訊息
2018年6月8日
共和黨州長簽署兩黨立法,使新罕布夏州成為第 19 個明確保護跨性別者的州,以及第 14 個保護青少年免受轉化治療的州
今天,共和黨州長克里斯·蘇努努簽署了HB 1319法案,保護全州跨性別者在就業、住房和公共場所免受歧視。這場爭取平等的重大勝利標誌著自2016年以來,各州首次在全州範圍內積極主動地為LGBTQ群體提供反歧視保護。新罕布夏州現已成為美國第19個明確為LGBTQ族群提供全面反歧視保護的州,也是新英格蘭地區最後一個。鑑於HB 1319法案獲得了共和黨的廣泛支持,這項法案意義非凡。該法案在共和黨控制的參議院以14票贊成、10票反對的結果獲得通過,並在共和黨控制的眾議院以195票贊成、129票反對的結果獲得壓倒性多數通過。
州長蘇努努也簽署了HB 587法案,禁止對未成年人進行性傾向扭轉治療。性傾向扭轉治療是一種危險且已被揭穿的做法,其目的是改變一個人的性傾向或性別認同。新罕布夏州加入了其他13個州和哥倫比亞特區的行列,這些州也制定了保護LGBTQ青少年免受性取向扭轉治療的法律或法規。
「今天,新罕布夏州實踐了『不自由,毋寧死』的座右銘。我們很高興民選領導人認識到這項法律的必要性,並攜手兩黨共同努力,使其獲得通過。我們建立了一個由商界領袖、執法人員、民選官員、宗教領袖、人權倡導者以及跨性別者及其家人組成的強大聯盟,他們成功地將這場辯論從恐懼引向理解。」 Dan Pontoh,新罕布夏州「自由」社區組織者致力於推動該法案通過的兩黨合作運動。 “我們要特別讚揚跨性別群體的勇氣,他們分享了自己的故事,並幫助教育立法者和他們的鄰居,讓他們明白,每個人都應該在法律面前得到公平和平等的對待。”
“今天,新罕布什爾州成為新英格蘭地區第六個也是最後一個確保跨性別者像其他人一樣享有安全生活和工作權利、免受歧視的州。” Janson Wu,GLBTQ 法律倡導者和捍衛者組織 (GLAD) 執行董事這場勝利歷經數十年醞釀,格拉尼特州立大學同性戀者聯盟 (GLAD) 一直很自豪能夠與新英格蘭各地的社區攜手並進,共同推進這項工作。格拉尼特州的居民——以及所有新英格蘭人——今天都可以為自己在日益壯大的爭取全國平等的運動中所發揮的領導作用而感到自豪。
“LGBTQ 平等不是一個黨派問題,而是一個人類問題,” 全民自由組織執行長馬森戴維斯「絕大多數美國人都認同LGBTQ群體應該受到保護,免受歧視。我很高興看到越來越多的保守派領導人加入我們,支持所有人的自由——尤其是在與跨性別鄰居見面,並了解到各行各業LGBTQ群體遭受歧視的毀滅性影響之後。新罕布什爾州的居民們很自豪,因為他們與新英格蘭地區的鄰居們一起,保護LGBTQ群體免受歧視。」
“今天州長簽署了一項常識性立法,以確保我們州的跨性別者在法律下得到公平和有尊嚴的對待,” 新罕布夏州美國公民自由聯盟執行董事德文·查菲「現在是時候讓新罕布夏州加入全國其他十九個州(包括所有其他新英格蘭州)的行列,將性別認同保護明確納入我們州的反歧視保護之中。”
“新罕布什爾州通過確保跨性別者受到州法律的明確保護,免受不公平和不公正的歧視,在 LGBTQ 平等方面邁出了一大步,” 人權運動(HRC)主席查德‧格里芬“任何人都不應僅僅因為身份而被解僱、驅逐或被拒絕提供服務。HRC 很榮幸能與新罕布什爾自由組織和當地倡導者攜手,共同爭取這一至關重要的勝利,我們也感謝兩黨議員們採取行動,確保這項措施成為法律。”
新罕布夏自由組織是一個無黨派聯盟,由大小企業、執法人員、反暴力倡導者、宗教領袖以及跨性別居民及其家人組成。他們致力於將花崗岩州居民介紹給跨性別鄰居,並倡導平等機會和免受歧視。 HB 1319 法案得到了新罕布夏州警察局長協會、新罕布夏州工商協會、新罕布夏州婦女基金會、眾議院自由意志黨團、兒童立法黨團和新罕布夏州人權委員會的支持。
無黨派自由新罕布夏聯盟的成員包括全美自由組織、同性戀、雙性戀、跨性別和跨性別法律倡導者和捍衛者組織(GLAD)、新罕布夏州美國公民自由聯盟(ACLU-NH)、人權運動組織、新罕布夏州跨性別者組織以及新罕布夏州權利與民主組織。
新罕布夏州的兩黨勝利正值川普-彭斯政府繼續在聯邦層級推動反跨性別議程之際,其目標是跨性別青年、工人和在軍中服役的個人。越來越多的美國人開始反對歧視跨性別者,這體現在公眾對北卡羅來納州極具歧視性的HB 2法案的強烈抗議;華盛頓州反LGBTQ活動人士連續兩次未能將該州實施十年的反歧視法提交投票表決;德克薩斯州SB 6法案被否決,該法案是美國最嚴重的反性別法案之一以及最近針對阿拉斯加城市投票的決定權之一。
該法將於州長簽署後三十天,即 7 月 8 日生效。
接觸:
約翰約翰斯頓(Amanda Johnston),GLAD [email protected] / (617) 417-7769
###
透過策略性訴訟、公共政策倡議和教育,GLBTQ 法律倡導者和辯護人致力於在新英格蘭和全國範圍內創建一個沒有基於性別認同和表達、愛滋病毒狀況和性取向的歧視的公正社會。
