Projekt Identyfikacji Osób Transpłciowych: Aktualizacja Paszportu

Zaktualizowano 6 lutego 2025 r.

Należy pamiętać, że ta strona przedstawia kroki aktualizacji paszportu, ale skutki rozporządzenia wykonawczego z 20 stycznia 2025 r. dotyczącego “ideologii płci” ewoluują. Odwiedź naszą stronę Aktualizacje dokumentów tożsamości strona zawierająca najbardziej aktualne informacje.

Proces aktualizacji paszportu amerykańskiego różni się w zależności od kilku czynników. 

Jeśli ty posiadam już ważny paszport amerykański wydane ponad rok temu, w większości przypadków można złożyć wniosek pocztą, DS-82 formularz. 

Jeśli spełniasz poniższe kryteria, możesz skorzystać z formularza DS-82: 

  • Wraz z wnioskiem możesz złożyć swój najnowszy paszport amerykański i/lub kartę.  
  • Miałeś co najmniej 16 lat, kiedy wydano Ci ostatni amerykański paszport lub kartę.  
  • Ostatni amerykański paszport lub karta wydano Ci mniej niż 15 lat temu.  
  • Książeczka paszportowa i/lub karta USA, którą odnawiasz, nie została uszkodzona, uszkodzona ani zgłoszona jako zgubiona lub skradziona.  
  • Okres ważności Twojego paszportu amerykańskiego nie był krótszy niż standardowy dziesięcioletni okres ważności z powodu uszkodzenia/zniszczenia paszportu, wielokrotnej kradzieży/zguby paszportu lub niezgodności z 22 CFR 51.41. (Informacje o adnotacjach znajdują się na ostatniej stronie Twojego paszportu amerykańskiego.) 
  • Twoje nazwisko nie zmieniło się od czasu wydania ostatniego amerykańskiego paszportu i/lub karty. — LUB — Twoje nazwisko uległo zmianie w wyniku małżeństwa lub orzeczenia sądowego i możesz przedstawić odpowiednie poświadczone dokumenty potwierdzające zmianę nazwiska (np. uwierzytelnioną kopię aktu małżeństwa lub orzeczenie sądowe). Pełny opis akceptowanych dokumentów znajdziesz na stronie travel.state.gov/name change. 

Jeśli odpowiedziałeś „nie” na którekolwiek z powyższych pytań, nie możesz skorzystać z formularza DS-82. W zależności od okoliczności możesz skorzystać z formularza DS-11 lub DS-5504. Dowiedz się więcej.  

Jeśli pasujesz do dowolne z poniższych kryteriów, należy złożyć wniosek osobiście, DS-11 formularz. 

  • Nie posiadasz ważnego paszportu USA LUB 
  • Twój obecny paszport amerykański został wydany przed ukończeniem 16 roku życia LUB 
  • Twój obecny paszport amerykański jest starszy niż 15 lat 

Przejdź do sekcji DS-11 na tej stronie.  

Jeśli zmieniasz nazwisko na formularzu DS-82, będziesz potrzebować: 

  • Wypełniony formularz DS-82 Wniosek o odnowienie paszportu amerykańskiego dla uprawnionych osób. Pobierz formularz DS-82. 
  • Twój aktualny, ważny paszport 
  • Poświadczona kopia postanowienia o zmianie imienia i nazwiska 
  • Twoje aktualne kolorowe zdjęcie. Sprawdź wymagania dotyczące zdjęć. 
  • Obowiązująca opłata: Czek osobisty lub przekaz pieniężny wystawiony na “Departament Stanu USA”. Możesz użyć kalkulator opłat za paszport tutaj aby uzyskać najdokładniejsze informacje na temat kosztów. 

Składanie formularza DS-82 i dokumentów: 

  • Formularz DS-82 i dokumenty uzupełniające można wysłać pocztą na adres podany na formularzu.  
  • Wniosek wraz z dokumentami należy wysłać pocztą Stanów Zjednoczonych, a nie za pośrednictwem UPS, FedEx ani innych firm. Po złożeniu wniosku możesz… śledź status swojej aplikacji online. 
  • Dokumenty potwierdzające zostaną do Ciebie odesłane po ich przetworzeniu. 
  • Przetwarzanie trwa zazwyczaj 3-4 miesiące. Jeśli potrzebujesz go szybciej, rozważ skorzystanie z przyspieszona obsługa (obowiązuje dodatkowa opłata). 

Jeśli zmieniasz nazwisko na formularzu DS-11, będziesz potrzebować: 

  • Wypełniony formularz wniosku o paszport amerykański DS-11. Pobierz formularz DS-11. 
  • Dowód obywatelstwa amerykańskiego, np. akt urodzenia. Będziesz potrzebować oryginału lub uwierzytelnionej kopii. I kserokopię. Kserokopia nie zostanie Ci zwrócona. 
  • Ważny dokument tożsamości ze zdjęciem I Kserokopia dokumentu tożsamości, takiego jak prawo jazdy lub legitymacja pracownika rządowego. Jeśli zmieniłeś już swoje imię i nazwisko zgodnie z prawem, dokument tożsamości powinien odzwierciedlać tę zmianę. 
  • Aktualne kolorowe zdjęcie (nie starsze niż 6 miesięcy). Sprawdź wymagania dotyczące zdjęć. 
  • Obowiązująca opłata: Tutaj znajdziesz najbardziej aktualne informacje.   

Składanie formularza DS-11 i dokumentów: 

Paszporty o ograniczonej ważności 

Możliwe, że otrzymałeś paszport o ograniczonej ważności Jeśli w momencie składania wniosku o ostatni paszport byłeś w trakcie zmiany płci. Paszporty o ograniczonej ważności są wydawane na okres krótszy niż pełny okres ważności. Pełny okres ważności wynosi 10 lat dla dorosłych i pięć lat dla dzieci poniżej 16. roku życia. Nie ma już wymogu dokumentacji medycznej ani zaświadczenia lekarskiego jako dowodu zmiany płci.  

Aby zastąpić paszport o ograniczonej ważności paszportem o pełnej ważności, złóż formularz DS-5504. Aby skorzystać z tego formularza, należy złożyć wniosek w ciągu dwóch lat od daty wydania poprzedniego paszportu. Nie ma opłat, chyba że zwrócisz się o przyspieszoną obsługę. 

Jeżeli paszport o ograniczonej ważności został wydany ponad dwa lata temu, złożyć wniosek osobiście i użyj formularza DS-11. 

Więcej materiałów dotyczących aktualizacji paszportu znajdziesz na stronie Obrońcy równości osób transpłciowych i Departament Stanu. 

Masz jeszcze pytania?

Jeśli napotkasz problemy lub masz pytania, wypełnij Projekt identyfikacji transpłciowej formularz wsparcia lub kontakt Odpowiedzi GLAD Law.

Zastrzeżenie: Ta strona ma charakter wyłącznie informacyjny. Nie stanowi porady prawnej i nie tworzy relacji klient-adwokat. Ponieważ każda sytuacja jest inna, informacje zawarte na tej stronie nie mogą zastąpić spersonalizowanej porady wykwalifikowanego prawnika. Przepisy prawa często się zmieniają, a kancelaria GLAD Law nie gwarantuje, że informacje na tej stronie są aktualne lub kompletne. W celu uzyskania porady prawnej lub skierowania prosimy o kontakt. Odpowiedzi GLAD Law.