قال محامو ومدافعو المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية: "يتناقض تفسير إدارة ترامب الجديد للمادة 1557 مع قانون الرعاية الصحية الميسرة، ويشكل خطرًا على المتحولين جنسيًا، ولن ينجو من الطعن الفيدرالي". وترفع منظمة "GLAD" دعوى قضائية أمام المحكمة الفيدرالية تطعن فيها في رفض تقديم الرعاية الصحية لرجل متحول جنسيًا بموجب قانون عدم التمييز في قانون الرعاية الصحية الميسرة، والمعروف باسم المادة 1557.

بانجبورن ضد أسيند، وهي دعوى قضائية فيدرالية رفعتها منظمة المدافعون القانونيون عن المثليين ومزدوجي الجنس والمتحولين جنسياً (GLAD) نيابة عن رجل متحول جنسياً حُرم من تغطية الرعاية التي تؤكد جنسه، ستختبر شرعية إلغاء إدارة ترامب لقاعدة وزارة الصحة والخدمات الإنسانية التي أوضحت سابقًا أن الأشخاص المتحولين جنسياً مشمولون ببند عدم التمييز في قانون الرعاية الميسرة المعروف باسم القسم 1557. تزعم القضية، من بين ادعاءات أخرى، أن صاحب عمل ألكسندر بانجبورن انتهك قانون الرعاية الميسرة من خلال استبعاد التغطية التأمينية للاحتياجات الطبية للأشخاص المتحولين جنسياً المتعلقة بالتحول الجنسي بشكل قاطع.

يحظر القسم 1557 من قانون الرعاية الميسرة التمييز في الحصول على الرعاية الصحية والتأمين الصحي على أساس الجنس والعرق واللون والأصل القومي والعمر والإعاقة. وزارة الصحة والخدمات الإنسانية نشر القاعدة النهائية أصدر مجلس الشيوخ الأمريكي اليوم حكما رسميا يؤكد ادعاء إدارة ترامب بأن المادة 1557 لا تحمي الأشخاص المتحولين جنسيا من التمييز في الرعاية الصحية، مما يعكس تفسير وزارة الصحة والخدمات الإنسانية السابق للقانون.

قال: "إن القاعدة الجديدة لإدارة ترامب رقم 1557 تتعارض مع القانون. إنها تتعارض مع السوابق القضائية المعمول بها، وتشكل خطرًا على المتحولين جنسيًا، ولا يمكن الطعن فيها قانونيًا". جينيفر ليفي، مديرة مشروع حقوق المتحولين جنسياً في GLADللأسف، من المرجح أن يُربك القانون الجديد ممارسي الرعاية الصحية وشركات التأمين وأصحاب العمل، ويدعو مُقدمي الخدمات إلى رفض رعاية المتحولين جنسيًا عند طلبهم الرعاية الطبية الأساسية. هذه سياسة قاسية أخرى صادرة عن إدارة تسعى إلى استرضاء اليمين المتطرف وتجاهل السياسات القانونية والطبية السليمة.

"ألكسندر بانجبورن هو ممرض في دار رعاية المسنين يقدم رعاية رحيمة كل يوم لمرضاه وعائلاتهم، ومع ذلك فقد حُرم من الحصول على الرعاية الصحية التي يحتاجها بنفسه"، كما قال كريس إيرتشول، محامي فريق GLAD الذي يمثل بانجبورنيهدف قانون الرعاية الميسرة إلى ضمان حصول الأمريكيين على الرعاية الصحية. ويكمن الغرض والمعنى القانوني لحماية عدم التمييز في المادة 1557 في ضمان عدم حرمان أفراد مثل ألكسندر من الرعاية بسبب التحيز ضد المتحولين جنسيًا أو أي تحيز آخر. إن رفض إدارة ترامب لهذه الحماية قاسٍ وظالم، ولن يصمد أمام المحاكم.

اقرأ تعليق GLAD المقدم معارضًا لهذه القاعدة.