تالبوت ضد الولايات المتحدة الأمريكية

قانون GLAD: تالبوت ضد الولايات المتحدة الأمريكية

تحديث: في 30 يونيو 2026، أصدرت محكمة اتحادية حكمًا بمنح دعوانا صفة الدعوى الجماعية. ويسعى المدعون، من خلال هذه الصفة، إلى توسيع نطاق الحماية التي حصلوا عليها في تالبوت ضد ترامب إلى جميع أفراد الخدمة العسكرية المتحولين جنسياً الذين يخدمون حالياً، ولضمان تطبيق الأحكام المستقبلية ضد الحظر العسكري على المتحولين جنسياً على جميع أفراد هذه الفئة. إقرأ المزيد.

نحن نتحدى الأمر التنفيذي الذي أصدرته إدارة ترامب والذي يحظر على الأشخاص المتحولين جنسياً الخدمة في الجيش الأمريكي.

نطاق وشدة هذا الحظر غير مسبوقين. إنه تطهير كامل لجميع المتحولين جنسيًا من الخدمة العسكرية.

نحن ندافع عن آلاف المجندين والعسكريين المتحولين جنسياً الذين يستوفون ويتجاوزون نفس المعايير العسكرية الصارمة التي يستوفيها الآخرون، والذين يعرضون حياتهم للخطر لخدمة بلادهم.

حول القضية:

27 يناير 2025: أصدر الرئيس ترامب أمراً تنفيذياً يحظر على المتحولين جنسياً الخدمة في الجيش الأمريكي.

28 يناير 2025: منظمة GLAD القانونية والمركز الوطني لحقوق المثليين والمتحولين جنسياً (NCLR) رفع دعوى قضائية فيدرالية في محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية، طعنًا في الحظر. رُفعت الدعوى على أساس مبدأ المساواة في الحماية نيابةً عن ستة أشخاص. أفراد الخدمة العسكرية العاملين وشخصان يسعيان بنشاط للتجنيد. منذ تقديم الطلب الأولي،, 12 مدعيًا إضافيًا انضموا إلى القضية.

تعرف على بعض أفراد الخدمة الذين يتحدون هذا الحظر.

3 فبراير 2025: نحن قدم طلبًا للحصول على أمر قضائي أولي, ، مطالبةً المحكمة الجزئية الأمريكية في مقاطعة كولومبيا بمنع تنفيذ الأمر التنفيذي ريثما تستمرّ الإجراءات القضائية ضدّ الحظر. جلسة الاستماع التمهيدية للأمر القضائي وقعت في العاصمة واشنطن في الفترة من 18 إلى 19 فبراير واستمرت في 13 مارس.

26 فبراير 2025: تمشيا مع الأمر التنفيذي الذي أصدره الرئيس ترامب، أصدر البنتاغون سياسة هذا حظر كامل على الخدمة العسكرية للمتحولين جنسياً، مما يجبر أفراد الخدمة الحاليين على التسريح ويمنع المتحولين جنسياً من الالتحاق بالخدمة.

18 مارس 2025: أصدرت المحكمة قراراً أمر قضائي أولي على مستوى البلاد – وقف تنفيذ الحظر. في حكمها، أشارت القاضية رييس إلى أن "آلافًا من أفراد الخدمة العسكرية المتحولين جنسيًا قد ضحوا - بعضهم خاطر بحياته - لضمان حصول الآخرين على حقوق الحماية المتساوية التي يسعى الحظر العسكري إلى حرمانهم منها". في 26 مارس، رفضت القاضية رييس طلبًا من إدارة ترامب بإلغاء الأمر القضائي المؤقت. ونتيجة لذلك، توقف تنفيذ الحظر، وتمت حماية أفراد الخدمة العسكرية والمجندين المتحولين جنسيًا من الأضرار الجسيمة للحظر ريثما يُبتّ في مستقبله أمام المحكمة.

6 مايو 2025: المحكمة العليا للولايات المتحدة أصدر حكما في شيلينغ ضد ترامب السماح لحظر ترامب العسكري على المتحولين جنسيًا بالدخول حيز التنفيذ بينما تستمر الطعون القانونية المتعددة. في وقت لاحق من تلك الليلة، تقدم المدعون في تالبوت قدم خطابًا موجزًا مع استجابة محكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا لحكم المحكمة العليا وتنبيه المحكمة إلى الاستهزاء العلني الذي وجهه وزير الدفاع بيت هيجسيث للقوات المتحولة جنسياً. يتعلم أكثر.

14 أغسطس 2025: أصدرت القوات الجوية الأمريكية مذكرة تنص على منع أفراد الخدمة المتحولين جنسيًا الذين يُطردون من الجيش نتيجةً لحظر وجودهم فيه، من حضور إجراءات تسريحهم القسري إلا إذا حضروا بجنسهم البيولوجي. ويشمل ذلك إلزامهم بارتداء الزي العسكري، والالتزام بمعايير المظهر، وفي كثير من الحالات استخدام اسم مختلف. 

