“Chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đấu tranh chống lại lệnh cấm này để bảo vệ sức khỏe của con gái chúng tôi.” - Nguyên đơn Jane Doe, người thách thức chính sách này thay mặt cho bà và con gái bà, Susan

Bốn gia đình ở Florida đã đệ đơn kiện tại tòa án liên bang ngày hôm nay để phản đối các quy định mới của Hội đồng Y khoa và Y học Nắn xương cấm các dịch vụ chăm sóc sức khỏe cần thiết về mặt y tế mà con cái chuyển giới của họ cần.

Những nỗ lực cấm dịch vụ chăm sóc y tế hiện hành dành cho thanh thiếu niên chuyển giới đã bị chỉ trích rộng rãi bởi các bác sĩ, hiệp hội y khoa và các nhà nghiên cứu, bao gồm hơn 300 nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại Florida, những người có kinh nghiệm điều trị tình trạng đau khổ dữ dội xảy ra khi thanh thiếu niên chuyển giới không thể sống đúng với con người của họ.

Lệnh cấm này trái ngược với các hướng dẫn được thiết lập qua nhiều năm nghiên cứu lâm sàng và được khuyến nghị bởi mọi hiệp hội y khoa lớn, bao gồm Viện Hàn lâm Nhi khoa Hoa Kỳ, Hiệp hội Y khoa Hoa Kỳ và Viện Hàn lâm Tâm thần Trẻ em và Thanh thiếu niên Hoa Kỳ.

Chính sách này tước đoạt trái phép quyền của cha mẹ trong việc đưa ra quyết định sáng suốt về việc điều trị y tế cho con cái họ và vi phạm quyền được bảo vệ bình đẳng của thanh thiếu niên chuyển giới bằng cách từ chối cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe cần thiết về mặt y tế theo khuyến nghị của bác sĩ để điều trị chứng rối loạn nhận dạng giới tính của họ.

Các nguyên đơn đều tiến hành vụ kiện dưới bút danh để bảo vệ quyền riêng tư của con cái họ.

Trong số những gia đình phản đối lệnh cấm có Jane Doe và cô con gái 11 tuổi của bà, Susan. The Does là một gia đình quân nhân chuyển đến Florida khi John Doe đóng quân ở đó với tư cách là Sĩ quan cấp cao trong Hải quân Hoa Kỳ.

“Giống như hầu hết các bậc cha mẹ, chồng tôi và tôi không mong muốn gì hơn là con gái chúng tôi được khỏe mạnh, hạnh phúc và an toàn,” Jane Doe nói. Việc được tham vấn với đội ngũ bác sĩ để hiểu rõ những gì con gái chúng tôi đang trải qua và đưa ra những quyết định sáng suốt, đúng đắn nhất về việc chăm sóc con là vô cùng quan trọng đối với gia đình chúng tôi. Con bé là một đứa trẻ hạnh phúc và tự tin, nhưng lệnh cấm này tước đi quyền của chúng tôi trong việc cung cấp cho con bé bước tiếp theo trong lộ trình điều trị được khuyến nghị khi con bé đến tuổi dậy thì. Các bác sĩ quân y mà chúng tôi hợp tác hiểu rõ tầm quan trọng của việc cung cấp dịch vụ chăm sóc cá nhân hóa dựa trên bằng chứng. Chúng tôi tự hào được phục vụ đất nước, nhưng chúng tôi đang bị đối xử khác biệt so với các gia đình quân nhân khác do một quyết định của các chính trị gia tại tiểu bang nơi chúng tôi đóng quân. Chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đấu tranh chống lại lệnh cấm này để bảo vệ sức khỏe thể chất và tinh thần của con gái mình.”

“Lệnh cấm này khiến tôi và các bậc phụ huynh khác ở Florida rơi vào tình thế khó khăn khi không thể giúp đỡ con mình khi chúng cần chúng tôi nhất,” Brenda Boe, người đang phản đối lệnh cấm thay mặt cho bản thân và cậu con trai mười bốn tuổi của mình, Bennett Boe, cho biết. “Con trai tôi có quyền được chăm sóc y tế phù hợp, dựa trên bằng chứng. Cuối cùng, cháu cũng đã đến được giai đoạn mà cháu cảm thấy hy vọng, khi việc được kê đơn testosterone đã gần kề và cháu có thể nhìn thấy tương lai của chính mình trong cơ thể mình. Điều đó đã bị tước đoạt bởi quy định tàn nhẫn và phân biệt đối xử này.”

