Dokiman zanmi tribinal la avèti ke ranvèse diskresyon lekòl piblik yo, ki te konprann depi lontan, nan divilge enfòmasyon sou idantite elèv yo, ta mete lekòl yo yon fason ki pa apwopriye nan relasyon paran-pitit, febli angajman elèv yo nan aprantisaj, epi dekouraje yo pou yo pa chèche sipò nan lekòl la.

Avoka ak Defansè Legal GLBTQ (GLAD) ak ACLU New Hampshire jodi a te depoze yon dokiman zanmi tribinal pou ankouraje Lakou Siprèm New Hampshire pou l respekte yon politik Distri Lekòl Manchester ki bay sipò pou elèv transganr yo. Moun ki te vin jwenn GLAD ak ACLU-NH kòm amici sou dosye a se Heather Romeri, yon paran nan New Hampshire, ak pitit gason l Nico, yon elèv lekòl segondè nan New Hampshire, Direktè Divèsite, Ekite ak Enklizyon pou lekòl piblik New Hampshire, ansanm ak lidè lafwa, òganizasyon medikal ak òganizasyon defans LGBTQ.

Dokiman an mete aksan sou enterè edikasyonèl vital ke politik Distri Lekòl Manchester la sèvi pou sipòte ak afime idantite sèks elèv yo nan lekòl la. Politik sa a gen ladan l refere a elèv yo avèk non ak pwonon yo mande a epi kenbe vi prive elèv yo lè sa apwopriye. Amici yo diskite ke yon desizyon klè ki egzije pou lekòl yo divilge enfòmasyon sa yo bay paran yo san yo pa konsidere volonte ak sikonstans elèv la ta mete lekòl yo yon fason ki pa apwopriye e pafwa danjere nan relasyon paran-pitit, ta dekouraje elèv yo pou yo pa chèche sipò ak pataje enfòmasyon nan lekòl la, epi ta gen yon enpak negatif sou anviwònman aprantisaj tout elèv yo.

"Lekòl piblik New Hampshire yo gen yon long istwa nan travay an patenarya ak paran ak elèv yo pou ankouraje yon anviwònman aprantisaj kote tout elèv yo an sekirite, respekte, epi pwospere. Pou elèv transjèn yo, sa dwe gen ladan konfyans pou yo eksprime tèt yo nan lekòl la epi pou yo respekte yo pou kiyès yo ye, menm lè y ap prepare pou fè sa lakay yo," te di Chris Erchull, avoka nan GLBTQ Legal Advocates & Defenders. "Fòse lekòl yo divilge enfòmasyon sa yo kont volonte yon elèv pa sèlman retire yon sous sipò fyab nan men elèv la, men li mete lekòl la nan lavi fanmi an yon fason ki anpeche opòtinite pou yon konvèsasyon enpòtan ant timoun nan ak paran an."

“Li te enpòtan pou mwen pou m te gen sipò lòt moun mwen te ka fè konfyans pou ede m santi m pare pou m pale ak paran m yo, sitou moun ki te ka ede m pale ak manman m pi fasil,” te di Nico Romeri, yon elèv lekòl segondè transganr nan New Hampshire. "Elèv transjèn yo vle menm opòtinite pou yo aprann epi pou yo vin tèt yo, menm jan ak nenpòt timoun, san yo pa bezwen pè ke granmoun nan lekòl la ap vyole konfyans nou. Si yon moun te deside di manman m sa yo panse de sèks mwen, sa ta fè bagay yo pi difisil pou mwen nan lekòl la ak lakay mwen."

“Mwen tèlman rekonesan ke Nico gen sipò li bezwen nan lekòl la,” Se sa manman Nico, Heather Romeri, te di. “Natirèlman mwen vle pitit mwen an santi li ka pale avè m sou nenpòt bagay, men anvan tout bagay mwen vle l santi l an sekirite epi kontan. Mwen konprann ke li te bezwen kapab pale sou sa l t ap travèse ak lòt moun anvan l te vin jwenn mwen, epi mwen kontan anpil li te gen chans sa a, menm jan mwen kontan ke li te gen chans pou l wè kijan fanmi li renmen l epi sipòte l yon fwa li te pare pou l vin jwenn nou.”

"Elèv LGBTQ+ nan Manchester ak nan tout New Hampshire merite santi yo an sekirite lè yo lekòl," se sa Gilles Bissonnette, Direktè Legal ACLU nan New Hampshire, te di. "Devwale jèn LGBTQ+ yo bay paran yo oswa gadyen legal yo kont volonte yo epi san konsidere si sa mete yo an danje se yon move bagay. Nou espere Tribinal Siprèm New Hampshire la dakò epi respekte politik Distri Lekòl Manchester la."

Doe kont Distri Lekòl Manchester la Ka a devan pi gwo tribinal leta a an apèl kont yon desizyon yon tribinal pi ba ki te konfime politik distri lekòl la. Dokiman GLAD ak ACLU-NH a ankouraje tribinal siprèm nan pou l konfime desizyon sa a ki te jwenn politik la an konfòmite ak egzijans konstitisyonèl leta ak federal yo ansanm ak lalwa leta ak federal la. Dokiman an site tou rechèch sibstansyèl ki montre ke yon klima lekòl pozitif ki ankouraje yon sans sekirite, apatenans ak respè se pi bon pou aprantisaj epi li gen efè pwofon ak dirab pou chak timoun ki fè eksperyans li. Lè yo kenbe yon politik pou afime ak sipòte elèv transganr yo, distri Manchester la ap ranpli obligasyon li pou l bay yon anviwònman edikasyonèl ki an sekirite e egal pou tout elèv yo.

Aprann plis bagay sou ka a.