川普要求最高法院立即介入並實施跨性別者參軍禁令——儘管四家聯邦法院已阻止該禁令
川普政府試圖跳過普通上訴程序,在假日週末悄悄提交判決前認證申請

華盛頓特區—川普政府今天就三起挑戰川普跨性別軍人禁令的案件提交了判決前取證申請: Doe訴川普案、Stockman訴川普案、 和 卡諾斯基訴川普案全國女同志權利中心 (NCLR) 和 GLBTQ 法律倡導者和捍衛者 (GLAD),代表原告 多伊 和 斯托克曼 並率先對禁令提出質疑,稱此申請是政府為繞過標準上訴程序而做出的一次不同尋常的嘗試。

共有四起訴訟挑戰跨性別者入伍禁令,審理這些案件的四個聯邦法院都已發布初步禁令,在案件審理期間阻止禁令繼續推進。在發布初步禁令時,各法院都裁定,挑戰禁令的原告——包括現役軍人、後備軍官訓練隊和軍事學院的學生和士兵——最終將勝訴。如果最高法院批准政府的請求,它將在本學期考慮是否在案件在下級法院審理期間解除禁令。將符合軍事標準的跨性別者排除在外會破壞戰備狀態,並將極大地顛覆成千上萬跨性別軍人和士兵的生活和家庭,並擾亂整個軍隊。

“目前情況並不緊急,法院也沒有理由在此時介入,” 珍妮佛·萊維(Jennifer Levi),GLAD跨性別者權利計畫總監「這些禁令維持了開放服役政策的現狀,該政策經過軍方內部的徹底審查,至今已實施兩年多。這只不過是川普政府魯莽推行歧視性政策的又一次嘗試。這項政策公然違背了軍事研究和數十位頂級軍事專家的意願。”

“這個國家的絕大多數人都認識到,能夠達到與其他人相同標準的跨性別者應該享有平等的服務機會,” Shannon Minter,NCLR 法律總監……允許川普總統的禁令實施將會顛覆數千人的生活並削弱我們的武裝力量。 」

“當美國人齊聚一堂,感謝我們勇敢的軍人及其家人所做出的犧牲時,特朗普-彭斯政府卻一心想通過加大這一歧視性禁令來破壞我們的軍隊,” 加州平等組織執行董事 Rick Zbur 這帶來了 斯托克曼 代表其成員提起訴訟。 「成千上萬的跨性別軍人勇敢地為國家服務,並表現出色。政府應該感謝他們的服務,而不是試圖通過將他們從軍隊中清除出去來獲得政治利益。”

口頭辯論 多伊訴川普案 目前定於12月10日在哥倫比亞特區巡迴上訴法院舉行。

欲了解更多信息,請訪問 NCLR 和 GLAD 網站,其中概述了川普-彭斯跨性別軍人禁令的歷史和現狀 https://notransmilitaryban.org/.

背景

2016年6月30日:美國國防部經過近兩年的審查,認定沒有正當理由僅僅因為跨性別者是合格人員而將其排除在軍隊服役之外,因此通過了允許跨性別者參軍的政策。

2017年7月26日:川普總統在推特上表示“美國政府不會接受或允許跨性別者在美國軍隊中擔任任何職位。”

2017年8月9日: NCLR 和 GLAD 提交 多伊訴川普案這是第一起為阻止該禁令而提起的訴訟,質疑其合憲性,並請求法院在案件審理期間發布全國性的初步禁令,以阻止禁令生效。

2017年8月25日:川普總統發布備忘錄,命令國防部長詹姆斯馬蒂斯在 2018 年 2 月 21 日之前提交「實施禁令的計畫」。馬蒂斯部長於 2018 年 2 月 22 日將此計畫(「馬蒂斯計畫」和小組報告)提交給川普總統。

2017年10月30日:美國哥倫比亞特區地方法院裁定 多伊訴川普案 原告已經證明了他們的訴求成功的可能性,即川普總統的禁令違反了平等保護,如果沒有初步禁令來阻止禁令,原告將受到無法彌補的損害,並且公共利益和困難平衡有利於授予禁令救濟並在法院審理案件期間暫時停止禁令。

2018年3月23日:川普總統接受“馬蒂斯計劃”,並發布備忘錄,“撤銷”其8月25日的備忘錄。

2018年4月20日:被告提出動議,要求解除美國哥倫比亞特區地方法院於 10 月 30 日頒布的全國性初步禁令,禁止跨性別者參軍;提出動議,要求駁回原告的第二份修正申訴;並提出簡易判決動議。

2018年5月11日:原告提交了要求簡易判決的交叉動議,以及反對被告解除禁制令和駁回原告投訴的動議。

2018年8月6日: 法官科琳·科拉爾-科特利 (Colleen Kollar-Kotelly) 駁回了被告的駁回動議和解除初步禁令的動議。

2018年8月27日:被告向哥倫比亞特區巡迴上訴法院提交了上訴通知,要求科拉爾-科特利 (Kollar-Kotelly) 法官駁回其提出的解除阻止執行跨性別者入伍禁令的初步禁令的動議。

2018年9月21日: 被告上訴人向哥倫比亞特區巡迴上訴法院提交了開庭陳述。

2018年10月22日:原告-上訴人對被告的上訴提出反對,要求哥倫比亞特區巡迴上訴法院維持阻止執行跨性別軍事禁令的初步禁令。

2018年10月29日:眾多前軍事領導人、退伍軍人和民權組織、婦女團體、軍事學者和歷史學家以及各州公開反對川普總統持續將跨性別者排除在軍隊服役之外的做法, 十三份法庭之友陳述 已向美國哥倫比亞特區上訴法院提起訴訟。

自提起訴訟以來,NCLR 和 GLAD 一直處於挑戰川普-彭斯跨性別軍人禁令的法律鬥爭的中心 多伊訴川普案,這是針對該禁令提起的四起案件中的第一起,於 2017 年 8 月 9 日.

###

透過策略性訴訟、公共政策倡議和教育, GLBTQ 法律倡議者與捍衛者 在新英格蘭和全國各地致力於創造一個公正的社會,消除基於性別認同和表達、愛滋病毒狀況和性取向的歧視. www.GLAD.org

 

全國女同性戀權利中心(NCLR) NCLR 是第一個由女性創立的全國性 LGBTQ 法律組織,長期致力於維護種族和經濟正義,並幫助社區中最弱勢的群體。自 1977 年以來,我們一直致力於透過影響力訴訟、公共政策和公共教育,推動 LGBTQ 人士及其家人的公民權利和人權。幾十年前,NCLR 啟動了首個 LGBTQ 移民項目、跨性別權利項目、青年項目和老年人法律項目,並開始透過我們如今的「天生完美」(Born Perfect)運動,致力於終結轉化療法。 www.nclrights.org  

加州平等組織 是美國最大的州級LGBTQ民權組織。我們將LGBTQ人士及其盟友的聲音傳遞到加州乃至全美各地的權力機構,致力於為所有LGBTQ人士創造一個健康、公正、完全平等的世界。我們透過一場包容性的運動,激勵、倡導和動員人們,並不懈地為我們所服務的人爭取民權和社會正義。 www.EQCA.org