“Làm việc với nhóm chăm sóc sức khỏe của chúng tôi để hiểu những gì con gái tôi đang trải qua và biết rằng có những phương pháp điều trị hiệu quả đã được thiết lập và đang giúp con bé phát triển thực sự là một sự nhẹ nhõm đáng kinh ngạc,” Fiona Foe, người đang phản đối lệnh cấm thay mặt cho bản thân và cô con gái mười tuổi Freya Foe, cho biết. “Tôi biết mọi người có thể không hiểu được ý nghĩa của việc có một đứa con chuyển giới, nhưng việc tước đi cơ hội giúp con gái chúng tôi có một cuộc sống khỏe mạnh và hạnh phúc là điều tàn nhẫn và bất công.”

“Con gái chúng tôi đã nói rằng cháu là con gái kể từ khi cháu ba tuổi – điều đó vẫn chưa biến mất,” Carla Coe, nguyên đơn trong vụ kiện cùng với cô con gái chín tuổi của mình, Christina Coe, cho biết. “Kể từ khi con bé được sống như một cô bé, con bé đã vui vẻ và thích nghi tốt hơn rất nhiều. Việc có được nguồn lực và sự hỗ trợ để đưa ra những quyết định tốt nhất cho sức khỏe của con bé là vô cùng quan trọng đối với gia đình chúng tôi. Tôi sợ rằng lệnh cấm này sẽ tước đi quyền được chăm sóc y tế thiết yếu mà con bé có thể cần khi lớn lên. Chúng tôi chỉ muốn làm điều đúng đắn cho con bé.”

Các nguyên đơn là cha mẹ và con cái của họ được đại diện bởi Southern Legal Counsel, GLBTQ Legal Advocates & Defenders, Trung tâm Quốc gia về Quyền của Người đồng tính nữ và Chiến dịch Nhân quyền. Do những tác hại tức thời và đáng kể mà con cái họ phải đối mặt do lệnh cấm này, các nguyên đơn dự định sẽ đệ đơn xin lệnh cấm sơ bộ, yêu cầu tòa án liên bang dừng chính sách này trong khi vụ kiện của họ chống lại chính sách này vẫn đang được tiến hành. Các lệnh cấm tương tự đối với dịch vụ chăm sóc y tế đã được thiết lập cho thanh thiếu niên chuyển giới đã bị các thẩm phán liên bang ở Alabama và Arkansas bác bỏ.

Việc ban hành lệnh cấm chăm sóc sức khỏe cho người chuyển giới tại Florida, có hiệu lực từ ngày 16 tháng 3 năm 2023, đã phải đối mặt với sự giám sát đáng kể vì đây là một quá trình mang động cơ chính trị được thúc đẩy theo sự thúc giục của thống đốc và bỏ qua sự đồng thuận về y tế và khoa học đã được thiết lập về chăm sóc y tế cho thanh thiếu niên chuyển giới.

Vào mùa hè năm 2022, Bác sĩ phẫu thuật trưởng Joseph Ladapo của Florida và Sở Y tế đã yêu cầu Hội đồng Y khoa và Hội đồng Y học Nắn xương của tiểu bang ban hành lệnh cấm tuyệt đối mọi hình thức điều trị chứng rối loạn bản dạng giới cho người dưới mười tám tuổi. Lần lượt vào tháng 2 và tháng 3 năm 2023, các Hội đồng đã ban hành các quy định chính thức cấm mọi hình thức tiếp cận các phương pháp điều trị y tế an toàn và hiệu quả cho thanh thiếu niên chuyển giới đã được chẩn đoán mắc chứng rối loạn bản dạng giới nhưng chưa bắt đầu điều trị bằng thuốc hoặc hormone làm chậm dậy thì. Bác sĩ phẫu thuật trưởng Ladapo và tất cả các thành viên của Hội đồng Y khoa và Hội đồng Y học Nắn xương của Florida là bị đơn trong vụ kiện của các gia đình phản đối lệnh cấm này.

