Cập nhật: Chúng tôi đã đảm bảo lệnh cấm sơ bộ ngăn chặn khách hàng của chúng tôi trong ba vụ kiện riêng biệt—Moe kiện Trump, Doe kiện Bondi, Và Jones kiện Bondi  khỏi việc bị chuyển đến các cơ sở dành cho nam giới.

Chính quyền Trump đã kháng cáo lệnh cấm sơ bộ đó lên Tòa phúc thẩm DC và ba vụ án đã được hợp nhất để tóm tắt và đưa ra phán quyết về đơn kháng cáo này. Tìm hiểu thêm về lời kêu gọi.

Tổng quan về trường hợp

Vào ngày 10 tháng 2 năm 2025, GLAD Law, cùng với Trung tâm Quốc gia về Quyền LGBTQ (NCLR) và Lowenstein Sandler LLP, đã đệ đơn kiện hiến pháp liên bang đối với Sắc lệnh hành pháp "Bảo vệ phụ nữ khỏi chủ nghĩa cực đoan về tư tưởng giới và khôi phục sự thật sinh học cho Chính phủ liên bang" của Tổng thống Trump, sắc lệnh mà Trump đã ban hành chỉ vài giờ sau khi nhậm chức vào ngày 20 tháng 1 năm 2025.

Sắc lệnh này nhắm trực tiếp vào người chuyển giới bằng cách tìm cách từ chối công nhận pháp lý của họ theo luật liên bang và tước bỏ các quyền bảo vệ pháp lý đã có từ lâu của họ chỉ bằng một nét bút. Theo Sắc lệnh này, những phụ nữ chuyển giới đang bị giam giữ trong các nhà tù liên bang sẽ bị chuyển đến các cơ sở giam giữ nam giới một cách bất hợp pháp.

Khách hàng của chúng tôi, Jane Jones, là một phụ nữ chuyển giới trưởng thành, đã sống như một người phụ nữ trong nhiều năm. Trước khi Sắc lệnh Hành pháp được ban hành, cô đang thụ án tại một cơ sở giam giữ nữ giới với mức độ an ninh tối thiểu. Trong suốt thời gian bị giam giữ, cô luôn bị các viên chức quản giáo liên bang và đồng nghiệp đối xử như một người phụ nữ. Ngoại trừ một khoảng thời gian ngắn sau khi Sắc lệnh Hành pháp được ban hành, cô chưa bao giờ bị giam giữ tại một cơ sở giam giữ nam giới nào.

Jane không an toàn trong bất kỳ nhà tù nam nào. Cô ấy sẽ phải đối mặt với nguy cơ cực kỳ cao bị quấy rối, lạm dụng, bạo lực và tấn công tình dục. Ngoài việc vi hiến, Sắc lệnh Hành pháp của Trump còn gây rối loạn và tàn nhẫn, nhắm vào những phụ nữ chuyển giới như Jane, khiến họ gặp thêm nhiều nguy hiểm trong hệ thống nhà tù.

Trường hợp này ban đầu được gọi là Jones kiện Trump.


Jones kiện Bondi là một trong ba vụ kiện mà GLAD Law và NCLR đã đệ trình để phản đối các điều khoản của Sắc lệnh Hành pháp chỉ đạo Cục Nhà tù Liên bang (BOP) giam giữ phụ nữ chuyển giới trong các nhà tù nam. Tìm hiểu thêm về các vụ kiện khác Doe kiện Bondi Và Moe kiện Trump.