Blog

Nan dat 15 jen 2020, Lakou Siprèm Etazini an te bay yon desizyon istorik nan... Bostock kont Konte Clayton ke pwoteksyon kont diskriminasyon seksyèl ki nan lwa federal sou travay la, Tit VII nan Lwa sou Dwa Sivil la, entèdi diskriminasyon ki baze sou oryantasyon seksyèl ak sitiyasyon transjèn. Desizyon an te imedyatman garanti pwoteksyon kritik kont diskriminasyon nan espas travay pou prèske kat milyon moun LGBTQ k ap viv nan 29 eta ameriken yo san pwoteksyon eksprime anba lalwa eta a. 

Li te pran plizyè dizèn ane pou rive nan desizyon istorik sa a, paske avèk tan, plis tribinal vin konprann ke li enposib pou diskrimine kont yon moun paske yo se LGBTQ san yo pa diskrimine akoz sèks moun nan. 

Twa ka yo ke Lakou Siprèm nan te egzamine epi deside ansanm nan Bostock Yo te prezante ka sa yo pa Gerald Bostock, yo te revoke l lè patwon l te dekouvri li te antre nan yon ekip softball omoseksyèl; pa fanmi Don Zarda, ki te pèdi travay li kòm enstriktè parachitis lè li te di yon kliyan li te omoseksyèl pou l te ka plonje ansanm pi byen; epi pa Aimee Stephens, yon direktè fineray kalifye ki te gen lontan depi l te revoke lè li te deklare li se yon transjèn. Malerezman, ni Don ni Aimee pa t viv pou wè rezilta ka yo. Kominote omoseksyèl la sètènman dwe yo toulede, ak Gerald, yon dèt rekonesans. Kouraj ak detèminasyon yo, ansanm ak kouraj ak anpil lòt moun LGBTQ ki te pote ka devan yo nan tribinal pi ba yo, se sa ki te pèmèt nou reyalize viktwa enpòtan sa a. 

Ka Aimee Stephens lan make sèlman dezyèm fwa Lakou Siprèm nan pran yon desizyon nan yon ka yon moun transganr te depoze. Premye ka a te yon ka yo te deside an 1994, lè Dee Farmer, yon fanm transganr afwo-ameriken, te genyen dwa pou l depoze yon plent kont ofisyèl prizon yo anba Uityèm Amannman an apre li te sibi yon agresyon seksyèl brital pandan li te nan prizon, yon agresyon ke gad prizon yo te temwen epi yo te kite rive. Ka Dee a te tabli estanda anba Uityèm Amannman an pou responsablite ofisyèl prizon yo pou domaj ki rive akoz yon agresyon konsa. Aimee Stephens rantre nan ekip Dee Farmer kòm yon ewo transganr.

La Bostock Desizyon an te remakab nan klète ak senplisite li. Opinyon majorite a, ki te ekri pa Jij Neil Gorsuch, di klèman ke oryantasyon seksyèl yon moun oswa sitiyasyon transganr li ka sèlman konprann an relasyon ak sèks li, epi ke konklizyon sa a "te kanpe devan nou depi lontan." Desizyon an note tou: "Pou refize aplikasyon lalwa jis paske pati ki devan nou yo pa t popilè nan moman adopsyon lalwa a... ta panche balans jistis la an favè moun ki fò oswa popilè yo epi neglije pwomès ke tout moun gen dwa benefisye kondisyon lalwa yo." 

Enpak ka sa yo — ke moun LGBTQ nan tout peyi a, gen pwoteksyon kont diskriminasyon nan espas travay la — se yon gwo bagay an li menm. Men, detèminasyon Tribinal la ke diskriminasyon anti-LGBTQ "nesesèman" baze sou sèks gen konsekans ki rive byen lwen pou lòt domèn kritik kote lalwa federal la entèdi diskriminasyon sèks tou. Sa yo enkli swen sante, lojman ak edikasyon — tout domèn kote administrasyon Trump la te chèche ranvèse pwoteksyon pou moun LGBTQ yo. Rezonman klè kristal la nan Bostock bay yon baz legal solid pou konteste tantativ sa yo. Li ogmante tou defi kont lòt politik Trump anti-LGBTQ yo, tankou entèdiksyon militè transjèn ke GLAD kontinye ap defann nan tribinal. 

Litij ki etabli a Bostock Analiz nan lòt domèn yo ap pran tan, nan kou. Lwa federal ak anpil lwa leta toujou kite twòp moun LGBTQ ak lòt moun san pwoteksyon nan domèn kritik nan lavi a, tankou aksè a kote piblik tankou magazen oswa transpò piblik ansanm ak sèvis sosyal vital ki finanse pa gouvènman federal la. Travay GLAD la poko fini. Men, Bostock Desizyon sa a se vrèman yon rezon pou selebre pandan n ap kontinye goumen pou asire diskriminasyon entèdi nan tout domèn, epi pou pawòl ki nan lwa dwa sivil nou yo gen siyifikasyon ak enpak reyèl pou tout Ameriken. 

Demandan GLAD yo sou poukisa pwoteksyon travay yo enpòtan

"Konpayi mwen te travay la (Walmart) te toujou prezante tèt li kòm yon konpayi divès, enklizif, epi tankou yon fanmi. Okòmansman, mwen te kwè se te vre. Tout bagay sa te chanje lè yo te di m mwen pa t ka ajoute madanm legal mwen nan asirans medikal mwen an. Pa gen okenn rezon pou yon moun renmen epi pataje lavi l avèk li ta dwe bay anplwayè yo opòtinite pou trete l yon fason diferan pase nenpòt lòt moun."

– Jackie Cote, ansyen plenyen nan Cote kont Walmart.

“Mwen konnen kijan sa ye lè yo di m mwen pa ka fè yon travay mwen kalifye pou li jis paske mwen se yon moun transjèn. Desizyon sa a se yon etap enpòtan pou asire moun LGBTQ yo ka fè sa nou tout vle: travay di, pran swen tèt nou ak fanmi nou, epi kontribye nan kominote nou yo. Sitou kounye a lè anpil moun pèdi travay yo epi y ap lite, dènye bagay nou ta dwe fè se mete baryè ki anpeche moun ki vle travay epi kontribye fè sa. Sa sèlman fè kominote nou yo ak sekirite nasyonal nou mal lè nou pèmèt prejije anpeche moun ki kalifye e ki devwe fè travay yo.” 

– Nic Talbott, demandè, Stockman kont Trump, konteste entèdiksyon militè transganr lan.

"Diskriminasyon nan travay se yon move bagay, kèlkeswa rezon an. Si mwen kalifye pou fè travay la epi pou m fè l pi byen ke m kapab, lefèt ke mwen se yon moun transjèn pa ta dwe gen okenn enpak sou sekirite travay mwen oswa sou lefèt ke yo trete m kòm yon egal ak kòlèg mwen yo. Gen twòp moun k ap viv nan zòn nan peyi nou an ki pa gen anpil pwoteksyon oswa ki pa gen okenn pwoteksyon pou anplwaye LGBTQ yo. Desizyon Lakou Siprèm nan rekonèt ke idantite seksyèl oswa oryantasyon seksyèl yon moun pa yon eskiz pou anplwayè yo fè diskriminasyon epi li bay pwoteksyon nan nivo federal." 

– Alexander Pangborn, pleyan, Pangborn kont Ascend. 

Klike la a pou aprann plis epi li tout nimewo GLAD Briefs pou ete 2020 an.