موجز المقاومة: لسنا بحاجة إلى إصلاح

مدونة بواسطة ريكاردو مارتينيز (هو/هو)، المدير التنفيذي

عندما كنت في الثانية عشرة من عمري، عقد والداي اجتماعنا العائلي الوحيد على الإطلاق. أجلساني أنا وإخوتي على أريكة غرفة المعيشة، وأعلنا أنه إذا "قررنا" أن نكون مثليين، فلا مانع لديهما. كنا محبوبين، مهما كان الأمر. ثم أعادونا إلى غرفنا. 

كان الأمر محرجًا. كنا في التسعينيات. كانوا كاثوليكيين متدينين. لم تكن لغتهم مثالية، لكن نيتهم كانت واضحة: لقد كنا آمنين في منزلنا، كما كنا. 

لم أُدرك تمامًا وطأة تلك اللحظة حتى كبرت، حتى بدأتُ أسمع قصصًا لأشخاص مثليين آخرين يكبرون ويكشفون عن ميولهم الجنسية. مع تقدمي في الحياة، وسفراتي، وبناء علاقاتي مع مجتمع الميم، لاحظتُ كيف غالبًا ما تتشكل تلك القصص نتيجةً لعدم القبول. أحيانًا كان ذلك على شكل رفض هادئ، وأحيانًا أخرى صمتًا مُرْهِقًا. وغالبًا ما كان رفضًا صريحًا. روى بعض الأشخاص أنهم أُرسلوا إلى "علاج" تحويلي من قِبل عائلاتٍ أوهمتهم بأنهم يُساعدونهم، ولم يروا الضرر الذي لحق بهم آنذاك. 

يشير العلاج التحويلي إلى مجموعة من ممارسات مشوهة وخطيرة تسعى لتغيير التوجه الجنسي أو الهوية الجندرية للشخص. هذه الممارسات لا أساس لها من العلم أو الطب، وعواقبها وخيمة. غالبًا ما يصف الناجون صدمة نفسية مزمنة، ومشاعر عار، واكتئاب، وقلق، وحتى أفكار انتحارية. إنها ممارسة متجذرة في فكرة خاطئة مفادها أن مجتمع الميم مكسور ويحتاج إلى إصلاح.  

نحن لا نحتاج إلى إصلاح. 

في الأسبوع الماضي فقط، استمعت المحكمة العليا للولايات المتحدة إلى مرافعات في تشيليز ضد سالازار، وهي قضية تطعن في قانون كولورادو لعام ٢٠١٩ الذي يحمي القاصرين من علاج التحويل. ومثل ما يقرب من نصف الولايات في هذا البلد، أقرت كولورادو هذا القانون حماية الشباب من هذه الأضرار ذاتهالكن الآن، تُجادل المعالجة النفسية كالي تشيلز، التي تُمثلها جماعة تحالف الدفاع عن الحرية (ADF) المحافظة، بأن القانون ينتهك حقوقها المكفولة بالتعديل الأول. تزعم أن العلاج الذي تقدمه، وهو العلاج بالكلام، هو "كلام محض"، وبالتالي لا يمكن أن يكون خاضعًا للتنظيم الحكومي. 

قدّمت شركة GLAD Law مذكرةً قانونيةً إلى المحكمة، تُشارك فيها قصصًا تُوضّح الضرر الدائم الذي يُسببه علاج التحويل. ومن بين هذه القصص قصة مات سالمون. بصفته مراهقًا مورمونيًا مُتدينًا، لجأ مات إلى علاج التحويل على أمل أن يُساعده على العيش بانسجام مع إيمانه. لكنّه بدلًا من ذلك، تركه يشعر بالعزلة والخجل والانكسار العاطفي. عانت علاقته بعائلته بشدة. وحتى الآن، وبعد عقود، لا يزالون يُحاولون التعافي مما حطّمته تلك التجربة. 

