يحث المدعون محكمة الاستئناف للدائرة الحادية عشرة على عدم إعادة العمل بقانون من شأنه تجريم الأطباء والآباء لضمان حصول أطفالهم المتحولين جنسياً على الرعاية الطبية اللازمة لدعم سلامتهم.

مونتغمري - سيحثّ المدّعون الذين يطعنون في مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 184 في ولاية ألاباما اليوم محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الحادية عشرة على تأكيد أمر المحكمة الجزئية الذي يمنع تطبيق القانون، والذي من شأنه أن يُجرّم الأطباء والآباء الذين يُقدّمون للأطفال المتحولين جنسيًا الرعاية الطبية اللازمة. وقد أوقف قاضٍ في محكمة جزئية اتحادية القانون في مايو/أيار 2022 بعد جلسة استماع لإثبات الأدلة استمرت يومين.

ستبدأ المرافعات في استئناف ألاباما لحكم المحكمة الجزئية حوالي الساعة 9:30 صباحًا بتوقيت وسط أمريكا يوم الجمعة 18 نوفمبر في محكمة فرانك م. جونسون الابن الأمريكية في مونتغمري. ستُبث المرافعة مباشرةً. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني. موقع المحكمة.

يُجرّم مشروع القانون رقم ١٨٤ الآباء الذين يسعون للحصول على رعاية طبية أساسية لأطفالهم المتحولين جنسيًا، والأطباء الذين يقدمون هذه الرعاية، وأي شخص آخر يساعد الشباب المتحولين جنسيًا في الحصول على الرعاية التي يحتاجونها. وبموجب هذا القانون، وهو قانون غير مسبوق، قد يواجه الآباء والأطباء وغيرهم عقوبة بالسجن تصل إلى ١٠ سنوات وغرامة تصل إلى ١٥٠٠٠ تينغ تشيني (١٫٤٫١٥ تينغ تشيني).

أوقفت المحكمة الجزئية تطبيق مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 184 بعد جلسة استماع مطولة لاستعراض الأدلة في مايو 2022، حيث وجدت أن القانون يهدف إلى حظر الرعاية الطبية الفعالة والمستقرة، وأن ذلك من شأنه أن يُسبب ضررًا بالغًا. ورأت المحكمة الجزئية أن ولاية ألاباما لم تُقدم أي دليل موثوق يُناقض شهادات الأطباء والخبراء الطبيين بشأن سلامة وفعالية الرعاية الطبية للشباب المتحولين جنسيًا الذين يعانون من اضطراب الهوية الجنسية، بما في ذلك حقيقة أن أكثر من 22 منظمة طبية كبرى الاعتراف بالمعايير المعمول بها لرعاية الشباب المتحولين جنسياً.

البدلة القس إيكنيس تاكر ضد مارشالرفع خمسة آباء دعوى قضائية ضد مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 184، بحجة أنه يحرمهم من حق اتخاذ قرارات مهمة بشأن الرعاية الصحية لأطفالهم. وفي قرارها بمنع سريان القانون، وافقت المحكمة الجزئية على أن من المرجح أن ينتصر المدعون في دعواهم بأن مشروع القانون رقم 184 يُميز بشكل غير دستوري ضد القاصرين المتحولين جنسيًا وينتهك الحق الأساسي للوالدين، وليس الدولة، في اتخاذ قرارات الرعاية الصحية لأطفالهم.

المدعية ميجان بو، والدة أليسون البالغة من العمر 15 عامًا من شمال ألاباما (كلاهما تقدم بدعوى مجهولة):

كأي والد، أرغب في توفير الدعم اللازم لأطفالي. إن ضمان حصول ابنتي على الرعاية الطبية اللازمة يعني أنها ستكون مراهقة واثقة بنفسها، سعيدة ومتفائلة بمستقبلها. آمل أن ترى محكمة الاستئناف أن آباء الأطفال المتحولين جنسيًا يريدون ببساطة أن يكون أطفالنا أصحاء وسعداء وآمنين.

