Cập nhật: Chúng tôi đã đảm bảo lệnh cấm sơ bộ ngăn chặn khách hàng của chúng tôi trong ba vụ kiện riêng biệt—Moe kiện Trump, Doe kiện Bondi, Và Jones kiện Bondi  khỏi việc bị chuyển đến các cơ sở dành cho nam giới.

Chính quyền Trump đã kháng cáo lệnh cấm sơ bộ đó lên Tòa phúc thẩm DC và ba vụ án đã được hợp nhất để tóm tắt và đưa ra phán quyết về đơn kháng cáo này. Tìm hiểu thêm về lời kêu gọi.

Tổng quan về trường hợp

GLAD Law, NCLR, Brown Goldstein & Levy LLP, Lowenstein Sandler LLP, và Rosen Bien Galvin & Grunfeld LLP đại diện cho ba phụ nữ chuyển giới trong một vụ kiện thách thức chính sách của Cục Nhà tù Liên bang (BOP) do Tổng thống Trump chỉ đạo, chính sách này sẽ vô hiệu hóa các biện pháp bảo vệ của Đạo luật Xóa bỏ Hiếp dâm trong Nhà tù dành cho các nhóm dân số dễ bị tổn thương, bao gồm cả phụ nữ chuyển giới. Do chính sách này, xuất phát từ Sắc lệnh Hành pháp ngày 20 tháng 1 năm 2025 do Tổng thống Trump ban hành, các nguyên đơn đang đứng trước nguy cơ bị chuyển đến một cơ sở giam giữ nam giới. 

Đơn khiếu nại, được nộp vào ngày 30 tháng 1 năm 2025, tại Tòa án Quận Hoa Kỳ thuộc Quận Columbia, cáo buộc rằng các chính sách theo yêu cầu của sắc lệnh hành pháp mới vi phạm Đạo luật Thủ tục Hành chính vì chúng tùy tiện và thất thường, đồng thời cũng trực tiếp xung đột với quy định của Đạo luật Xóa bỏ Hiếp dâm trong Nhà tù, yêu cầu các viên chức nhà tù phải đưa ra quyết định về nhà ở dựa trên đánh giá cá nhân về an toàn và an ninh. Đơn khiếu nại cũng cáo buộc rằng các chính sách theo yêu cầu của Sắc lệnh Hành pháp mới là vi hiến vì chúng phân biệt đối xử dựa trên tình trạng chuyển giới của một người, vi phạm Điều khoản Bảo vệ Bình đẳng và vi phạm lệnh cấm các hình phạt tàn ác và bất thường của Tu chính án thứ Tám. 

Trường hợp này trước đây được gọi là Doe kiện McHenry. 

Cập nhật vụ án

Vào ngày 19 tháng 3, tòa án đã ban hành lệnh tạm thời cho 2 nguyên đơn bổ sung được thêm vào vụ án. Những phụ nữ này đã bị chuyển đến các cơ sở dành cho nam giới, khiến họ gặp nguy hiểm rất lớn. Thẩm phán đã ra lệnh cho BOP chuyển họ trở lại cơ sở dành cho nữ giới.

Vào ngày 24 tháng 2, tòa án đã gia hạn lệnh cấm sơ bộ để bao gồm thêm 9 nguyên đơn.

Vào ngày 21 tháng 2, chúng tôi đã nộp đơn khiếu nại sửa đổi bổ sung thêm 9 nguyên đơn nữa, những phụ nữ chuyển giới bị giam giữ đã được thông báo rằng họ sẽ được chuyển ngay đến một cơ sở dành cho nam giới.

Vào ngày 19 tháng 2, một thẩm phán liên bang đã cấp lệnh cấm sơ bộ Trong trường hợp của chúng tôi, đại diện cho ba phụ nữ chuyển giới bị giam giữ có nguy cơ bị chuyển đến một cơ sở giam giữ nam. Điều này ngăn cản Cục Nhà tù thực thi Sắc lệnh Hành pháp đầu tiên của Tổng thống Trump nhằm phủ nhận sự tồn tại của người chuyển giới đối với thân chủ của chúng tôi, trong khi vụ kiện của chúng tôi chống lại sắc lệnh này vẫn đang tiếp diễn. Chúng tôi đang nỗ lực bảo vệ càng nhiều phụ nữ chuyển giới trong các đơn vị BOP dành cho nữ càng tốt và sẽ tiếp nhận bất kỳ ai chúng tôi nghe nói có cùng hoàn cảnh.

Doe kiện Bondi là một trong ba vụ kiện mà GLAD Law và NCLR đã đệ trình để phản đối các điều khoản của Sắc lệnh Hành pháp chỉ đạo Cục Nhà tù Liên bang (BOP) giam giữ phụ nữ chuyển giới trong các nhà tù nam. Tìm hiểu thêm về các vụ kiện khác Moe kiện Trump Và Jones kiện Bondi.