“法律面前人人平等”

美国最高法院本学期正在审理几起对反歧视保护、投票权和公民权利具有重要影响的案件。

其中包括10月31日审理的两起案件,探讨了高校是否应继续将种族作为招生中的众多因素之一,以确保学生群体和学习环境的多元化。格拉德斯·格拉德斯与全国妇女法律中心、民权和人权领袖会议以及其他30多个组织共同参与了一项支持高校招生实践的简报。 阅读简介 在 学生公平录取诉哈佛大学 和 学生公平录取组织诉北卡罗来纳大学.

梅里尔诉米利根案10月初,全国有色人种协进会法律辩护基金、总检察长和私人律师就此案展开了辩论。该案由阿拉巴马州黑人选民提起,他们认为该州2021年的选区重划违反了《选举权法案》第二条。尽管黑人占该州人口的27.1%,但阿拉巴马州7个选区中只有一个以黑人为主,因此有人声称该选区重划非法削弱了黑人群体的投票权。

科罗拉多州一家网站公司希望进入婚礼行业,但不为同性伴侣提供服务,因此成为 303 Creative诉Elenis。此案引发了一个问题:我国的公共住宿法是否将继续禁止企业因人们的性取向或性别认同、宗教、性别或种族而拒绝为他们提供服务。

如果你经营一家企业,无论你生产什么,或者你对它有何想法或感受,一旦你向公众敞开大门,你就为所有人服务。

该公司得到了“捍卫自由联盟”(ADF)的协助,该法律组织致力于推动多项基于宗教的反歧视法挑战。他们的团队试图利用《第一修正案》对言论自由的保护,拒绝他们不愿服务的同性伴侣。ADF 和该公司声称,遵守科罗拉多州的反歧视法将迫使他们传达一个他们不认同的信息,即支持同性伴侣的婚礼。

卖家和服务提供商可以自由表达自己的信仰,无论是宗教信仰还是其他信仰,就像其他任何人一样——这是受宪法保护的基本自由。但作为一个国家,我们很久以前就一致认为,如果你经营一家企业,无论你生产什么,无论你对它有何想法或感受,一旦你向公众敞开大门,你就服务于所有人。

同性恋者反歧视联盟 (GLAD) 提交了一份由全国女同性恋权利中心 (National Center for Lesbian Rights)、Lambda Legal 以及 White & Case LLP 律师事务所的律师团队共同撰写的法庭之友陈述,记录了公共场所(即面向公众的企业)反歧视法律的发展历程。这些联邦和州法律,从 1964 年《民权法案》到本案所涉及的科罗拉多州法律,其颁布和执行都是为了实现我们国家对人人享有充分公民权和平等参与自由市场的愿望。

“我们的公共住宿法是一种统一的力量,它尊重每个人获得生活所需物品和服务的权利。”

历史上,最高法院断然驳回了第一修正案对反歧视法的挑战。在1968年的案件中 纽曼诉小猪公园一家烧烤餐厅辩称,它不应该平等地为黑人顾客提供服务,因为这样做意味着传达支持种族融合的信息,这违背了店主“真诚的宗教信仰”。法院表示,这种说法“毫无根据”,并明确表示,餐厅老板试图称之为“言论”的行为,正是公共场所法所要禁止的行为——即因身份而拒绝顾客的歧视行为。

我们对反歧视法的这种理解已经延续了半个多世纪,今天也应该如此。如果批准303 Creative所寻求的这项影响深远且前所未有的豁免,就有可能让我们回到商业机构可以公然拒绝LGBTQ+人群,甚至拒绝黑人、爱尔兰裔、犹太裔、天主教徒或亚裔美国人,以及女性、残疾人和各种信仰人士进入的时代。

“我们的公共住宿法是一股凝聚力,它尊重每个人获得生活所需商品和服务的权利,”格拉德斯·格拉德斯民权与法律战略高级主管玛丽·博诺托说道。“这里寻求的改变会让我们倒退到卖家经常因为顾客的身份而拒绝他们的时代。但我们很久以前就一致认为,那不是我们想要生活的国家。”格拉德斯·格拉德斯正密切关注此案,并敦促法院不要对法律做出过分修改,以免导致更多的歧视、两极分化、群体仇恨,以及人们难以获得所需的商品和服务。

“人们不应该提前打电话才能知道商家是否愿意为与自己信仰或种族相同的人提供服务,或者是否会因为自己是LGBTQ+而被拒绝服务,”博诺托补充道。“公共市场的排斥和隔离对我们所有人都有害。”

303 Creative诉Elenis 定于12月5日进行口头辩论。 阅读 GLAD 的法庭之友摘要。