انضم إلى المدعين الرئيسيين طبيب أطفال خاص في ريف جنوب شرق ألاباما وطبيب نفسي سريري في برمنغهام. كما انضمت وزارة العدل الأمريكية إلى الدعوى بصفتها المدعي المتدخل الطعن في دستورية القانون، الذي من شأنه أن يحرم الشباب المتحولين جنسياً من العلاجات الطبية المقررة ولكن ليس الآخرين.

قدم آباء وأمهات أطفال متحولون جنسياً في ولاية ألاباما مذكرة صديق للمحكمة يطلبون فيها من محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الحادية عشرة تأييد الأمر القضائي ضد مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 184. 

في موجزهم، يصف الآباء أهمية القدرة على طلب أفضل المشورة والرعاية الطبية لدعم صحة أطفالهم، وكيف رأوا أطفالهم يزدهرون من خلال الوصول إلى الرعاية المناسبة:

لورا وبريان كو، والدا ماثيو البالغ من العمر 15 عامًا (مجهول المصدر)

بقدر ما استفاد ماثيو من مجرد قبول عائلته ومدرسته وأطبائه وأصدقائه ودعمهم له، فإن تحوله الطبي يُعدّ معيارًا أساسيًا لسلامته... منذ حصوله على الرعاية الطبية التي يحتاجها، شهدت لورا وبريان ماثيو وهو يبدأ بالتعافي. سيقلق آل كو على سلامة ماثيو في حال حدوث أي خلل في رعايته. إنهم ببساطة يحاولون دعم طفلهم وتوفير أفضل رعاية ممكنة له.

ميليسا سو، والدة تايلور البالغة من العمر 15 عامًا (مجهولة المصدر)

منذ إعلانه عن ميوله الجنسية وتلقيه الرعاية، تحوّل تايلور من "طفل قلق وحزين يجد صعوبة في الاستيقاظ صباحًا، إلى طفل يستيقظ ويركب دراجته في الغابة ويذهب إلى المخيم". أخيرًا، بدأ تايلور يُذكّر والديه بالطفل المرح الذي كانا عليه في صغرهما، قبل أن يُؤثّر عليه البلوغ... "من المهم جدًا لتايلور أن تكون الرعاية مستمرة"، وهو ما سيُعطّل بتطبيق [قانون مجلس الشيوخ رقم 184]. إن مجرد معرفة تايلور بإمكانية الحصول على هذه الرعاية قد قلّل من ضائقته بشكل ملحوظ.

سينثيا لامار هارت، والدة جويندولين التي بدأت في تلقي الرعاية المتعلقة بالانتقال عندما كانت مراهقة تعيش في ألاباما وهي الآن في أواخر العشرينات من عمرها. وبما أن الحصول على الرعاية الصحية لم يكن متاحًا في ألاباما في ذلك الوقت، فقد اضطرت الأسرة إلى السفر خارج الولاية:

حتى مع امتلاكها الإمكانيات اللازمة لتوفير الوقت اللازم للعلاج خارج الولاية، شهدت سينثيا كيف أن أشهرًا من التأخير في رعاية غوين دولين أدت إلى معاناة ما كانت لتختبرها لو استطاعت زيارة عيادة داخل الولاية. لاحظت سينثيا بسرعة تغيرًا في غوين دولين بعد أن بدأت بتلقي الرعاية المتعلقة بالتحول. بمجرد أن بدأت غوين دولين عملية التحول، لم تعد منعزلة، بل أصبحت أكثر ثقةً بنفسها وتفاعلًا اجتماعيًا ودراسيًا.

انضم إلى هؤلاء الآباء في مطالبة الدائرة الحادية عشرة بمواصلة منع تنفيذ مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 184:

قم بزيارة صفحة الحالة للعثور على جميع مذكرات أصدقاء المحكمة المقدمة لدعم المدعين المستأنفين ومستندات القضية الأخرى. 

يتم تمثيل المدعين المستأنفين من قبل شركة Lightfoot, Franklin & White LLC، وشركة King & Spalding LLP، وGLAD، والمدافعين القانونيين عن حقوق المثليات والمتحولين جنسياً (GLAD)، والمركز الوطني لحقوق المثليات (NCLR)، ومركز قانون الفقر الجنوبي (SPLC)، وحملة حقوق الإنسان (HRC).