حجج ADF وشيليز المقدمة في هذه القضية تحريف ما هو على المحك حقًالا يحظر قانون كولورادو الحديث عن الإيمان أو الهوية. كما لا يمنع المعالجين من مساعدة العملاء في التعامل مع أسئلة تتعلق بالجنس والتوجه الجنسي والمعتقد. ما يحظره هو الممارسات - التي يقوم بها ممارسون حاصلون على ترخيص طبي من الولاية - والتي تم تشويه سمعتها وثبت مرارًا وتكرارًا أنها تسبب الضرر. 

إذا انحازت المحكمة إلى جانب تشيليز، قد يشكل سابقة مثيرة للقلققانونٌ يحدّ من قدرة الدول على تنظيم ليس فقط علاج التحويل، بل أيضًا أشكالًا أخرى من ممارسات الصحة النفسية الضارة. من شأنه أن يبعث برسالة مفادها أن حماية حرية التعبير تشمل حماية الحق في استخدامها لتعريض الأطفال المعرضين للخطر. 

ولكن هذه الحالة لا يتعلق الأمر فقط بالعلاج أو الكلاميتعلق الأمر بما إذا كان السماح لأفراد مجتمع الميم+ - وخاصة الأطفال - بالنمو دون إخبارهم بشيء عنهم هو خطأ جوهري. يتعلق الأمر بما إذا كنا نعتقد أن الجميع يستحقون العيش متحررين من العار المفروض عليهم. 

بالنسبة للكثيرين منا، يُعدّ مجرد العيش بصدق فعلًا من أفعال التحدي الهادئ. إن حرية العيش بصدق، وقبول ذواتنا دون اعتذار، تُشكّل تناقضًا صارخًا مع القوالب الجامدة التي لا يزال الآخرون يحاولون إجبارنا عليها. بهذه الطريقة، وجودنا هو مقاومة.رفض أن نتحول إلى شيء لسنا عليه. 

أتذكر ذلك اللقاء العائلي المحرج عندما كنت في الثانية عشرة من عمري. لم يجد والداي الكلمات المناسبة، لكنهما منحاني شيئًا نادرًا جدًا: شعور بأنني بخير. بأنني محبوب، ومُبدع، وحرية في أن أكون أنا.  

كل طفل يستحق هذا القدر على الأقل. نأمل أن توافق المحكمة. 

ما يجب أن تعرفه، وما يجب أن تفعله:

  •  هل فاتتك إحاطتنا بشأن القضايا والالتماسات أمام المحكمة العليا هذا العام؟ تحقق من التسجيل لما هو على المحك وما تحتاج إلى معرفته. 
  • نحن نعلم أن هذا وقت مثير للقلق فيما يتعلق بإمكانية الحصول على الرعاية الصحية للأشخاص المتحولين جنسياً. اتصل بخط المساعدة القانونية المجاني والسري لدينا، GLAD Law Answers، إذا كان لديك أي أسئلة حول فقدان الوصول إلى الرعاية في Fenway Health أو أي مركز طبي آخر في نيو إنجلاند.
  •  اشتراك لمناقشة مجتمعنا المجاني في 5 نوفمبر لمعرفة ما يمكن لقادة الدولة والدعوة فعله وما يجب عليهم فعله لحماية حقوق وحماية LGBTQ+.
  • تبقى عدد محدود من التذاكر لحفل عشاء جائزة روح العدالة في 6 نوفمبر! رد اليوم لهذه الأمسية الملهمة.
  • "في نهاية المطاف، نحن جميعًا مجرد أشخاص نحاول أن نعيش حياتنا ونجد السعادة - لا ينبغي لأحد أن يجعل هذه العملية أكثر صعوبة على أي شخص آخر." اقرأ المزيد من نيك تالبوت، أحد المدعين في تحدي حظر الخدمة العسكرية للمتحولين جنسياً وأحد المشاركين في OUT 100 هذا العام. 

هل تريد أن تتلقى نشرة المقاومة والتحديثات الأخرى وتنبيهات العمل ودعوات الأحداث في صندوق بريدك الإلكتروني؟

سجل اليوم

تبرع اليوم لدعم عمل GLAD Law نحو تحقيق العدالة للجميع.

اقرأ المزيد من إصدارات "ملخص المقاومة".