Studenci kwestionują prawo stanu New Hampshire wykluczające dziewczęta transpłciowe z udziału w szkolnych zawodach sportowych

Uczniowie szkół średnich Parker Tirrell i Iris Turmelle, którym towarzyszą rodzice, reprezentowani przez organizacje GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD), ACLU of New Hampshire oraz Goodwin, twierdzą, że nowe prawo pozbawia ich równego dostępu do edukacji i dyskryminuje ich w okresie, gdy przygotowują się do rozpoczęcia nowego roku szkolnego

Dziś rodziny dwójki uczniów szkoły średniej publicznej w New Hampshire złożył pozew kwestionując nowe prawo stanowe HB 1205, które kategorycznie zabrania wszystkim dziewczynkom transseksualnym z klas 5-12 uczestnictwa w szkolnych zawodach sportowych.

Parker Tirrell rozpoczyna w tym roku dziesiątą klasę. Parker grała w drużynie piłki nożnej dziewcząt w liceum w dziewiątej klasie i nie może się doczekać powrotu do swoich koleżanek z drużyny, gdy rozgrywki rozpoczną się ponownie 30 sierpnia. 

Iris Turmelle rozpoczyna pierwszy rok nauki w szkole średniej i nie może się doczekać, aby spróbować swoich sił w drużynie tenisowej i lekkoatletycznej. 

Na mocy ustawy HB 1205 szkoły Parker i Iris mają obowiązek zabronić im wstępu do drużyn. Ustawa pozbawia je wielu korzyści edukacyjnych, społecznych, fizycznych i psychicznych, jakie daje uprawianie sportu, izolując je od przyjaciół i koleżanek z drużyny, a jednocześnie dyskryminując wyłącznie ze względu na to, że są dziewczynami transpłciowymi.

„Gra w piłkę nożną z koleżankami z drużyny to czas, w którym czuję się najbardziej wolna i szczęśliwa. Jesteśmy dla siebie nawzajem, bez względu na to, czy wygrywamy, czy przegrywamy. Brak możliwości gry w mojej drużynie z innymi dziewczynami odizolowałby mnie od wielu moich przyjaciółek i sprawiłby, że nauka byłaby o wiele trudniejsza. Chcę po prostu być sobą, uczyć się, grać i wspierać koleżanki z drużyny, tak jak robiłam to w zeszłym roku”. powiedział Parker Tirrell.

„Widziałam, jak Parker tańczy z radości na boisku piłkarskim podczas rozgrzewki i widziałam, jak jej koleżanki z drużyny stały się jej najbliższymi przyjaciółkami. Każdy rodzic chce mieć pewność, że jego dziecko jest zdrowe, szczęśliwe i czuje się częścią grupy. Nie inaczej jest z moim mężem i mną, rodzicami córki transpłciowej. Naprawdę martwię się o szkodliwy wpływ, jaki to będzie miało na poczucie własnej wartości i samopoczucie Parker, jeśli zostanie poinformowana, że musi rozpocząć nowy rok szkolny bez dołączenia do koleżanek z drużyny na boisku”. powiedziała Sara Tirrell, matka Parkera. 

Rozpoczęcie liceum jest ekscytujące i nowe. Grałam w tenisa w gimnazjum. Nie mogłam się doczekać, żeby spróbować swoich sił w tenisie i lekkoatletyce, bo to sposób na poznanie nowych przyjaciół w nowej szkole i wiem, że wiele się dzięki temu nauczę. Jestem osobą transpłciową, wiedziałam o tym całe życie i wszyscy wiedzą, że jestem dziewczyną. Nie rozumiem, dlaczego nie miałabym mieć takich samych możliwości jak inne dziewczyny w szkole. powiedziała Iris Turmelle.

Radość z bycia częścią drużyny i zaprzyjaźniania się z dziewczynami w jej wieku to prawdziwa inspiracja Iris do gry w tenisa. Po udziale w programie Girls on the Run, Iris z niecierpliwością czeka również na nowe wyzwanie, jakim jest próba dostania się do szkolnej drużyny lekkoatletycznej. Iris doświadczyła przemocy w szkole średniej, a mój mąż i ja chcemy, żeby była bezpieczna, czuła się częścią grupy i była traktowana sprawiedliwie, aby mogła cieszyć się pozytywnymi i szczęśliwymi doświadczeniami w liceum. powiedziała Amy Manzelli, matka Iris

Pozew, Tirrell i Turmelle przeciwko Edelblutowi, twierdzi, że ustawa HB 1205 pozbawia Parker i Iris równych szans edukacyjnych i dyskryminuje je wyłącznie ze względu na ich transpłciowość, co stanowi naruszenie prawa federalnego i konstytucyjnych gwarancji równej ochrony. 

We wnioskach złożonych dzisiaj zwrócono się również do sądu o natychmiastowe zezwolenie Parker na grę z jej drużyną na początku sezonu oraz o umożliwienie Iris wzięcia udziału w testach do tegorocznych drużyn tenisowych i lekkoatletycznych.  

Parkera, Iris i ich rodziny reprezentują Chris Erchull i Ben Klein. Adwokaci i obrońcy GLBTQ (GLAD), Henry Klementowicz i Gilles Bissonnette w ACLU w New Hampshireoraz Louis Lobel, Kevin DeJong i Elaine Blais w Goodwin.

„Parker i Iris to nastolatki, których szkolne doświadczenia wiszą na włosku, ponieważ ustawa HB 1205 ma im uniemożliwić uprawianie sportu. Sport jest filarem edukacji w szkołach publicznych w New Hampshire ze względu na niezliczone korzyści płynące z aktywności fizycznej w środowisku zespołowym, w tym zdrowie fizyczne i psychiczne, umiejętności przywódcze i rozwój społeczny. New Hampshire nie może usprawiedliwiać dyskryminowania dziewcząt transpłciowych, pozbawiając je tym samym dostępu do istotnych korzyści edukacyjnych, z których korzystają inni uczniowie”. powiedział Chris Erchull, starszy radca prawny w GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD).

„Parker i Iris mają prawo do traktowania z godnością i szacunkiem, tak jak każdy inny uczeń. Zamiast tego, ustawa HB 1205 stygmatyzuje i dyskryminuje dziewczęta transpłciowe, mówiąc im, że nie zasługują na takie same możliwości edukacyjne jak inne dziewczęta w szkołach publicznych. Wszyscy uczniowie radzą sobie lepiej w szkole, mając dostęp do zasobów, które poprawiają ich zdrowie psychiczne, emocjonalne i fizyczne, a Parker i Iris zasługują na taki sam dostęp”. powiedział Henry Klementowicz, zastępca dyrektora ds. prawnych, ACLU w New Hampshire. 

„Początek nowego roku szkolnego przynosi ekscytację i wyzwania wszystkim uczniom, ale w przeciwieństwie do swoich rówieśników, Parker i Iris stają w obliczu nadchodzącego roku, słysząc, że ze względu na to, kim są, mniej zasługują na równe wykształcenie. Mamy nadzieję, że sąd dostrzeże krzywdę, jaką im wyrządzi, i szybko podejmie działania, aby umożliwić im kontynuowanie uprawiania sportu z kolegami z drużyny”. powiedział Louis Lobel, Współpracownik, Goodwin.

Tirrell i Turmelle przeciwko Edelblutowi został złożony w Sądzie Okręgowym Stanów Zjednoczonych dla Okręgu New Hampshire. 

Niniejsze wydanie i dokumenty sądowe są dostępne na stronie nasza strona dotycząca sprawy.