同居伴侣关系和民事结合 | 马萨诸塞州

“同居关系”是指两个未婚人士（有时包括他们的孩子）在法律上被认定为一个家庭。这种关系有时被用来通过雇主提供福利，例如医疗保险。根据马萨诸塞州法律（MGL c. 43B，§ 13)，地方政府和市政当局会制定各自的法令，授权和许可同居关系。虽然并非所有城镇都有这些法令，但个人应查阅其所在城市关于同居关系的具体规定。 

是的。马萨诸塞州最高法院已裁定，马萨诸塞州法院必须给予民事结合和登记同居关系与婚姻同等的尊重，其权利和义务在功能上与婚姻相同。(亨特诉罗斯案，463 Mass. 488 (2012); 埃利亚-沃肯诉埃利亚案，463 Mass. 29 (2012)).

不可以。虽然过去有几个城镇已经这样做了，但 1999 年的一项法院裁决发现，波士顿无权通过将同居伴侣纳入团体健康保险系统来扩大州保险法的覆盖范围（康纳斯诉波士顿案, 430 Mass. 31 (1999))。然而，一些城镇仍在继续为同居伴侣提供保险。例如，阿默斯特市继续推行同居伴侣计划，为此前通过该镇购买团体医疗保险的阿默斯特市员工的伴侣购买个人医疗保险。

私营雇主可以选择为同居伴侣提供福利。这些福利包括： 

• 健康保险 

• 医疗假或丧假 

• 退休或养老金福利 

• 搬迁支持 

• 使用公司设施 

然而，联邦税法有时会区别对待同居伴侣的福利和配偶的福利。例如，员工必须为同居伴侣的健康保险福利缴纳联邦所得税，但配偶的健康保险福利则无需缴纳。参见《国内税收法典》，私人信函裁定 9603011（1996 年 1 月 19 日）。此外，已婚员工需要其配偶的许可才能指定他人为养老金受益人，但未婚员工无需其同居伴侣的许可即可指定他人为养老金受益人。 

有各种法律文件可以保护夫妻关系，无论夫妻之间没有正式的法律关系还是已经结婚。 

• 关系协议或合同： 夫妻可以选择起草一份书面同居协议，概述他们在财产、财务和其他方面的权利。马萨诸塞州最高法院裁定，这些协议通常具有强制执行力，并将根据合同法的一般规则予以尊重。尽管此类协议可能涉及子女的监护权和抚养权，但法院不会支持任何违反子女最佳利益的协议。最后，夫妻应注意，如果他们最终结婚，之前的婚姻关系协议很可能不再有效，任何婚后协议只有在对双方公平公正的范围内才具有强制执行力。 

• 授权书： 夫妻可以选择授予对方持久授权书，允许一方在另一方丧失行为能力或残疾的情况下代表另一方做出财务决策。要求很低：任何有行为能力的人都可以指定他人为其“实际受托人”。如果没有指定，则由其家庭成员代为丧失行为能力的人做出决策。 

如果一方丧失行为能力或丧失行为能力，另一方可以向法院申请指定为其监护人，以代表其做出决定。除非有正当理由，否则法院应将监护权授予对丧失行为能力的人拥有持久授权书的人。因此，如果夫妻双方认为将来需要监护权，我们鼓励他们相互授予持久授权书。需要注意的是，个人的选择只能因正当理由而被拒绝——法院不应仅仅因为家庭成员反对指定而自行作出判决。 

• 医疗保健委托书： 夫妻双方还可以选择互相指定医疗代理人，以便在紧急情况下代表对方做出医疗决定。如果没有指定医疗代理人，医疗保健提供者会委托近亲为丧失行为能力的个人做出医疗决定。因此，如果未婚夫妻希望互相代为做决定，他们需要医疗代理人。医疗代理人可以随时撤销，可以通过创建新的医疗代理人或明确表示撤销的方式。人们通常会将医疗代理人的副本交给医生，有时也会交给家人。您可以在此处找到医疗代理人表格的样本： 马萨诸塞州医学会：医疗保健代理信息和表格. 

• 将要： 如果没有遗嘱，已故未婚人士的财产将转移给：(1) 其子女；(2) 其家人；(3) 如果无法找到近亲，则归国家所有。如果一个人希望为他人（例如伴侣）提供生活保障，遗嘱至关重要。即使一个人的财产不多，也可以在遗嘱中指定谁来管理其财产。如果一个人有子女，也可以在遗嘱中指定子女的未来监护人。 

• 葬礼计划文件： 死者去世后，遗体将交由其近亲处理。这意味着死者的伴侣无权移走遗体或安排最终安息地。但如果死者留下明确的书面指示，委托他人（例如伴侣或朋友）负责葬礼和安葬安排，则可以避免任何混乱。有些人会将这些指示作为遗嘱的一部分，但由于遗嘱可能在死后数日内都无法找到，因此最好将这些指示告知您希望委托处理遗体事宜的人以及死者的家人。 

• 生前遗嘱： 在医疗代理中，可以插入语言来说明个人对终止生命支持的愿望、对医疗类型的偏好或对代理人权限的限制。 
• 临时代理人或监护人： 父母，尤其是身患危及生命的疾病的父母，可以指定一位临时代理人，任期不超过60天，也可以指定一位监护人，其任命在父母去世或无法照顾孩子时生效。在监护人任命后的30天内，监护人必须向遗嘱认证和家庭法院提交申请，以确认该任命。父母有权随时撤销临时代理人或监护人的权力。 

GLAD Law 建议与律师合作。 

虽然您可以在网上找到表格，但它们可能无法满足您的特定需求。律师可以撰写更符合您目标的文件，并帮助您避免法律问题。例如，律师可以撰写一份遗嘱，让不满意的家庭成员更难提出异议。GLAD 法律问答可以帮助您找到属于其律师转介服务的律师。 

如果夫妻双方签署了恋爱关系或同居协议，协议条款将指导财产和财务的分割。如果没有，他们可能需要经历漫长而昂贵的法律程序来解决。 

重要的： 如果您想更改任何文件中指定的人员（例如医疗代理人、丧葬策划人或受益人），您必须撤销旧文件并重新制作一份。请告知所有持有旧版本文件的用户，旧版本文件已失效。  

有关马萨诸塞州同居关系规则的更多信息，请访问 马萨诸塞州关于未婚夫妇和同居关系的法律.