تُفاقم هذه المذكرة خيانة الجيش لأفراد الخدمة المتحولين جنسياً بحرمانهم من حق المثول أمام جلسات فصلهم. والهدف هو حرمان هؤلاء الأفراد من حقهم في الاستماع إلى أقوالهم. 

18 أغسطس 2025: رفعت كل من منظمة GLAD Law والمنظمة الوطنية لحقوق الإنسان دعوى قضائية أمام محكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا., تنبيه المحكمة إلى هذا الشرط الضار والمسيء والقاسي الذي لا داعي له إطلاقاً لإجراءات التقاضي. 

6 نوفمبر 2025: حثّ المدعون لدينا محكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا على السماح لأمر قضائي أولي صادر عن محكمة أدنى بالدخول حيز التنفيذ، مما أدى إلى وقف مؤقت للحظر المفروض على الخدمة العسكرية للمتحولين جنسياً. يتعلم أكثر.

15 أبريل 2026: المدعون قدم اقتراحا يطلب المدعي من قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية، آنا رييس، اعتماد القضية كدعوى جماعية نيابةً عن جميع أفراد الخدمة العسكرية المتحولين جنسيًا، بحيث يسري أي حكم في القضية على جميع أفراد الخدمة المتأثرين بالحظر. ومن المقرر عقد جلسة استماع بشأن هذا الطلب في 30 يونيو/حزيران 2026.

1 يونيو 2026: أصدرت محكمة استئناف اتحادية قراراً بمنع الحظر، مما أدى إلى وقف تسريح أفراد الخدمة المتحولين جنسياً في قضيتنا. يتعلم أكثر.

30 يونيو 2026: أصدرت محكمة اتحادية حكماً بتصديق صفة الدعوى الجماعية لدعوانا، مما يمدد الحماية التي تم الحصول عليها في تالبوت ضد ترامب إلى جميع أفراد الخدمة العسكرية المتحولين جنسياً الذين يخدمون حالياً، ولضمان تطبيق الأحكام المستقبلية ضد الحظر العسكري على المتحولين جنسياً على جميع أفراد هذه الفئة.

حول المدعين:

يخدم المدعون في جميع فروع الجيش، ويساهمون برتب رفيعة، من بينها رائد، ونقيب، ورقيب، وطيار بحري. ويحملون معهم عقودًا من الخبرة والتدريب والتعليم، بما في ذلك دراستهم في ويست بوينت، والعديد من شهادات الماجستير. وقد حازوا على جوائز تقديرية، بدءًا من لقب "بحار العام" وميداليات الخدمة المتميزة، وصولًا إلى أوسمة الخدمة المشتركة، ووسام النجمة البرونزية. وقد انضم بعضهم إلى عائلات عسكرية مرموقة امتدت أجيالًا، وخدموا بشرف في جميع أنحاء البلاد والعالم في مهام عسكرية عديدة.

"عندما ترتدي الزي الرسمي، تختفي الاختلافات، والأهم هو قدرتك على القيام بالمهمة" وقال نيكولاس تالبوت، الملازم الثاني بالجيش: يجب على كل فرد استيفاء نفس الأهداف والمؤهلات الصارمة للخدمة. لطالما كان حلمي وهدفي خدمة بلدي. كوني متحولًا جنسيًا لا يؤثر على تفانيي في المهمة، أو التزامي تجاه وحدتي، أو قدرتي على أداء واجباتي وفقًا للمعايير العالية المتوقعة مني ومن كل جندي.

"لقد كنتُ عسكريًا طوال حياتي. وُلدتُ في قاعدة عسكرية"، قال الملازم دان دانريدج، ضابط طيران متدرب، البحرية الأمريكية. كل يوم أربط حذائي كأي شخص آخر. أجتاز نفس الاختبارات كأي شخص آخر. كوني متحولًا جنسيًا لا علاقة له بخدمتي. المهم هو أن أتمكن من إنجاز المهام الأساسية لمهمتنا.

"عائلتي لديها تقليد طويل في الخدمة العسكرية وهي المهنة الوحيدة التي تابعتها" قال جوردون هيريرو، نقيب، الجيش الأمريكيإن فصل الجنود المؤهلين مثلي سيخلق شواغر حرجة في جميع أنحاء القوة، وقد يُهدد تماسك الوحدة والثقة المتبادلة، وهما أمران حيويان لمهمتنا. لا شيء في كوني متحولًا جنسيًا يجعلني أفضل أو أسوأ من أي جندي آخر أخدم معه. نحن جميعًا هنا لأننا ملتزمون ببلدنا، ونحن شغوفون، ومستعدون، وقادرون على الخدمة بفعالية.

"لقد قضيت أكثر من نصف حياتي في الجيش، بما في ذلك القتال في أفغانستان"، قال كيت كول، رقيب أول، الجيشإن إقالة الجنود المتحولين جنسيًا المؤهلين مثلي يعني نزوحًا جماعيًا للأفراد ذوي الخبرة الذين يشغلون مناصب رئيسية ولا يمكن استبدالهم بسهولة، مما يضع العبء على رفاقنا الجنود المتبقين. هذا خطأ تمامًا، ويزعزع استقرار قواتنا المسلحة.