Parcerias Domésticas e Uniões Civis | Massachusetts
Em 18 de agosto de 2025
O que é união estável?
Uma “união estável” ocorre quando duas pessoas solteiras (e às vezes seus filhos) são legalmente reconhecidas como uma família. Esse status às vezes é usado para conceder benefícios, como seguro saúde, por meio de um empregador. De acordo com a lei de Massachusetts (MGL c. 43B, § 13), governos locais e municípios adotam suas próprias portarias específicas que autorizam e licenciam uniões estáveis. Embora nem todas as cidades as tenham, os cidadãos devem consultar as regras específicas de suas cidades que regem as uniões estáveis.
Massachusetts respeita uniões civis e parcerias domésticas registradas de outros estados?
Sim. A Suprema Corte Judicial de Massachusetts decidiu que os tribunais de Massachusetts devem dar o mesmo respeito às uniões civis e parcerias domésticas registradas que aos casamentos, com direitos e obrigações funcionalmente idênticos ao casamento.Hunter v. Rose, 463 Mass. 488 (2012); Elia-Warnken v. Elia, 463 Mass. 29 (2012)).
As cidades e vilas de Massachusetts devem fornecer benefícios de seguro saúde para parceiros domésticos aos seus próprios funcionários?
Não. Embora várias cidades e vilas tenham feito isso no passado, uma decisão judicial em 1999 concluiu que Boston não tinha o poder de expandir o alcance das leis estaduais de seguro, incluindo parceiros domésticos no sistema de saúde coletivo (Connors v. Boston, 430 Mass. 31 (1999)). No entanto, algumas cidades e vilas continuaram a oferecer cobertura para parceiros domésticos. Por exemplo, Amherst deu continuidade ao seu programa de parceiros domésticos, adquirindo apólices de seguro saúde individuais para os parceiros de funcionários de Amherst que anteriormente tinham cobertura de saúde coletiva por meio do município.
Que tipos de benefícios de parceiros domésticos os empregadores privados podem oferecer?
Empregadores privados podem optar por oferecer benefícios aos parceiros domésticos. Estes podem incluir:
- Seguro de saúde
- Licença médica ou por luto
- Benefícios de aposentadoria ou pensão
- Apoio à realocação
- Uso das instalações da empresa
No entanto, as leis tributárias federais às vezes tratam os benefícios para parceiros domésticos de forma diferente dos benefícios para cônjuges. Por exemplo, os funcionários devem pagar imposto de renda federal sobre os benefícios do plano de saúde do parceiro doméstico, mas não sobre os benefícios do plano de saúde do cônjuge. Consulte o Código da Receita Federal, Decisão Privada 9603011 (19 de janeiro de 1996). Além disso, funcionários casados precisam da permissão do cônjuge para nomear outra pessoa como beneficiária da pensão, mas funcionários solteiros não precisam da permissão do parceiro doméstico para nomear outra pessoa como beneficiária da pensão.
Que medidas um casal pode tomar para proteger legalmente seu relacionamento em Massachusetts?
Existem vários documentos legais que podem proteger o relacionamento de um casal, independentemente de o casal não ter um relacionamento legal formal ou já estar casado.
- Acordo ou contrato de relacionamento: O casal tem a opção de redigir um acordo de coabitação por escrito, descrevendo seus respectivos direitos em relação a bens, finanças e outros aspectos do relacionamento. A Suprema Corte Judicial de Massachusetts decidiu que esses acordos são geralmente executáveis e serão respeitados de acordo com as regras comuns do direito contratual. Embora tais acordos possam envolver a guarda e o sustento dos filhos, o tribunal não manterá nenhum acordo que considere contrário ao melhor interesse da criança. Por fim, os casais devem observar que, se eventualmente se casarem, um acordo de relacionamento anterior provavelmente não será mais válido, e qualquer acordo pós-nupcial só será executável na medida em que for justo e equitativo para ambas as partes.
- Procuração: Um casal pode optar por outorgar um ao outro uma procuração duradoura, permitindo que um dos parceiros tome decisões financeiras em nome do outro em caso de incapacidade ou invalidez. Os requisitos são mínimos: qualquer pessoa competente pode nomear outra pessoa como seu "procurador". Caso tal nomeação não seja feita, um membro da família terá poderes para tomar decisões em nome do indivíduo incapacitado.
Se um dos cônjuges estiver incapacitado ou incapacitado, o outro cônjuge pode requerer ao tribunal a nomeação de seu tutor para tomar decisões em seu nome. A menos que haja justa causa em contrário, o tribunal deve conceder a tutela a quem tiver procuração duradoura sobre o incapaz. Assim, os casais são incentivados a concederem um ao outro procuração duradoura se acreditarem que a tutela um dia será necessária. É importante observar que a escolha de um indivíduo só pode ser rejeitada por justa causa — o tribunal não deve substituir sua própria decisão apenas porque um membro da família se opõe à nomeação.
