為了 即時 發布

 

NCLR、GLAD 和加州平等組織批評政府的應對措施 斯托克曼訴川普案司法部繼續忽視川普的跨性別軍事禁令對跨性別美國人和我們國家服役人員造成的嚴重傷害

洛杉磯（2017 年 10 月 23 日）—今天，司法部 (DOJ) 提交了一份駁回動議和一份反對緊急救濟的動議， 斯托克曼訴川普案，代表 加州平等組織 (EQCA) 成員和七名個人原告因該禁令而受到傷害。 EQCA 以及 全國女同志權利中心 (NCLR) 和 GLBTQ 法律倡導者和捍衛者 (GLAD), 該案的共同律師和領導反對禁令的 LGBT 法律組織嚴厲批評政府的回應，稱其忽視了這項危險政策對我國服役人員和想要入伍但不能入伍的跨性別者造成的傷害。

“政府的回應是誤導性的、誤導性的、完全錯誤的，” 加州平等組織執行董事 Rick Zbur“跨性別者不應該被告知他們所經歷的一切無關緊要或不真實。我們應該向我們的士兵致敬。這項禁令和今天的回應簡直是當頭一棒。”

“川普政府對數千名忠誠的軍人發起了前所未有的攻擊，” Shannon Minter，NCLR 法律總監「今天，司法部對這項禁令對我們現役軍人以及符合條件、勇敢希望入伍的跨性別美國人造成的嚴重傷害視而不見。真正的人們正在遭受苦難，而且隨著時間的推移，對軍人及其家人的傷害日益加重。”

“司法部又這麼做了，” 珍妮佛（Jennifer Levi），同性戀反歧視聯盟（GLAD）跨性別權利計畫主任“他們拒絕承認川普總統的跨性別者參軍禁令造成了多大的損害，也拒絕承認這項魯莽政策給人們的生活帶來了多大的混亂。我們希望法院能夠認識到法律對這項禁令的不利，並給予緊急救濟。刻不容緩。”

NCLR 和 GLAD 強烈反對川普政府關於該禁令的臨時指導尚未造成任何損害的說法。川普政府的禁令臨時指導未能解決已經造成的重大損害：

  • 臨時指南中沒有任何內容阻止撤銷允許開放服務的現行政策，該政策將於 2018 年 3 月 23 日生效。
  • 臨時指導中沒有任何內容允許符合條件的跨性別美國人參軍或參加軍事院校或 ROTC 計畫。
  • 臨時指導中的任何內容都無法改變這樣一個事實：本屆政府針對跨性別軍人的醫療保健發布了一系列相互矛盾的指示，導致持續的混亂和護理延誤。
  • 沒有什麼可以保護跨性別軍人免受不利待遇，他們作為一個新的個體亞群體，因與他們的資格、能力或過去的表現完全無關的原因而被視為不適合服役。

在為期一年的跨性別軍人公開服役政策評估和通過過程中發揮了重要作用的前軍方高層領導人，紛紛在反對禁令的法律案件中發聲。其中包括退役海軍上將、前參謀長聯席會議主席邁克爾·馬倫、前陸軍部長埃里克·範甯、前海軍部長雷蒙德·埃德溫·馬布斯和前空軍部長黛博拉·李·詹姆斯，他們都對特朗普禁令對軍事備戰、國家安全和士氣的負面影響表示強烈擔憂。

除了加州平等組織之外， 原告 在 斯托克曼訴川普案，於 2017 年 9 月 5 日提交，包括三名未具名及四名具名原告。具名原告包括來自俄亥俄州里斯本的 23 歲 Nicolas Talbott，他想入伍但因禁令而無法入伍，以及來自加州尤卡谷的 20 歲 Aiden Stockman，他想加入空軍並在高中參加了武裝部隊職業能力傾向測驗 (ASVAB) 測試。 Aiden 在一家即將關門的雜貨店工作，他認為空軍是一個有前途的職業，也是報效國家的一種方式，但由於禁令而無法繼續前進。 29 歲的 Tamasyn Reeves 已開始入伍程序，但因禁令而無法服役。 27 歲的 Jaquice Tate 是陸軍現役成員，擔任中士，E-5 軍階。不願透露姓名的原告包括28歲的John Doe 1，目前擔任空軍E-5級士官。 20歲的John Doe 2，目前擔任陸軍E-4專業操作員-維修員。 Jane Doe目前擔任空軍E-5級士官，並在一個具有戰略意義的海外基地擔任風險管理框架專案經理。

原告將於11月6日對今天的政府動議提交回應，該案的聽證會定於11月20日在美國加州中區聯邦地區法院舉行。 NCLR、同性戀反歧視聯盟和加州平等組織將繼續在法庭上抗爭這項禁令，直到所有跨性別軍人和希望入伍的跨性別人士都能如願入伍。

###

加州平等組織 是美國最大的州級LGBTQ民權組織。我們將LGBTQ人士及其盟友的聲音傳遞到加州乃至全美各地的權力機構，致力於為所有LGBTQ人士創造一個健康、公正、完全平等的世界。我們透過一場包容性的運動，激勵、倡導和動員人們，並不懈地為我們所服務的人爭取民權和社會正義。 www.EQCA.org

透過策略性訴訟、公共政策倡議和教育， GLBTQ 法律倡議者與捍衛者 致力於在新英格蘭和全國範圍內創建一個沒有基於性別認同和表達、愛滋病毒狀況和性取向的歧視的公正社會。 www.GLAD.org

全國女同性戀權利中心 是一個全國性的法律組織，致力於透過訴訟、公共政策倡議和公共教育來促進女同性戀、男同性戀、雙性戀和跨性別群體的人權和公民權利。 www.NCLRights.org

聯絡方式： 

加州平等組織傳播總監 Jason Howe
[email protected] / (415) 595-9245

勞倫·格雷（Lauren Gray），NCLR 通訊主管
[email protected] / (215) 983-3099

Amanda Johnston，GLAD 公共事務與教育總監
[email protected] / (617) 417-7769