“Chính sách này xuất hiện thông qua một quá trình chính trị với kết luận được xác định trước, và nó hoàn toàn trái ngược với sức nặng áp đảo của bằng chứng và khoa học,” Simone Chriss, Giám đốc Sáng kiến Quyền của Người chuyển giới, Southern Legal Counsel, cho biết. “Thật là đạo đức giả đến mức không thể tin được khi một tiểu bang tự nhận mình rất quan tâm đến việc bảo vệ 'quyền của cha mẹ' lại tước đi quyền của cha mẹ trong việc đảm bảo con cái họ được chăm sóc y tế phù hợp. Tôi đã làm việc với các gia đình và nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ ở Florida trong nhiều năm. Họ làm việc không mệt mỏi mỗi ngày để đảm bảo kết quả sức khỏe tốt nhất cho con cái và bệnh nhân của họ, và họ vô cùng lo lắng về những tác động tàn khốc mà lệnh cấm này sẽ gây ra.”

“Hội đồng Y khoa Florida đã chọn cách phớt lờ bằng chứng và khoa học trước mắt và thay vào đó đẩy các gia đình vào tình thế không thể tưởng tượng nổi là không thể cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe thiết yếu cho con cái của họ,” Jennifer Levi, Giám đốc cấp cao về Quyền của người chuyển giới và người đồng tính, GLBTQ Legal Advocates & Defenders cho biết.

“Cha mẹ, chứ không phải chính phủ, nên đưa ra quyết định chăm sóc sức khỏe cho con cái của họ,” Shannon Minter, Giám đốc Pháp lý của Trung tâm Quốc gia về Quyền của Người đồng tính nữ, cho biết. “Chính sách này vượt quá giới hạn nguy hiểm và bất kỳ ai quan tâm đến quyền riêng tư của gia đình hoặc khả năng bác sĩ thực hiện công việc của mình mà không bị chính phủ can thiệp quá mức đều phải lo ngại.”

“Thật đáng báo động khi chứng kiến một nỗ lực đồng bộ, từ trên xuống nhằm vào một nhóm dân số nhỏ và dễ bị tổn thương,” Sarah Warbelow, Giám đốc Pháp lý của Chiến dịch Nhân quyền cho biết. “Tổng giám đốc Y tế Florida, Bộ Y tế và Hội đồng Y khoa nên tập trung vào các vấn đề sức khỏe cộng đồng thực sự và nghiêm trọng mà Florida đang phải đối mặt, chứ không phải là đặt trẻ em chuyển giới và gia đình các em vào tình thế nguy hiểm.”

Đọc khiếu nại Và truy cập trang trường hợp.

---

Công ty Luật Southern Legal Counsel, Inc. (SLC) là một công ty luật phi lợi nhuận vì lợi ích công cộng trên toàn tiểu bang Florida, cam kết theo đuổi lý tưởng công lý bình đẳng cho tất cả mọi người và đạt được các quyền con người và quyền công dân cơ bản. Sáng kiến Quyền của Người chuyển giới của SLC bảo vệ quyền của cộng đồng LGBTQ+ tại Florida thông qua các vụ kiện tụng liên bang, vận động chính sách và đại diện cá nhân.

Thông qua các vụ kiện chiến lược, vận động chính sách công và giáo dục, Luật sư và Người bảo vệ pháp lý GLBTQ (GLAD) hoạt động nhằm tạo ra một xã hội công bằng, không phân biệt đối xử dựa trên bản dạng và biểu hiện giới tính, tình trạng nhiễm HIV và khuynh hướng tình dục.

Chiến dịch Nhân quyền (HRC) là tổ chức dân quyền lớn nhất Hoa Kỳ hoạt động vì sự bình đẳng của người đồng tính nữ, đồng tính nam, song tính và chuyển giới. HRC hình dung một thế giới nơi người LGBTQ+ được xã hội trân trọng như những thành viên trọn vẹn, ở nhà, tại nơi làm việc và trong mọi cộng đồng. www.hrc.org

Trung tâm Quốc gia về Quyền của Người đồng tính nữ (NCLR) là một tổ chức pháp lý quốc gia cam kết thúc đẩy quyền con người và quyền công dân của cộng đồng đồng tính nữ, đồng tính nam, song tính, chuyển giới và queer thông qua tố tụng, vận động chính sách công và giáo dục công chúng. Kể từ khi thành lập, NCLR đã duy trì cam kết lâu dài về công lý chủng tộc và kinh tế, cũng như những người dễ bị tổn thương nhất trong cộng đồng LGBTQ.