同居伴侶關係與民事結合 | 緬因州

是的！ 2012年11月6日，緬因州成為美國第一個透過倡議程序而非法院訴訟或立法機構投票的方式，為同性伴侶爭取婚姻權利的州。緬因州問題1：允許同性伴侶獲得結婚證書並保護宗教自由的法案，以 53% 比 47% 的比例獲得了緬因州選民的支持。 

三年後，奧貝格費爾訴霍奇斯案美國最高法院裁定美國憲法保障同性伴侶結婚的權利，使婚姻平權在全國範圍內成為現實。 GLAD律師事務所的瑪麗·博諾託在口頭辯論中代表原告。  

後 奧貝格費爾，美國所有 50 個州都必須向同性伴侶頒發結婚證書，並且所有州都必須尊重在其他司法管轄區內進行的同性伴侶婚姻。 

是的。  

緬因州法律將“同居伴侶”定義為“兩個未婚的成年人，他們根據長期安排共同居住，並承諾無限期地對彼此的福祉負責。”  

同居關係享有一定的法律保障和權益。已登記的同居關係可享有額外的法律保障。  

根據緬因州法律，所有同居伴侶均有資格享受某些法律保護和福利。例如：  

• 在緬因州提供醫療保險的保險公司通常必須向投保人提供為其「同居伴侶」提供額外福利的選擇，其條款和條件與配偶相同。 筆記：保險公司可能會要求個人：（1）簽署一份證明存在同居關係的宣誓書，以及（2）證明共同的生活安排、共同的財務安排、共同的財產所有權，或對彼此的共同福利承擔共同責任的其他證據。   
• 緬因州的家庭醫療假法涵蓋同居伴侶。受該法約束的雇主必須在員工工作滿兩年期間，基於以下任何原因，向員工提供最多 10 週的無薪休假：  
• 照顧患有嚴重疾病的伴侶的孩子或孫子 
• 照顧同居伴侶的嚴重健康狀況 
• 照顧並與伴侶所生的孩子建立親密關係 
• 照顧和陪伴因任何一方收養而被安置在家中的孩子（16 歲或以下） 
• 當任何一方在作為州軍隊或美國武裝部隊成員服役期間死亡或出現嚴重的健康問題時。  
• 為了在選舉中投票，一個同居伴侶可以書面申請缺席投票，並代表另一個伴侶遞交填寫完整的選票。  筆記: 此規則僅限於書面請求的選票，而不包括透過電話或網路請求的選票。  

緬因州法律允許同居伴侶做出臨終關懷決定，前提是 (1) 喪失行為能力的伴侶未婚，(2) 他們與患者“在情感、身體和經濟上的關係類似於配偶”，(3) 沒有預先的醫療保健指示。 筆記： 當一方喪失行為能力時，如果同居關係已在國家登記，則可以獲得額外的法律保護。  

不，一對夫妻可以成為合法的同居伴侶，而無需向緬因州提交任何文件。  

不過，夫妻可以選擇在緬因州登記同居關係。根據緬因州法律，已登記的同居關係可獲得額外的法律保護。 

要登記同居關係，您必須向緬因州同居關係登記處提交文件，並且必須滿足以下要求： 

• 雙方均為具有精神能力的成年人；   
• 他們不是近親；  
• 他們已經在緬因州共同生活了至少 12 個月； 
• 雙方均未與他人結婚或登記為同居伴侶；且 
• 每個同居伴侶都是另一個同居伴侶的唯一同居伴侶，並希望維持這種狀態。 

有關登記同居關係的詳細說明和信息，請訪問 緬因州網站.  

