博客

每个人的尊严和平等

庆祝 20 周年 古德里奇诉 DPH 为马萨诸塞州乃至全国带来了婚姻自由 

本文摘录于 2023 年 11/12 月刊 波士顿精神.  

用 首席大法官玛格丽特·H·马歇尔的多数意见，“马萨诸塞州宪法肯定了所有人的尊严和平等。它禁止制造二等公民。” 这段颂扬婚姻中的承诺、亲密关系、家庭和互惠的文字，至今仍在马萨诸塞州乃至世界各地的婚礼庆典中被引用。 

GLAD 已提交 古德里奇 于 2001 年 4 月代表 7 对夫妇寻求一些简单而深刻的事情：通过结束对合法婚姻的排斥以及婚姻的保护、权利和责任，宪法尊重他们的个人承诺。 

他们每个人都真诚地奉献自己，即使在媒体和政治关注与冲突的严峻考验下，也与更广泛的社区建立了联系和理解的桥梁。他们为马萨诸塞州所有人推进了平等权利，这束希望的光芒传播到了四面八方。他们与其他婚姻原告一起，包括之前在夏威夷和佛蒙特州的挑战。 古德里奇以及此后全国各地的病例， 古德里奇 原告的彻底胜利为更多胜利铺平了道路。 

马萨诸塞州人民婚姻的现实为废除联邦婚姻保护法奠定了基础——首先是 GLAD 在 2009 年向联邦法院提出挑战，2012 年在第一巡回上诉法院获得一致胜利，然后由其他原告在 2013 年向最高法院提起诉讼。包括 GLAD 在内的社区成员和组织在美国各地的立法机构和法院合作。2013 年，GLAD 被邀请加入代表密歇根州原告的团队，参与最终提交最高法院的案件。 奥贝格费尔 2015 年全国范围内婚姻平等裁决。 

现在回想起来，人们很容易认为这一切都是不可避免的。但事实远非如此。 

这需要14名原告、律师、法庭之友及其律师以及其他许多人的不懈努力、奉献和勇气。 古德里奇 原告承受了初审法院的败诉——这是意料之中但仍然令人失望的——并加倍努力与人们沟通为什么婚姻对他们很重要。 

胜利是甜蜜的。2003年11月18日，最高法院（SJC）做出了一项意义非凡、意义重大的裁决，堪称一场胜利。即便如此，这并非终点。人们的反应迅速——既有欢呼雀跃的欢庆，也有强烈的反对声。

与此同时，立法机构召开制宪会议，讨论是否在宪法上禁止同性婚姻或维护法院的裁决。

到处都贴着“我支持 SJC”的贴纸，州议会大厦内外也挤满了支持者和反对者。

在这一切之中，情侣们出于简单的愿望，为了保护他们几十年的爱情和承诺，并计划举行婚礼庆典。 

最终，2004 年 5 月 17 日，清晨脱口秀节目开始播出，LGBTQ+ 人士和盟友支持英联邦各城镇寻求结婚的夫妇.

最终，立法机关于2007年6月以超过参众两院四分之三的投票率，最终否决了最后一项宪法修正案。联邦借鉴了 古德里奇 原告们找到了共同点和我们共同的人性。 

这是官方消息——婚姻平等现在将在马萨诸塞州实现。 

法律上的胜利以及马萨诸塞州普通民众为捍卫这一胜利所开展的令人难以置信的辩护为平等创造了动力，但国家进步仍然缓慢得令人恼火。

那些试图制造恐惧、夺取权力的政客们，利用我们社区争取基本尊严和人权的斗争——如今我们再次目睹了这样的事。州法律被修改，禁止婚姻，并切断了对夫妻关系的任何法律保护。敌对的政客们在全国范围内掀起了一波宪法修正案的浪潮。

直到 2008 年，GLAD 才在康涅狄格州最高法院取得了下一场持久的胜利。 克里根和莫克诉公共卫生部。 我们将于 11 月 12 日在康涅狄格州庆祝结婚 15 周年，就在 20^日 周年纪念日 古德里奇. 

康涅狄格州案之后，我们开始看到更多州法院、立法机构和投票在婚姻自由方面取得胜利。 

至关重要的 立法 在新英格兰州（佛蒙特州、缅因州和新罕布什尔州）争取婚姻平等的胜利证明了我们能够通过民主程序而非仅仅依靠法院来实现变革。2012年，缅因州不得不重新进行公投，该州也因此成为第一个通过普选赢得婚姻的州。2013年初，我们在新英格兰州的竞选活动随着罗德岛州婚姻法的通过而落下帷幕。 

慢慢地，但越来越明显的是，越来越多的公众开始关注并接受 LGBTQ+ 个体和我们关系的尊严和平等。 

从马萨诸塞州的州宪法案件到全国婚姻胜利的历程 奥贝格费尔诉霍奇斯案 2015年最高法院的判决，是社会和法律领域众多人士改变思想、辛勤工作、勇气、韧性和坚持不懈的成果。正如酷儿历史学家乔治·昌西所说， 奥贝格费尔 没有 古德里奇，我们很高兴地为 14 位开拓性的原告们欢呼。   

巩固联邦法律中的尊严和平等  

我们警惕那些试图削弱民事婚姻平等以及LGBTQ+群体更广泛平等地位的行为。这包括制造言论和宗教方面的异议来对抗平等待遇的基本规则，就像今年夏天最高法院狭隘但令人担忧的判决一样。 303创意 裁决及其他。我们还看到，各州立法机构普遍威胁LGBTQ+群体在学校、医疗保健场所、公共市场以及其他日常生活领域主张基本人权或法律尊重。在这个极具挑战性的时期，我们的社区正在加班加点地捍卫和保护彼此，并确认我们所知道的正确和正确的事情。 

虽然这场斗争很艰难，但我们知道，我们可以克服公众理解方面的损失和差距，就像我们在婚姻、将亲密关系定为犯罪的法律、我们社区对艾滋病毒流行的反应以及二十年来跨性别者权利的进步一样， 他们现在正面临毁灭性的反弹……这绝非易事，也不是立竿见影的，但当我们怀着爱和承诺长期共同努力时，我们就会胜利。 

“需要许多人的努力才能让历史的弧线转向正义。” 古德里奇 原告海蒂·诺顿史密斯 在白宫签署《尊重婚姻法案》时说。即使现在，我们社区中仍有许多地方的人们遭受着攻击。这项工作将继续下去，但看看我们已经取得了多大的进步。拜登总统今天签署的法律将使人们更加安全、更有保障，不再孤独。我们全家感谢你们所有人为我们平等的人性和尊严而奋斗，为我们爱与被爱的权利而奋斗，也为我们的婚姻而奋斗。 

未竟事业：确保我们家庭的保护

这个故事最初发表在 2023 年秋季 GLAD Briefs 时事通讯中。 阅读更多.