Atualizar: Em abril de 2019, Angelina Resto, anteriormente Jane Doe, foi liberada da Instituição Correcional de Massachusetts – Framingham. Ela foi uma das palestrantes de destaque em nosso evento anual. Jantar de Premiação do Espírito da Justiça, e agora defende pessoas LGBTQ na prisão e pessoas recentemente libertadas em Massachusetts.

Vitória! Em setembro de 2018, num desenvolvimento inovador, a nossa cliente, Jane Doe, uma mulher transgénero encarcerada na prisão masculina do Estado de Norfolk, foi transferido para a unidade feminina do estado em Framingham. A transferência foi resultado do nosso processo e marcou a primeira transferência desse tipo no país.

Em 13 de julho de 2018, a GLAD apresentou uma pedido renovado de liminar buscando a transferência de nossa cliente para o centro correcional feminino do Departamento de Correções, MCI-Framingham.

Em 14 de junho de 2018, o juiz Richard G. Stearns emitiu uma ordem negando o pedido do Departamento de Correções para arquivar o caso e permitindo que a alegação de Jane Doe contestando maus-tratos sob a Lei dos Americanos com Deficiências (ADA) prossiga.

Em 5 de março, o juiz Richard G. Stearns emitiu uma ordem deferindo em parte o pedido de liminar da nossa cliente, Jane Doe. A ordem, que demonstra um claro entendimento por parte do tribunal da brutalidade sofrida pela nossa cliente, uma mulher transgênero, enquanto está detida em uma prisão masculina, instrui o Departamento de Justiça a fornecer quase todas as acomodações que ela buscou como medida cautelar preliminar enquanto estava detida no MCI Norfolk, incluindo a utilização de agentes penitenciárias femininas sempre que possível na realização de revistas íntimas na Sra. Doe.

Em 28 de fevereiro de 2018, Jennifer Levi, Diretora do Projeto de Direitos Transgêneros do GLAD, defendeu nossa cliente, uma mulher transgênero que sofre assédio e maus-tratos diários devastadores por estar alojada incorretamente em uma unidade masculina, no Tribunal Distrital Federal de Boston. O argumento apoiou a decisão da nossa cliente. pedido de socorro emergencial, incluindo transferência para o centro correcional feminino do Departamento de Correções de Massachusetts, MCI-Framingham.

Na busca por alívio e tratamento adequado para nosso cliente, o caso contesta a exclusão histórica discriminatória de pessoas transgênero da Lei dos Americanos com Deficiência (ADA). Um grupo de organizações de direitos das pessoas com deficiência, direito à saúde e saúde mental e direitos transgênero apresentou uma petição. memorando de amigo do tribunal apoiando o direito da Sra. Doe de apresentar uma reclamação sob a ADA.

O resumo, apresentado pelo Bazelon Center for Mental Health Law, Disability Rights Education & Defense Fund, Health Law Advocates, Inc., Massachusetts Transgender Political Coalition e National Center for Transgender Equality, argumenta que interpretar o estatuto como excluindo a cobertura para pessoas transgênero com diagnóstico de disforia de gênero (como a Sra. Doe) seria uma discriminação inadmissível que enfraquece o próprio propósito da lei, que é proteger as pessoas da discriminação decorrente de preconceito, ignorância e estigma associados a certas condições de saúde.

Além da GLAD, a Sra. Doe é representada pela Prisoner Legal Services e pela Goodwin Procter LLP.

GLAD e nossos parceiros apresentou a queixa inicial  15 de novembro de 2017, em nome da Sra. Doe, uma mulher transgênero atualmente encarcerada na Instituição Correcional de Massachusetts-Norfolk, uma unidade estadual que abriga detentos do sexo masculino. A Sra. Doe pedido de socorro emergencial foi arquivado em 2 de fevereiro de 2018.

A Sra. Doe está cumprindo pena de três a quatro anos por um crime não violento relacionado a drogas. Ela é mulher. Foi diagnosticada com Disforia de Gênero e passou por uma transição de gênero há quase quarenta anos, na adolescência. Ela tem uma identidade de gênero feminina, identifica-se e vive como mulher.

O Departamento de Controle de Doenças de Massachusetts (MA DOC) a alojou incorretamente em uma unidade masculina. Ela é regularmente submetida a revistas íntimas por agentes penitenciários do sexo masculino, que rotineiramente apalpam seus seios durante o processo. Ela é forçada a tomar banho à vista de presos do sexo masculino que fazem comentários inapropriados sobre seu corpo e a assedia de outras maneiras. Agentes penitenciários e outros funcionários da unidade se recusam a se dirigir a ela ou a se referir a ela usando seu nome e pronomes femininos corretos.

O impacto desse tratamento discriminatório sobre a Sra. Doe é marcante, humilhante e prejudicial tanto física quanto emocionalmente.

A queixa apresentada no Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito de Massachusetts solicita que a Sra. Doe seja transferida adequadamente para o centro correcional feminino do DOC, MCI-Framingham, e que, nesse ínterim:

  • ela seja revistada apenas por agentes penitenciárias;
  • ela tenha um horário de banho separado, sem a presença de homens;
  • ela pode ser referida pelo nome correto e pronomes femininos