是的。登記同居關係後，如果伴侶一方死亡或喪失行為能力，您將享有某些權利，包括： 

1. 繼承權：在沒有遺囑的情況下，緬因州登記的同居伴侶享有與合法配偶相同的繼承權（儘管仍然存在不平等的稅收負擔）。 

2. 監護和託管程序中的法律優先權：法律規定同居伴侶： 
   • 當其伴侶喪失行為能力時，將擁有與合法配偶同等優先權，尋求成為其伴侶的法定監護人； 
   • 在尋求成為其伴侶的財產或財務管理人時，將擁有與合法配偶同等的優先權；並且 
   • 有權獲得有關指定法定監護人、指定保護人或保護其伴侶的福利和財產的其他安排的聽證通知。  

3. 死亡與埋葬 權利：如果一方過世，在世的同居伴侶通常有權安排葬禮和安葬事宜。 （如果有書面簽署的文件指定由他人決定葬禮和安葬事宜，或者如果在世的同居伴侶去世時與其關係疏遠，則可能存在例外情況。） 

筆記：務必記住，在涉及死亡和喪失行為能力的事宜中，書面遺囑和預立指示將取代本法。如果一方伴侶有書面遺囑或預立指示賦予他人任何上述權利，則該人在主張這些權利時將優先於已登記的同居伴侶。 

是的。若任何一方結婚，已登記的同居關係將自動終止。  

或者，一對伴侶可以提交文件來終止其已登記的同居關係。有兩種不同的流程。第一種流程稱為「雙方同意終止」。此流程適用於雙方都希望終止同居關係的情況。第二種流程稱為「替代性同居關係終止通知」。此流程適用於只有一方希望終止同居關係的情況。有關這兩種流程的詳細說明，請訪問 緬因州網站.  

筆記：如果有任何第三方依賴同居關係的存在，則同居伴侶在終止同居關係時可能需要通知該第三方。如果未能及時通知導致第三方遭受經濟損失，則同居伴侶一方或雙方可能需要賠償該損失。  

私人雇主可以選擇為同居伴侶提供福利。這些福利包括： 

• 健康保險 

• 醫療假或喪假 

• 退休或退休金福利 

• 搬遷支援 

• 使用公司設施 

然而，聯邦稅法有時會區別對待同居伴侶的福利和配偶的福祉。例如，員工必須為同居伴侶的健康保險福利繳納聯邦所得稅，但配偶的健康保險福利則無需繳納。 （參見《國內稅收法典》，私人信函裁定 9603011（1996 年 1 月 19 日））。此外，已婚員工需要其配偶的許可才能指定他人為退休金受益人，但未婚員工無需其同居伴侶的許可即可指定他人為退休金受益人。 

所有伴侶——無論他們是已婚、同居關係還是沒有合法關係——都可以透過準備以下文件來保護他們的關係。 GLAD 律師事務所建議與律師合作處理這些文件。  

• 關係協議或合約：分居時有關財產和財務的協議應根據合約法的一般規則得到尊重和履行。  

• 持久授權書：任何有能力的人都可以在喪失行為能力或喪失勞動能力時指定另一個人作為其財務和/或其他事務的「事實上的律師」。  
  • 個人也可在同一文件中指定監護人或保護人。此類任命期限較長，優先於實際代理人的任命。  
• 預立醫療照護指示：醫療保健提供者通常會委託近親為喪失行為能力的個人做出醫療保健決定。如果未婚人士希望由法定親屬以外的人做出這些決定，那麼預立指示是重要的保護措施。根據緬因州法律，醫療保健授權書是預先醫療保健指示的一種形式。緬因州總檢察長辦公室在其網站上發布了預先指示範本。 網站. 
• 將要：如果沒有遺囑，也未登記為同居伴侶，已故未婚人士的財產將轉移給：(1) 其子女；(2) 其家人；(3) 如果無法找到近親，則歸國家所有。如果此人希望為其伴侶等其他人提供生活保障，則遺囑至關重要。即使個人財產不多，也可以在遺囑中指定管理其財產的人。如果此人有子女，可以指定子女的監護人，該監護人在其去世後生效。此類指定雖然對法院不具約束力，但仍受到法院的高度重視。 
• 葬禮計畫文件：透過準備書面和簽署的葬禮計劃文件，人們可以確保他們的伴侶在他們死後擁有做出葬禮和埋葬決定的合法權利。  

如果一對夫婦分居或某人的意願發生變化，則該人應撤銷這些規劃文件，通知所有持有副本的人，並準備反映其當前意願的新文件。