh và phòng thay đồ phù hợp với giới tính mà họ tự nhận dạng. Các quy định này không “thay đổi” Điều IX; thay vào đó, chúng giải thích các biện pháp bảo vệ được quy định rõ ràng trong văn bản của đạo luật và kết hợp cách giải thích của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ về Điều VII, một đạo luật tương tự cấm phân biệt đối xử dựa trên giới tính trong việc làm.

Hai mươi sáu tiểu bang, cùng với một số trường học và các nhóm chống người chuyển giới, đã đệ đơn kiện nhằm ngăn Bộ Năng lượng thực thi Quy định năm 2024. Vào ngày 9 tháng 1 năm 2025, một tòa án liên bang trong một trong những vụ kiện này đã ra phán quyết ngăn chặn Quy định năm 2024 có hiệu lực trên toàn quốc. Mặc dù vẫn còn nhiều tranh cãi về quyết định này, Chính quyền Trump đã tuyên bố sẽ áp dụng một bộ quy định cũ hơn (từ năm 2020), thay vì Quy định năm 2024.

Điều đó có ý nghĩa gì với tôi?

Cũng giống như Quy định năm 2024 không “thay đổi” Quy định IX, lệnh chặn Quy định năm 2024 cũng không “thay đổi” Quy định IX. Quy định IX vẫn cấm phân biệt đối xử dựa trên giới tính, mà nhiều tòa án đã công nhận bao gồm phân biệt đối xử dựa trên khuynh hướng tình dục, bản dạng giới và thể hiện giới. Quy định IX vẫn yêu cầu các trường học cung cấp cho học sinh LGBTQ+ cơ hội giáo dục bình đẳng và vẫn trao cho học sinh và phụ huynh khả năng khẳng định quyền được hưởng một môi trường học tập không phân biệt đối xử.

Sắc lệnh hành pháp của Trump có ý nghĩa gì đối với quyền của tôi?

Vào ngày 20 tháng 1 năm 2025, Tổng thống Trump đã ký một Sắc lệnh Hành pháp nhằm biến nó thành "chính sách của Hoa Kỳ về việc công nhận hai giới tính" và có ý định phủ nhận quyền của người chuyển giới. Tiếp theo đó, ông ban hành một sắc lệnh khác vào ngày 29 tháng 1 năm 2025, đe dọa các giáo viên khẳng định và ủng hộ bản dạng chuyển giới của học sinh. Mục đích rõ ràng của các sắc lệnh này là gây ra sự hỗn loạn, hoang mang và sợ hãi. Tại Hoa Kỳ, Quốc hội—chứ không phải Tổng thống—viết luật, và tòa án—chứ không phải Tổng thống—giải thích luật. Sắc lệnh Hành pháp không thay đổi quyền của học sinh theo Điều IX về một môi trường học tập an toàn, hỗ trợ và một nền giáo dục chất lượng.

Tôi nghĩ quyền của tôi đã bị xâm phạm. Tôi có thể làm gì?

Tất cả các tiểu bang New England đều có luật tiểu bang bảo vệ quyền của học sinh LGBTQ+ trong trường học—bao gồm cả học sinh chuyển giới—cũng như các cơ quan tiểu bang điều tra và xử lý các hành vi vi phạm các biện pháp bảo vệ đó. Lệnh của tòa án và Sắc lệnh Hành pháp không ảnh hưởng đến các biện pháp bảo vệ của tiểu bang và quyền theo luật định của học sinh theo Điều IX, cũng như không thay đổi quyền của cá nhân trong việc tự mình thực hiện các hành động thực thi pháp luật.

GLAD Law duy trì các nguồn lực dành cho sinh viên LGBTQ+ tại New England. Để biết thêm thông tin về luật pháp tại tiểu bang của bạn, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi:

Trang này được cập nhật lần cuối vào tháng 2 năm 2025.

Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Trang này chỉ cung cấp thông tin chung. Đây không phải là tư vấn pháp lý và không tạo ra mối quan hệ luật sư-khách hàng. Vì mỗi tình huống đều khác nhau, thông tin ở đây không thể thay thế cho lời khuyên cá nhân từ một luật sư có trình độ. Luật pháp thường xuyên thay đổi, và GLAD Law không đảm bảo rằng thông tin trên trang này là cập nhật hoặc đầy đủ. Để được tư vấn pháp lý hoặc giới thiệu, vui lòng liên hệ Câu trả lời của Luật GLAD.