WASZYNGTON – Departamentowa Rada Apelacyjna Departamentu Zdrowia i Opieki Społecznej (HHS) Stanów Zjednoczonych rządził dzisiaj że kategorycznie wykluczenie przez Medicare kosztów operacji zmiany płci, bez względu na indywidualny stan zdrowia i potrzeby danej osoby, jest niezgodne ze współczesnymi standardami naukowymi i medycznymi.

ACLU, Gay & Lesbian Advocates & Defenders (GLAD) oraz National Center for Lesbian Rights (NCLR) wydały następujące oświadczenie w sprawie decyzji Zarządu:

“Ta decyzja znosi barierę progową w zakresie pokrycia kosztów opieki medycznej dla osób transpłciowych w ramach programu Medicare. Jest to zgodne z konsensusem środowiska medycznego i naukowego, że dostęp do opieki związanej z tranzycją płciową jest medycznie konieczny dla wielu osób z dysforią płciową. Zniesienie wyłączenia z pokrycia kosztów opieki chirurgicznej dla beneficjentów programu Medicare oznacza, że osoby te nie będą automatycznie pozbawione możliwości ubiegania się o pokrycie kosztów operacji związanych z tranzycją płci. Powinny one albo uzyskać pokrycie kosztów, albo, co najmniej, przejść indywidualną ocenę potrzeb medycznych w zakresie konkretnej procedury, na którą się decydują, tak jak osoby ubiegające się o pokrycie kosztów jakiejkolwiek innej terapii medycznej”.”

Departamentalna Rada Odwoławcza HHS jest niezależną komisją w ramach HHS, w której skład wchodzą zawodowi urzędnicy służby cywilnej. Decyzje Rady stanowią ostateczną decyzję HHS i nie podlegają dalszej kontroli przez osoby mianowane politycznie.

ACLU, GLAD, NCLR oraz prawniczka specjalizująca się w prawach obywatelskich Mary Lou Boelcke wniosły w zeszłym roku skargę administracyjną w imieniu Denee Mallon, kobiety transseksualnej, której lekarze zalecili operację mającą złagodzić jej ciężką dysforię płciową.

Mallon wstąpiła do armii amerykańskiej w wieku 17 lat i po honorowym zwolnieniu z wojska pracowała jako śledcza w miejskim wydziale policji. Później zdiagnozowano u niej zaburzenie tożsamości płciowej (obecnie znane jako dysforia płciowa), poważne schorzenie charakteryzujące się intensywnym i uporczywym dyskomfortem związanym z płcią urodzeniową.