Истцы призывают Апелляционный суд 11-го округа не восстанавливать закон, который криминализирует врачей и родителей за обеспечение их детям-трансгендерам доступа к необходимой медицинской помощи для поддержания их благополучия.

МОНТГОМЕРИ – Истцы, оспаривающие сегодня законопроект SB 184 в Алабаме, обратятся в Апелляционный суд США 11-го округа с просьбой утвердить постановление окружного суда, запрещающее исполнение закона, который криминализирует врачей и родителей за предоставление трансгендерным детям доступа к необходимой медицинской помощи. Закон был заблокирован судьей федерального окружного суда в мае 2022 года после двухдневного слушания по представлению доказательств.

Рассмотрение апелляции Алабамы на решение окружного суда начнется примерно в 9:30 по центральному времени в пятницу, 18 ноября, в здании суда имени Фрэнка М. Джонсона-младшего в Монтгомери. Слушания будут транслироваться в прямом эфире. Более подробную информацию можно найти на сайте сайт суда.

Закон SB 184 криминализирует родителей, обращающихся за необходимой медицинской помощью для своих трансгендерных детей, врачей, оказывающих эту помощь, и всех, кто помогает трансгендерным молодым людям получить необходимую медицинскую помощь. Согласно этому беспрецедентному закону, родителям, врачам и другим лицам может грозить до 10 лет тюрьмы и штраф в размере до 15 000 рупий.

Окружной суд заблокировал исполнение законопроекта SB 184 после обширного слушания по представлению доказательств в мае 2022 года, постановив, что закон направлен на запрет существующей эффективной медицинской помощи и что это может причинить серьёзный вред. Окружной суд установил, что штат Алабама не представил убедительных доказательств, опровергающих показания врачей и медицинских экспертов о безопасности и эффективности медицинской помощи для трансгендерной молодёжи, испытывающей гендерную дисфорию, включая тот факт, что более 22 крупных медицинских организаций признать установленный стандарт ухода за трансгендерной молодежью.

Костюм, Преподобный Экнес-Такер против Маршалла, подан пятью родителями на том основании, что этот закон лишает их права принимать важные решения, касающиеся здоровья их детей. В своём постановлении, блокирующем вступление закона в силу, окружной суд согласился с тем, что истцы, вероятно, одержат победу в своём иске о том, что законопроект SB 184 неконституционно дискриминирует несовершеннолетних трансгендеров и нарушает основополагающее право родителей, а не государства, принимать решения о здоровье своих детей.

Истец Меган По, мать 15-летней Эллисон из Северной Алабамы (оба заявителя анонимны):

«Как и любой родитель, я хочу обеспечить своим детям необходимую поддержку. Обеспечение моей дочери доступа к необходимой медицинской помощи позволило ей вырасти уверенным в себе подростком, счастливым и с оптимизмом смотрящим в будущее. Надеюсь, апелляционный суд поймёт, что родители детей-трансгендеров просто хотят, чтобы их дети были здоровы, счастливы и в безопасности».

К истцам-родителям присоединились частный педиатр из сельской местности юго-восточной Алабамы и клинический психолог из Бирмингема. Министерство юстиции США также присоединилось к иску. истец-посредник оспаривая конституционность закона, который отказывает в общепринятых методах лечения молодым людям, являющимся трансгендерами, но не всем остальным.

Еще несколько родителей детей-трансгендеров из Алабамы подали дружескую юридическую записку с просьбой к Апелляционному суду США 11-го округа оставить в силе судебный запрет в отношении законопроекта SB 184. 

В их кратком изложении, Родители рассказывают о важности возможности получить наилучшую медицинскую консультацию и уход для поддержания благополучия своих детей, а также о том, как они наблюдали, как их дети расцветают, имея доступ к правильному уходу:

Лора и Брайан Коу, родители 15-летнего Мэтью (анонимно)

Как бы Мэтью ни было полезно простое принятие и поддержка со стороны семьи, школы, врачей и друзей, его медицинский переход — критически важный шаг для его благополучия… С тех пор, как он получил необходимую медицинскую помощь, Лора и Брайан наблюдают, как Мэтью начинает «оживать». Супруги Коу «беспокоились бы за безопасность Мэтью», если бы уход за ним был прерван. Они «просто пытаются поддержать своего ребёнка и обеспечить ему наилучший уход».

Мелисса Соу, родительница 15-летнего Тейлора (анонимно)

С момента каминг-аута и получения ухода Тейлор превратился из «тревожного, грустного ребёнка, которому было трудно вставать по утрам, в ребёнка, который встаёт и ездит на велосипеде, в лес и в лагерь». Тейлор наконец начинает напоминать своим родителям о том беззаботном ребёнке, которым они были в детстве, до того, как половое созревание взяло своё… «[Для Тейлор] очень важно обеспечить непрерывность ухода», который был бы нарушен с введением [SB 184]. Простое осознание того, что такой уход доступен, значительно уменьшило страдания Тейлора.

Синтия Ламар-Харт, мать Гвендолин, которая начала получать помощь, связанную с переходным периодом, будучи подростком и проживая в Алабаме, а сейчас ей около 30 лет. Поскольку в то время в Алабаме не было возможности получить медицинскую помощь, семье пришлось уехать за пределы штата:

[И]даже имея возможность позволить себе и выделить время на лечение за пределами штата, Синтия стала свидетельницей того, как… месяцы задержек в лечении Гвендолин привели к страданиям, которых она бы не испытала, если бы могла обратиться в клинику в своём штате. Синтия быстро заметила перемены в Гвендолин после того, как начала получать помощь, связанную с переходом. Как только Гвендолин начала процесс перехода, она перестала быть замкнутой, стала увереннее в себе и активнее общаться с другими людьми и учиться в школе.

К этим родителям, просящим Апелляционный суд 11-го округа продолжить блокирование исполнения законопроекта SB 184, присоединяются:

Посетите страницу дела для поиска всех документов, поданных в поддержку истцов-ответчиков, а также других документов по делу. 

Истцов-ответчиков представляют Lightfoot, Franklin & White LLC, King & Spalding LLP, GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD), Национальный центр по правам лесбиянок (NCLR), Южный центр правовой защиты бедных (SPLC) и Кампания за права человека (HRC).