Durante o Mês da Herança Asiática-Americana e das Ilhas do Pacífico, celebramos artistas e defensores LGBTQ2S+ cuja criatividade e compromisso com a visibilidade, a verdade e a comunidade tiveram – e continuam a ter – um impacto poderoso em nossas comunidades.

 

Truong Tran

Truong Tran (Ele/dele) é um artista visual e escritor que foi homenageado e indicado para inúmeros prêmios, como o Poetry Center Prize, o Fund for Poetry Grant e outros. Truong atualmente leciona no Mills College, em Oakland, Califórnia. A interseção de suas identidades como vietnamita-americano, imigrante, pessoa de cor e homem gay é central em toda a sua literatura e arte. Em um Entrevista com The Pen Ten, Truong explica suas verdades pessoais: “Tenho a responsabilidade de escrever sobre as histórias [americanas], pois isso influencia a maneira como me movo pelo mundo. É uma responsabilidade compartilhada. Dessa forma, a escrita mantém viva a consciência da minha identidade complexa.” Truong escreve e cria arte por necessidade, para evitar que outras pessoas ilustrem, ou deixem de ilustrar, sua narrativa por ele.

 

Lehuauakea

Lehuauakea (Elu/Delu) é um(a) artista mestiço(a) havaiano(a) nativo(a) de terceiro gênero, originário(a) da Ilha Grande e graduado(a) pelo Pacific Northwest College of Art. Seu trabalho explora ecologias culturais dentro do contexto da degradação ambiental através de mídias como ohe kāpala (ferramentas de impressão em bambu esculpido), kapa (tecido de casca de árvore) e pigmentos naturais. A criação de Lehuauakea foi repleta de práticas indígenas e tradições artesanais que alimentam sua arte. Por exemplo, kapa é um tecido usado para roupas e camas; bebês recém-nascidos nascem envoltos em kapa, e os restos mortais de pessoas falecidas são enterrados nesse tecido. O laborioso processo artístico de Lehuauakea materializa as narrativas íntimas e a resiliência de si mesmo(a), de sua comunidade e de seus ancestrais.

 

Ka-Man Tse

Ka-Man Tse (Ela/dela) é uma fotógrafa queer cujo trabalho já foi exibido em Hong Kong, seu país natal, e nos EUA. Seu projeto “distâncias estreitas”É composto por retratos da comunidade LGBTQ2S+ de Hong Kong, que é sua família herdada e escolhida. O livro é composto por fotografias de um período de 14 anos (2004-2018); os diversos retratos servem ao propósito de dar voz a pessoas frequentemente marginalizadas e posicioná-las de forma que ocupem espaço. Ka-Man descreve seu processo de trabalho como algo que envolve “Revisitar, reimaginar, colaborar e manter um envolvimento a longo prazo dentro de uma estrutura de cuidado e comunidade..Ela também inspira processos criativos únicos em seus alunos – Ka-Man já deu palestras na Universidade de Yale e na Cooper Union, e agora é professora na Parsons School of Design, na cidade de Nova York.

 

Ora Lin

Ora Lin (elu/deles) é um(a) YouTuber sino-americano(a) e costureiro(a) autodidata. Seus tutoriais acolhedores guiam os espectadores por projetos e técnicas de costura históricas, intercalados com designs contemporâneos ocasionais. Muitos dos vídeos de Ora oferecem comentários sociais sobre a interconexão da identidade e a interseccionalidade com a moda, o figurino e a cultura. Seu vídeo mais recente no YouTube demonstra como costurar um vestido da Regência – um vestido do século XIX. Vestido longo até o tornozelo, com cintura império alta, terminando logo abaixo do busto. — e é intercalado com comentários sobre como a série de sucesso da Netflix, Bridgerton, faz o mínimo em termos de inclusão e representatividade. Nas palavras da própria Ora:

“"Do jeito que está, Bridgerton já é 'progressista' segundo a visão da mídia. Atualmente, é capitalismo, é supremacia branca. Não dá para esperar nada diferente. Quem dera pudéssemos."“

 

Tamara Ching

Tamara Ching (Ela/dela) é uma ativista sino-havaiana de longa data que defende as comunidades LGBTQ2S+ em São Francisco. Ela se tornou ativa nas cenas de prostituição e drag de São Francisco na década de 1960 e agora é uma "Mãe" em sua comunidade transgênero asiática. O trabalho de Tamara continua enquanto ela luta por proteção para pessoas transgênero em São Francisco, prevenção do HIV e educação dentro da comunidade. Entrevista para o Projeto de História Oral do Orgulho de Stanford, Tamara descreve sua infância marcada pela ausência dos pais, irmãos abusivos e assédio racial na escola. Apesar dessas dificuldades iniciais, ela encontrou sucesso e um senso de autonomia por meio do trabalho sexual e, eventualmente, em cargos administrativos no governo federal. O ativismo de Tamara na década de 1980 a tornou a primeira e única pessoa a receber uma bolsa dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) para apoiar trabalhadoras sexuais transgênero imigrantes. Sua extensa atuação continua a deixar uma marca indelével na comunidade LGBTQ2S+ de São Francisco.