華盛頓特區聯邦地區法院法官確認禁令 多伊訴川普案 在申訴程序解決之前，該措施將繼續有效。

華盛頓特區—— 華盛頓特區聯邦 地區法官科琳·科拉爾-科特利今天 確認的 科拉爾-科特利法官裁定，她下令阻止川普跨性別軍人禁令實施的初步禁令仍然有效，直至哥倫比亞特區巡迴上訴法院的上訴程序得到全面解決。 駁斥了川普政府關於其可以自由推進執行川普禁令的說法。 不存在其他法律障礙。.

“川普政府不能為了快速推進其毫無根據、不公平的跨性別軍人禁令而繞過司法程序，” GLBTQ 法律倡導者和捍衛者 (GLAD) 跨性別者權利計畫主任 Jennifer Levi. “每天盡職盡責、為國效力的跨性別軍人理應得到公正對待，這包括要求本屆政府遵守正常的司法程序規則。”

國家女同性戀權利中心 (NCLR) 法律總監 Shannon Minter 法官解釋說：“科拉爾-科特利法官今天的裁決明確表明，她此前發布的禁止該禁令生效的命令仍然有效。因此，政府不得採取任何措施禁止跨性別者參軍。”

哥倫比亞特區巡迴上訴法院一個由三名法官組成的小組於1月4日發布了一份未署名的裁決，認為地方法院此前認定川普總統於2017年8月宣布的禁令與馬蒂斯部長於2018年2月提出的政策建議之間沒有區別的結論是錯誤的。然而，哥倫比亞特區巡迴上訴法院也發布了 訂單 該裁決表示，在申訴程序完全結束之前，該裁決不會生效。原告仍有機會申請複審小組的裁決，因此，申訴程序尚未結束。科拉爾-科特利法官今天發布的通知指出，在初步禁令仍然有效期間，川普政府不得採取任何措施改變現狀。.

2017年10月，法官科琳·科拉爾-科特利發布了第一份初步禁令，阻止川普的跨性別軍人禁令生效。 多伊訴川普案. 自提起訴訟以來，NCLR 和 GLAD 一直處於挑戰該禁令的法律鬥爭的核心。 多伊 2017年8月9日.

欲了解更多信息，請訪問 GLAD 和 NCLR 的網站，該網站概述了川普-彭斯跨性別軍人禁令的歷史和現狀。, notransmilitaryban.org.