Blogue

Honrando a coragem e o comprometimento: 20 anos de igualdade no casamento

A postagem a seguir é uma gravação dos comentários de Mary Bonauto para o Evento de 17 de maio de 2024 na Igreja da Rua Arlington em Boston, Massachusetts, marcando o 20º aniversário da liberdade de casar.

Maria Bonauto é o Diretor Sênior de Direitos Civis e Estratégias Legais da GLAD e defendeu o caso Goodridge v. Departamento de Saúde Pública de Massachusetts perante a Suprema Corte Judicial de Massachusetts.

O que as pessoas por muito tempo acharam impossível, inclusive em nossa própria comunidade, agora é lei em Massachusetts há 20 anos.

Foi uma longa jornada para chegar da visão do casamento igualitário à alegre realidade. Esta igreja e seu reverendo Kim Crawford Harvie celebraram o casamento de David Wilson e Robert Compton aqui mesmo, e você pensaria que o teto deles seria levado pelos ares. 

Olhando para trás, homenageamos Richard Loving e Mildred Jeter, um homem branco e uma mulher negra, que lutaram contra as proibições raciais da Virgínia na década de 1960 para afirmar que seu casamento era válido. E a Suprema Corte dos EUA concordou que a liberdade de casar, e de casar sem discriminação, é um direito pessoal vital.

Homenageamos os três corajosos casais demandantes no Havaí, seu advogado Dan Foley e as boas pessoas de lá que trouxeram a conversa adiante nos EUA com uma decisão impressionante da Suprema Corte Estadual em 1993, de que esses casais deveriam ter a chance de seguir adiante com seu caso, porque pode haver, de fato, uma questão constitucional em negar categoricamente o casamento a casais do mesmo sexo.

Honramos nossos queridos amigos em Vermont, as advogadas Beth Robinson e Susan Murray, sua empresa Langrock Sperry and Wool e os três casais maravilhosos que, com a GLAD, trouxeram o primeiro caso de casamento no continente em 1997. Conseguimos uma decisão da Suprema Corte daquele estado, afirmando que a constituição e nossa humanidade comum exigiam que casais do mesmo sexo também tivessem acesso às proteções, benefícios e responsabilidades que o casamento traz. Vermont então aprovou a primeira lei de uniões civis do país, que forneceu o primeiro status legal abrangente às famílias de casais do mesmo sexo e também forneceu uma ponte para o futuro.

Aqui na Comunidade de Massachusetts, valorizamos nossos autores como pessoas e como casais por sua coragem e comprometimento, e por mostrarem ao mundo o que significa amor e justiça para casais do mesmo sexo. Agradeço aos meus colegas do GLAD e a todos os amici e seus advogados que compartilharam sua experiência com o Tribunal Judicial Supremo de Massachusetts (SJC). 

A história do casamento é uma história de democracia em ação.

A decisão de 18 de novembro de 2003 A decisão da Juíza Presidente Margaret H. Marshall, acompanhada pelos Juízes Greaney, Ireland e Cowin, é histórica. Ela estabeleceu a estrutura para todos os casos vencedores em tribunais estaduais e federais, bem como na Suprema Corte dos EUA. Esses Juízes não se esquivaram dos imperativos constitucionais de igualdade e liberdade para todos, inclusive no que diz respeito ao casamento. Essa decisão rompeu uma barreira histórica e mudou para sempre o significado da igualdade para pessoas LGBTQ+.

Conquistar – e defender – a igualdade no casamento em Massachusetts foi um esforço de equipe em escala colossal. Sei que muitos de vocês que trabalharam arduamente estão aqui hoje. Entre eles, o governador Deval Patrick, que defendeu esta decisão, e nossa comunidade, legisladores incansáveis como os deputados Alice Wolf, Byron Rushing, Liz Malia e muitos outros.

Inclui aqueles que mudaram de ideia, como o deputado Paul Kujawski. Inclui a senadora Marian Walsh, que proclamou durante uma convenção constitucional que Goodridge A decisão estava correta. E, embora a deixasse desconfortável, seu nível de conforto não era a medida dos direitos constitucionais de seus eleitores. Vimos uma liderança incrível em toda a legislatura quando necessário.

Diante daqueles que queriam recriar a discriminação no casamento em nossa Constituição, proclamamos: "Estou com a Suprema Corte Judicial". E com a MassEquality e tantos outros aliados, o grande "nós" derrotou essas emendas ao longo de três anos. Mostramos à nação que a igualdade no casamento veio para ficar nos EUA.

Criar o bem comum exige esforço, e isso é mais do que uma via de mão dupla. É uma intersecção intensa de ouvir, aprender e apoiar as "nossas" questões e também as dos "outros".

Essa vitória mostrou o que podemos fazer quando falamos sobre nossas vidas e aprendemos sobre as delas, quando convidamos as pessoas para entrar e conversamos umas com as outras, mesmo com táticas barulhentas de intimidação e demonização ao nosso redor.

A experiência de Massachusetts ajudou a impulsionar outros marcos importantes na jornada rumo à igualdade no casamento em todo o país, incluindo uma vitória judicial em Connecticut em 2008, um dos dois estados a governar naquele ano, bem como as primeiras vitórias em legislaturas estaduais em 2009 em Vermont – sobre o veto do governador, Maine e New Hampshire.

E em 2012, estados como Maine, Maryland, Washington e Minnesota aprovaram pela primeira vez o casamento nas urnas.

A história do casamento é uma história de democracia em ação, de envolvimento de pessoas e de todos os poderes do governo, de pessoas de todas as esferas da vida e de instituições públicas e privadas se mobilizando.

O caminho para a igualdade no casamento em todo o país Suprema Corte dos EUA em 2015 foi pavimentada através dos Estados. A Comunidade de Massachusetts e seu povo foram absolutamente essenciais.

Assim como essa vitória não era inevitável, também não é invencível. Sabemos que há quem queira "revisitar" o casamento e outros direitos legais que conquistamos ao longo dos anos.

Portanto, peço que se lembrem de que, assim como investimos em nossas comunidades, elas também investem em nós. Criar o bem comum exige esforço, e isso é mais do que uma via de mão dupla. É uma intersecção intensa de ouvir, aprender e apoiar as "nossas" questões e também as dos "outros". 

Se queremos que as pessoas, as famílias e as comunidades prosperem — e queremos — e se queremos liberdade, oportunidade, equidade e justiça — e queremos — então esteja presente para toda a sua comunidade diversificada.

Estamos em um momento em que podemos e devemos usar as ferramentas que aprendemos por meio do casamento e de todas as nossas lutas por justiça para apoiar a verdade, que é a dignidade inerente, a igualdade plena e a humanidade comum das pessoas transgênero.

20 anos depois de 17 de maio de 2004, sabemos quanta proteção vem com o casamento, com o fato de sermos compreendidos como uma família e com o fato de sermos valorizados como parte da estrutura do estado, da comunidade e da nação.

Então, feliz aniversário. Aproveitem esta comemoração. E vamos continuar trabalhando.

Comemore 20 anos de liberdade para casar em Massachusetts com uma doação em homenagem aos bravos demandantes que tornou isso possível!