GLAD te travay avèk yon ofisye lapolis nan vil Hardwick, Vermont, nan nò Vermont ki te revoke nan depatman lapolis la lè Direktè Vil la te aprann ke li se yon transjèn. Anthony Barreto-Neto, yon ofisye lapolis ki gen eksperyans e ki kalifye, te kòmanse travay nan Depatman Lapolis Minisipal Hardwick an avril 2002. Yon ti tan apre li te kòmanse travay, otorite vil la ki te fè yon rechèch sou entènèt sou Mesye Barreto-Neto te jwenn yon sit entènèt ki te dekri li kòm "transseksyèl". Baze sou enfòmasyon yo, otorite vil la te sipoze ke li pa t kapab fè travay la.

Apre rechèch ak difizyon enfòmasyon an bay anplwaye siperyè nan depatman lapolis la, Barreto-Neto te sibi yon seri arasman kontinyèl ak kondisyon travay enferyè ki te vin tèlman grav ke li te oblije kite travay li. Nan bay desizyon pwobab kòz li a, Avoka Jeneral la te kredite temwayaj yon ansyen chèf lapolis, Gregory Rambo, ki te di yon ofisyèl vil la te di l pou l fè Barreto-Neto tèlman malalèz ke li ta kite fòs la. Vil Hardwick te regle reklamasyon an.

Akò a te gen ladan l yon peman monetè pou Barreto-Neto ak yon egzijans pou vil la adopte yon politik fòmèl pou non-diskriminasyon kont moun transganr yo epi fòme anplwaye li yo sou pwoblèm transganr yo. Sa ki enpòtan, desizyon Avoka Jeneral la te etabli pou premye fwa nan Vermont ke moun transganr yo pwoteje anba lwa anti-diskriminasyon Eta a.