Bản tóm tắt về sự kháng cự: Hai năm trôi qua: Những bài học tôi rút ra từ công việc này

Blog của Ricardo Martinez (anh ấy/anh ấy), Giám đốc điều hành

Vài tuần trước, trong kỳ nghỉ, tôi đã có một chuyến đi bộ dài để suy ngẫm. Tập thể dục, đi bộ đường dài và leo núi thường giúp tôi giải quyết những vấn đề phức tạp và điều hòa hệ thần kinh. Chuyến đi trùng với kỷ niệm hai năm tôi lãnh đạo GLAD Law. Cơ thể tôi cần một chút thời gian để thích nghi – sự điều chỉnh thể chất kỳ lạ khi dần dần chuyển sang nhịp sống chậm hơn, cuối cùng cũng có không gian để cảm nhận những điều tôi đã mang vác mà không có nhiều chỗ để giải tỏa. Vì vậy, tôi quyết định đi bộ với ý định chú ý hơn đến những gì cơ thể mình cần và những suy nghĩ cứ thế hiện lên. Và điều hiện lên, sâu thẳm bên dưới tất cả, chính là lòng biết ơn. Lòng biết ơn vì vinh dự được lãnh đạo tổ chức này vào một trong những thời điểm quan trọng nhất trong lịch sử của nó. 

New England giờ là nhà của tôi, và nơi đây đã đối xử với tôi vô cùng tốt đẹp. Giống như mọi nơi tôi từng sống, nơi đây đã cho tôi những người mà tôi không thể tưởng tượng cuộc sống của mình thiếu họ. Điều đó thật là một phước lành. Và công việc này giống như trách nhiệm lớn lao nhất mà tôi từng gánh vác: giúp dẫn dắt GLAD Law vượt qua cuộc tấn công vào cộng đồng của chúng ta, một cuộc tấn công lặp lại những gì chúng ta đã từng vượt qua trước đây, với quy mô và tốc độ đòi hỏi tất cả những gì chúng ta có – không chỉ bảo vệ những gì chúng ta đã giành được, mà còn tìm ra nơi chúng ta có thể tạo ra sự thay đổi, nơi chúng ta có thể hành động trước, nơi chúng ta có thể chiến thắng. Có một tương lai đang chờ đợi chúng ta, được gìn giữ, cho đến ngày chúng ta xây dựng đủ sức mạnh và đủ ý chí của công chúng để biến nó thành hiện thực. 

Hai năm qua đã dạy tôi nhiều điều hơn tôi mong đợi. Đây là những gì tôi sẽ tiếp tục áp dụng. 

Sự tiến bộ rất dễ bị tổn thương ở mọi nơi, chứ không chỉ ở những nơi nó đang bị đe dọa.  
Tôi đã dành một thập kỷ ở vùng Tây Nam để đấu tranh cho các vấn đề LGBTQ+, và trong thời gian đó, tôi nhận thấy hai lý thuyết chi phối cách phong trào của chúng ta tiếp cận các tiểu bang. Lý thuyết thứ nhất cho rằng các tiểu bang thông qua nhiều luật chống LGBTQ+ nhất cũng là những tiểu bang có nhiều cơ hội nhất: nếu huy động đủ người ở đó, chúng ta có thể thay đổi cả nước. Lý thuyết thứ hai lại nói điều ngược lại: hãy bảo vệ những thành quả chúng ta đã đạt được ở các tiểu bang thân thiện hơn, và ngừng đầu tư vào các tiểu bang thù địch như những trường hợp vô vọng. Điều tôi học được là tiến bộ rất mong manh ở mọi nơi, và nó cần cùng một sự nhiệt huyết và hào phóng mà chúng ta dành cho những cuộc đấu tranh khó khăn nhất, ở mọi tiểu bang, mọi lúc. Đối thủ của chúng ta coi mỗi tiểu bang như một phòng thí nghiệm cho cuộc tấn công tiếp theo vào tự do của chúng ta. Chúng ta phải đối mặt với điều đó với cùng một sự nghiêm túc, ở mọi nơi, không có ngoại lệ. 

