Tribinal federal la akòde yon lòd restriksyon tanporè ki bloke lwa New Hampshire ki atake divèsite, ekite ak enklizyon.

Lalwa ta fòse pwofesè lekòl piblik K-12 yo ak kolèj ak inivèsite yo pou devine sa ki te entèdi oswa riske pèdi finansman

Lòd restriksyon tanporè a ap dire jiska 18 septanm.

Nan dat 4 septanm 2025, tribinal federal nan New Hampshire bloke tanporèman, pou pifò distri lekòl piblik yo, yon lwa ki entèdi pwogram divèsite, ekite, ak enklizyon ki gen rapò ak ras, sèks, oryantasyon seksyèl, idantite seksyèl, ak andikap nan lekòl piblik K-12 New Hampshire, inivèsite piblik ak prive, ak antite piblik yo.  

Lòd tanporè tribinal la dire jiska 18 septanm epi li kouvri kat distri lekòl ki pote plent yo (Oyster River Cooperative School District, Dover School District, Somersworth School District, ak Grantham School District), ansanm ak nenpòt lòt "lekòl piblik" ki defini anba lalwa a (ki gen ladan kolèj ak inivèsite) ki anplwaye, ki gen kontra avèk, oswa ki travay avèk NEA-NH, oswa manm li yo, konsiltan ak fòmatè James T. McKim, edikatè Dottie Morris, oswa New Hampshire Outright. Lòd la kouvri tou nenpòt lòt distri lekòl piblik ki bay sèvis a yon elèv nan kat distri lekòl ki pote plent yo anba lwa dwa sivil ki pwoteje elèv ki andikape yo.     

Lwa kont ekite, kont enklizyon, ak kont divèsite nan New Hampshire te antre an vigè 1ye jiyè 2025, apre Gouvènè Ayotte te siyen l nan fen mwa jen an. Gwoup ki te... depoze yon pwosè diskite li kontredi radikalman dwa sivil federal yo lwa ki pwoteje dwa elèv ki andikape yo, vyole dwa Premye Amannman edikatè ak elèv yo, epi ki vag ak anbigi ilegalman anba Konstitisyon Etazini ak New Hampshire.

Devon Chaffee, Direktè Egzekitif ACLU nan New Hampshire, te di, “Bloke lwa sa a tanporèman pou pifò distri lekòl piblik yo vle di ke, pandan n ap antre nan yon nouvo ane lekòl, tribinal la ap pwoteje libète akademik nou an, dwa libète lapawòl edikatè yo, ak dwa elèv New Hampshire yo pou yo gen yon edikasyon enklizif. Dènye tantativ sa a pou atake divèsite, ekite, ak enklizyon se yon bagay ki pa konstitisyonèl e n ap kontinye goumen ak fèmte kont efò anti-libète tankou sa a, ki kreye sansi nan lekòl nou yo ak antite piblik nou yo.”

Lòd restriksyon tanporè tribinal la deklare, "Nan etap pwovizwa sa a—e sitou an konsiderasyon (1) dat limit sètifikasyon 5 septanm ki pral rive pou lekòl K-12 ke depatman edikasyon an kontinye ensiste sou li a, (2) mank total nenpòt otorite ke tribinal la oswa pati yo konnen ki ta pèmèt depatman an ensiste sou dat limit sa a, ak (3) penalite grav lekòl yo ap fè fas menm pou yo pa konfòme yo avèk lwa anti-DEI yo "san yo pa konnen"—tribinal la jwenn ke tout faktè sa yo peze an favè yon TRO annatandan yon desizyon sou mosyon enjonksyon preliminè demandè yo."

Pi gwo sendika edikatè nan eta a, National Education Association – New Hampshire (NEA-NH), kat distri lekòl (Oyster River Cooperative School District, Dover School District, Somersworth School District, ak Grantham School District), fòmatè ak konsiltan pou divèsite, ekite, ak enklizyon James M. McKim, Jr., administratè divèsite, ekite, ak enklizyon ak pwofesè sikoloji Dottie Morris, ak New Hampshire Outright, yon òganizasyon san bi likratif ki bay fòmasyon nan lekòl piblik ak antite sou kreye anviwònman enklizyon ak apatenans pou elèv LGBTQ+ yo, te depoze pwosè a.