- Procuração para Cuidados de Saúde: Um casal também pode optar por nomear um ao outro como procuradores para cuidados de saúde, permitindo-lhes tomar decisões médicas em nome um do outro em caso de emergência. Na ausência de uma nomeação de procurador para cuidados de saúde, os prestadores de cuidados de saúde recorrem a parentes próximos para tomar decisões sobre cuidados de saúde de um indivíduo incapacitado. Assim, se um casal não casado quiser tomar decisões um pelo outro, precisa de um procurador para cuidados de saúde. Os procuradores para cuidados de saúde podem ser revogados a qualquer momento, seja pela criação de um novo procurador para cuidados de saúde ou por uma declaração clara de revogação. As pessoas frequentemente entregam uma cópia do procurador para cuidados de saúde aos seus médicos e, às vezes, a familiares. Você pode encontrar um modelo de formulário de Procuração para Cuidados de Saúde aqui: Sociedade Médica de Massachusetts: Informações e Formulários de Procuração para Cuidados de Saúde.
- Vai: Sem um testamento, os bens de uma pessoa solteira falecida passam para: (1) seus filhos; (2) sua família; (3) se o parente mais próximo não puder ser localizado, para o estado. Se uma pessoa deseja sustentar outras pessoas, como seu parceiro, um testamento é essencial. Mesmo que uma pessoa tenha poucos bens, ela pode indicar no testamento quem administrará seu patrimônio. Se uma pessoa tiver filhos, ela também pode nomear o futuro tutor da criança em um testamento.
- Documentos de planejamento funerário: Após a morte, o corpo de uma pessoa é entregue aos seus parentes mais próximos. Isso pode significar que o próprio parceiro da pessoa não tem o direito de remover o corpo ou planejar um local de descanso final. Mas se uma pessoa deixar instruções explícitas por escrito, dando a outra pessoa (como seu parceiro ou um amigo) o controle sobre os preparativos do funeral e do sepultamento, qualquer confusão pode ser evitada. Algumas pessoas incluem essas instruções como parte de um testamento, mas como um testamento pode não ser encontrado por vários dias após a morte, é preferível dar as instruções à pessoa que você deseja que cuide dos assuntos, bem como aos familiares.
- Testamento Vital: Em uma procuração para assistência médica, pode ser inserida uma linguagem declarando o que o indivíduo deseja em relação ao término do suporte de vida, preferências por tipos de assistência médica ou limites na autoridade do agente.
- Agente Temporário ou Tutela: Os pais, especialmente aqueles com doenças potencialmente fatais, podem nomear um agente temporário por um período não superior a 60 dias ou nomear um tutor, cuja nomeação entra em vigor quando o pai/mãe falece ou fica impossibilitado de cuidar da criança. No prazo de 30 dias após a nomeação de um tutor, o tutor deve apresentar uma petição ao Tribunal de Família e Sucessões para confirmação da nomeação. O pai/mãe tem o direito de revogar os poderes do agente temporário ou tutor a qualquer momento.
Uma pessoa precisa de um advogado para obter esses documentos?
A GLAD Law recomenda trabalhar com um advogado.
Embora você possa encontrar formulários online, eles podem não atender às suas necessidades específicas. Um advogado pode redigir documentos mais adequados aos seus objetivos e ajudar a evitar problemas legais. Por exemplo, um advogado pode redigir um testamento que seja mais difícil para familiares insatisfeitos contestarem.Respostas da Lei GLADpode ajudar você a encontrar advogados que fazem parte do seu Serviço de Indicação de Advogados.
Se um casal não casado se separa, qual é o status legal de um acordo/contrato de relacionamento ou parceria?
Se o casal assinou um acordo de relacionamento ou coabitação, os termos desse acordo determinarão como os bens e as finanças serão divididos. Caso contrário, talvez seja necessário passar por um longo e caro processo judicial para resolver a situação.
IMPORTANTE: Se quiser alterar o nome de quem você nomeou em qualquer um desses documentos (como um agente de saúde, um agente funerário ou um beneficiário), você precisa revogar o documento antigo e criar um novo. Informe a todos que tinham a versão antiga que ela não é mais válida.
Para obter mais informações sobre as regras de Massachusetts relacionadas a parcerias domésticas, visite Lei de Massachusetts sobre casais não casados e uniões estáveis.
Isenção de responsabilidadeEsta página tem caráter meramente informativo. Não constitui aconselhamento jurídico e não estabelece uma relação advogado-cliente. Como cada situação é diferente, as informações aqui contidas não substituem o aconselhamento personalizado de um advogado qualificado. As leis estão sujeitas a alterações frequentes, e a GLAD Law não garante que as informações desta página estejam atualizadas ou completas. Para aconselhamento jurídico ou indicações de profissionais, entre em contato com [inserir contato aqui]. Respostas da Lei GLAD.
Conteúdo Relacionado
-
Lutando pelos direitos LGBTQ+: esperança, coragem e o caminho a seguir.
22 de julho de 2026Ler maisAo iniciar um novo capítulo, Jennifer Levi reflete sobre seus 28 anos na GLAD Law.
-
Protegendo todos os caminhos para a família.
10 de junho de 2026Ler maisAmor, carinho e compromisso são o que fazem uma família, mas a lei deve protegê-la.
-
Honrando a coragem e o comprometimento: 20 anos de igualdade no casamento
17 de maio de 2024Ler maisDevemos usar as ferramentas que aprendemos por meio do casamento e de todas as nossas lutas por justiça para apoiar a dignidade e a igualdade para todas as pessoas.