Hãy lắng nghe lịch sử – nó có thể cho bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Lịch sử của chúng ta – cả gần đây và xa xưa – là một chỉ báo về những gì sắp xảy ra, và là nguồn cung cấp các chiến thuật và chiến lược, được phát triển cho thời điểm này, vẫn có thể hiệu quả ngay bây giờ. Hiểu rõ lịch sử đó có nghĩa là quan sát cả hành động và lời nói: hãy tin tưởng các thế lực chống LGBTQ+ khi chúng tuyên bố mục tiêu, bởi vì kế hoạch thường được nêu rõ ràng ở đâu đó. Và hãy chú ý đến những gì chúng bỏ sót – dự luật không bao giờ nêu tên nhóm người mà nó thực sự sẽ gây hại, luận điểm khéo léo tránh né mục tiêu tiếp theo. Những khuôn mẫu đó, dù được nêu rõ hay không, cho thấy hệ thống đang sụp đổ ở đâu, và đâu là những đòn bẩy mà chúng ta có thể sử dụng để có lợi cho mình. 

Chọn phương án hợp tác.
Thời điểm này là một phép thử đầy thách thức đối với các tổ chức đấu tranh cho quyền dân sự, và cần phải chống lại xu hướng khan hiếm và chia rẽ để tiếp tục đạt được tiến bộ.  

Nỗi sợ hãi đẩy các tổ chức hướng tới sự bí mật và tự bảo vệ. Điều đã giúp GLAD Law vượt qua khó khăn là việc luôn bám chắc vào những giá trị cốt lõi đã định hình nên bản sắc của chúng tôi, đồng thời hướng tới sự đổi mới, khả năng lãnh đạo táo bạo, sự khiêm tốn, tinh thần hợp tác và chiến lược bắt nguồn từ tình yêu thương, chứ không phải nỗi sợ hãi. 

Hãy tin vào trực giác của bạn. 
Về bản chất, lãnh đạo là một chuỗi các quyết định được đưa ra dựa trên thông tin không đầy đủ. Dữ liệu rất quan trọng. Và trực giác được xây dựng từ nhiều năm kinh nghiệm trong công việc cũng vậy. 
Sự rối loạn cảm xúc đang hiện diện ở khắp mọi nơi hiện nay. Nó có mặt trên mạng xã hội, trong các bản tin, trong gia đình, nơi làm việc và cả trong tâm trí chúng ta. Lòng trắc ẩn và sự thấu hiểu sẽ giúp chúng ta vượt qua điều đó. Và tôi đã phải liên tục học lại rằng mình cũng không ngoại lệ, không cần đến sự khoan dung tương tự. 

Hãy tin rằng điều không thể cũng có thể xảy ra. 
Nếu chúng ta không thể hình dung ra cách vượt qua thời điểm này, chúng ta sẽ không tìm ra cách nào. Sống trọn vẹn những điều khả thi không phải là ngây thơ – đó là một kỷ luật. Đó là cách chúng ta tiếp tục xây dựng hướng tới điều gì đó tốt đẹp hơn những gì chúng ta đã có bằng chứng. 

Sau hai năm, tôi hiểu điều này: công việc phía trước không hề nhỏ hơn công việc chúng ta đã hoàn thành. Nhưng tôi đã chứng kiến cộng đồng này có thể làm được những gì khi chúng ta cùng nhau gìn giữ lịch sử, chiến lược và tình yêu thương. Vì vậy, đây là cam kết của tôi với tất cả các bạn — nhân viên, hội đồng quản trị, nhà tài trợ, nguyên đơn và cộng đồng của chúng ta: Tôi sẽ tiếp tục làm việc không ngừng nghỉ hướng tới một tương lai nơi mọi người thuộc cộng đồng LGBTQ+ và mọi người sống chung với HIV có thể tồn tại một cách cởi mở và trọn vẹn, không bị cản trở bởi các rào cản pháp lý và xã hội, trong mọi khía cạnh của cuộc sống. Không phải một ngày nào đó. Mà là mỗi ngày. Không chỉ ở những tiểu bang dễ dàng hơn. Mà là ở khắp mọi nơi. 

Tương lai đó được giao phó cho chúng ta. Nhiệm vụ của chúng ta là phải giành lấy nó. 

Những điều cần biết và những điều cần làm:

Bạn có muốn nhận Bản tóm tắt về Kháng chiến và các thông tin cập nhật khác, cảnh báo hành động và lời mời tham dự sự kiện trong hộp thư đến email của mình không?

ĐĂNG KÝ NGAY HÔM NAY

Đọc thêm các phiên bản của Bản tóm tắt kháng chiến.