Yo reprezante pa avoka ki soti nan yon gwo kowalisyon òganizasyon ak kabinè avoka, tankou ACLU of New Hampshire, Pwogram Dwa Moun Andikape ak Pwogram Jistis Rasyal ACLU nasyonal la, Asosyasyon Edikasyon Nasyonal-New Hampshire (NEA-NH), Defansè ak Avoka GLBTQ (GLAD Law), ak Drummond Woodsum & MacMahon.

Hannah Hussey, avoka nan GLAD Law, te di, "Nou akeyi lòd pwovizwa sa a paske li pwoteje kapasite edikatè yo ak enstitisyon edikasyonèl yo pou yo fè devwa pwofesyonèl yo epi kontinye bay pwogram edikasyonèl serye nan New Hampshire. Pi enpòtan toujou, li asire ke elèv yo ka kontinye resevwa yon edikasyon konplè ak kalite siperyè ansanm ak konpetans yo bezwen pou yo reyisi nan mond nou an ki toujou ap divèsifye. Pandan ka sa a ap avanse nan tribinal la, nou pral kontinye montre kijan entèdiksyon vag HB 2 yo sou pwogram ki gen rapò ak ras, sèks, oryantasyon seksyèl, idantite sèks, ak andikap ilegalman bloke epi sansire inisyativ vital ki asire opòtinite edikasyonèl egal pou elèv fi, elèv LGBTQ+, elèv ki gen koulè, ak elèv ki gen andikap."

Megan Tuttle, Prezidan NEA-New Hampshire, te deklare: "Chak elèv Granite State merite yon edikasyon piblik kalite siperyè nan yon anviwònman ki an sekirite, enklizif, epi ki bay sipò. Pwogram ak inisyativ, tankou ansèyman nan salklas, ki rekonèt enpòtans divèsite, ekite, ak enklizyon, pa sèlman esansyèl pou ankouraje yon sans apatenans pou tout elèv yo, men yo obligatwa tou legalman nan anpil ka. Malgre n ap tann yon desizyon sou mosyon preliminè pou entèdiksyon an, lòd tanporè sa a afime pozisyon nou ke langaj anti-DEI nan HB 2 a vag epi konfizyon. Kòm rezilta, lalwa a sansire edikatè yo yon fason ki pa akseptab epi limite kapasite yo pou satisfè bezwen tout elèv yo, tankou moun ki bezwen sèvis edikasyon espesyal. Edikatè New Hampshire yo ap pran pozisyon kont twòp enfliyans konstitisyonèl sa a nan salklas nou yo poutèt angajman pwofon nou anvè elèv nou yo. Nou p ap janm sispann goumen pou asire chak timoun santi l an sekirite, gen valè, epi byen prepare pou bèl avni yo merite a."

Zoe Brennan-Krohn, Direktè Pwogram Dwa Moun Andikape ACLU a, te di: "Elèv ki andikape nan New Hampshire gen dwa a sèvis edikasyon espesyal, enklizyon, ak aksè, tout bagay sa yo te vize pa lwa sa a. Pandan n ap tann yon desizyon preliminè sou yon entèdiksyon, lòd tanporè sa a rekonèt lalwa New Hampshire a avèk rezon kòm yon atak vaste ak ilegal sou dwa tout elèv yo, ki gen ladan elèv ki andikape yo. Eta a pa ka febli dwa ak pwoteksyon ki garanti nan lwa federal sou dwa moun ki andikape yo. N ap kontinye goumen pou asire ke okenn elèv pa refize aksè egal a edikasyon yo anba lwa sa a."

Li plis enfòmasyon sou ka a ak dokiman tribinal ki enpòtan yo.