Deklarasyon sou desizyon Lakou Siprèm nan 303 Kreyatif kont Elenis

Nan yon desizyon 6-3 Jodi a, Lakou Siprèm Etazini an te bay yon desizyon ki byen presi sou reyalite yo, ki otorize yon eksepsyon limite nan yon lwa anti-diskriminasyon nan yon eta pou yon devlopè sit entènèt ki te jwenn travay li enplike seleksyon kliyan pou transmèt mesaj konsèpteur a. Pandan ke ka a pèmèt pou premye fwa yon egzanpsyon limite Premye Amannman an nan lwa ki egzije biznis ki ouvè pou piblik la pou ofri machandiz ak sèvis yo vann san diskriminasyon, nati dwòl tranzaksyon an nan ka a sijere ke desizyon an pa gen prèske okenn aplikasyon pou majorite biznis ki bay machandiz ak sèvis bay piblik la.

Baze sou reyalite pati yo te dakò sou yo, Tribinal la te jwenn ke vandè a verifye epi andose chak kliyan, li rankontre ak koup la pou diskite sou istwa "inik", li kreye travay atistik orijinal, desen ak tèks pou chak, epi li eksprime sipò li pou maryaj yo a klèman. Tribinal la te di tout bagay sa yo te montre nati "ekspresif" konduit li epi li te jistifye yon ti eksepsyon nan lwa anti-diskriminasyon an. Sa diferan de prèske tout biznis ki vann machandiz ak sèvis bay piblik la epi li pa reflete fason majorite konpayi yo fonksyone. 

Mary Bonauto, Direktè Prensipal Dwa Sivil ak Estrateji Legal nan GLBTQ Legal Advocates & Defenders, te pibliye deklarasyon sa a:

"Pandan ke desizyon jodi a trè limite, nou desi pou nou wè ke pou premye fwa, e nan kontèks moun LGBTQ+ ki deja ap fè fas ak yon "reyaks ki brize kè" kont mouvman pou libète ak egalite pou minorite sèks ak seksyèl yo," jan moun ki pa t dakò yo te note sa, yon egzanpsyon san parèy pou lwa anti-diskriminasyon ki te toujou konsidere kòm entèdi konduit, pa lapawòl. Sa a se pa gwo viktwa Lorie Smith ak avoka li t ap chèche a - desizyon jodi a enpòtan pou konfime validite lwa anti-diskriminasyon yo, tankou pou moun LGBTQ+ ki ka jwenn machandiz ak sèvis 'nan menm kondisyon yo ofri ak lòt manm piblik la' - men se pa fen efò pou pouse moun ak koup LGBTQ+ yo nan yon estati dezyèm klas. GLAD ak mouvman nou an pral reziste efò sa a nan chak etap."

Pandan plizyè dizèn ane, jirisprudans ak akò piblik te kenbe prensip ke lwa ki pa gen diskriminasyon yo lye ak prensip fondamantal egalite, ak respè mityèl ak inite sivik, epi ak bezwen nou genyen pou machandiz ak sèvis kèlkeswa moun nou ye a ak kote nou ye a. Li enpòtan pou asire ke desizyon jodi a rete limite a sèvis trè espesifik ak pèsonalize ke Tribinal la te jwenn nan ka sa a, epi li pa wè li kòm yon limyè vèt pou revandike yon defans libète lapawòl nan lòt domèn lalwa. Refize sèvis bay koup menm sèks yo pa ann akò ak sa majorite Ameriken yo kwè, epi majorite Ameriken yo, ki gen ladan pwopriyetè biznis yo, fè efò pou trete tout moun avèk diyite ak respè jan yo menm tou yo vle yo trete yo. Desizyon Lakou Siprèm nan jodi a pa chanje sa.

Moun LGBTQ+ yo se manm fanmi, kòlèg travay, pwopriyetè biznis, ak kliyan nan chak kominote epi nou rete angaje pou nou travay ansanm ak vwazen nou yo pou asire tout moun ka mennen lavi chak jou yo epi jwenn aksè a machandiz ak sèvis nou bezwen san diskriminasyon. Jan Jij Kennedy te rezime pou plizyè jij aktyèl yo nan Chef d'œuvre Cakeshop Sa fè sèlman 5 an, 'objeksyon relijye ak filozofik pwopriyetè biznis yo ak lòt aktè nan ekonomi an ak nan sosyete a' pa sifi pou 'refize moun pwoteje yo aksè egal a machandiz ak sèvis' anba lwa sou akomodasyon piblik tankou lwa Kolorado a.' Nou pral goumen pou kenbe prensip sa a pou tout moun ki pwoteje pa lwa kont diskriminasyon yo."

GLAD te soumèt yon dosye zanmi tribinal la Nan ka sa a, se pou GLAD, NCLR, Lambda Legal, HRC, The Task Force, epi remèsye White & Case pou asistans yo.

Vizite 303 Kreyatif kont Elenis paj ka a.