"أريد فقط ما يريده الآخرون الذين خدموا بلادهم - القدرة على رعاية عائلتي... لا ينبغي حرمان ابنتي من الرعاية الصحية التي تحتاجها لمجرد أنها متحولة جنسياً."

-جون دو، المدعي في قضية دو ضد أوستن

تحديث: نصر! في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني، أصدر قاضي محكمة المقاطعة الفيدرالية حكمًا لصالح المدعين، قائلًا إن استبعاد هذه الرعاية الصحية الأساسية يتعارض مع الدستور، كما هو الحال بالنسبة للأشخاص المتحولين جنسيًا الذين يعانون من اضطراب الهوية الجنسية.

يتحدى جندي مخضرم أمضى 23 عامًا في القوات الجوية ومشاة البحرية وابنته البالغة من العمر 21 عامًا قانونًا فيدراليًا صدر عام 1976 يحظر على النظام الصحي العسكري، الذي تديره جهة داخل وزارة الدفاع تسمى TRICARE، توفير تغطية للعلاجات الجراحية الضرورية طبيًا لاضطراب الهوية الجنسية لأفراد عائلات أفراد الخدمة.

المدعي جون دو يتلقى جون تغطية صحية لنفسه ولعائلته من خلال نظام التأمين الصحي العسكري، تمامًا كما يفعل غيره من أفراد الخدمة الحاليين والسابقين. ابنة جون، جين، امرأة متحولة جنسيًا تبلغ من العمر 21 عامًا، وهي طالبة جامعية، ولا تزال مستفيدة من خطة والدها الصحية.

بناءً على توصية أطبائها، بدأت جين، التي تعاني من اضطراب الهوية الجنسية، علاجًا للتحول الجنسي في مرحلة الشباب. يغطي برنامج ترايكير تكاليف الأدوية التي تحتاجها جين، ولكنه لا يغطي تكاليف العمليات الجراحية الأساسية.

يعترف خبراء الرعاية الصحية والمنظمات الصحية المهنية، بما في ذلك الجمعية الطبية الأمريكية والجمعية الأمريكية لعلم النفس، بجراحات رعاية المتحولين جنسياً باعتبارها علاجات آمنة وفعالة وضرورية طبياً لاضطراب الهوية الجنسية.

يُمثِّل جون دو وابنته محاميا "المحامون والمدافعون القانونيون عن المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية" (GLAD)، بن كلاين وجنيفر ليفي، ومحامو "أوريك، هيرينجتون وسوتكليف" (LLP)، شين ماكامون، ماثيو موسيس، سيث هارينغتون، بريتاني روهرز، وإيثان داولينغ. ويطعنون في الاستبعاد القانوني لتغطية الرعاية الطبية الضرورية للمعالين المتحولين جنسيًا، باعتباره انتهاكًا لحقوقهم الدستورية في الحماية المتساوية والإجراءات القانونية الواجبة، وانتهاكًا لقانون إعادة التأهيل الفيدرالي.