Ki sa ki detay ka a?  John Doe, yon gason omoseksyèl 61 an ki VIH negatif, te aplike nan Mutual of Omaha pou asirans swen alontèm nan mwa novanm 2014. Mutual of Omaha te refize aplikasyon li an fevriye 2015 sèlman paske li t ap pran yon medikaman yo rele Truvada ki te apwouve pa Administrasyon Manje ak Medikaman (FDA) epi rekòmande pa otorite sante piblik yo pou anpeche enfeksyon VIH nan moun ki VIH negatif. Konpayi an te rejte apèl li an avril 2015, epi li te depoze yon plent nan Komisyon Massachusetts kont Diskriminasyon an nan dat 16 septanm 2015.

Ki sa ki Truvada?  Truvada se yon medikaman ke FDA te apwouve pou premye fwa kòm yon tretman pou enfeksyon VIH an 2004, epi apre sa kòm yon medikaman prevantif, oswa PrEP, an 2012.

Kisa PrEP ye?  PrEP, ki vle di Pre-Exposure Prophalaxis, se yon mwayen pou kontwole ak anpeche pwopagasyon VIH. Li gen ladan medikaman, tès VIH regilye, ak konsèy sou sante seksyèl.

Èske Truvada fonksyone? Enfòmasyon syantifik aktyèl yo endike ke PrEP diminye risk transmisyon VIH anpil nan yon kantite ki apwoche 100% — pi wo pase kapòt oswa nenpòt lòt entèvansyon prevansyon byomedikal lè yo itilize yo regilyèman. Tou dènyèman, Kaiser Permanente pibliye rezilta yon etid nan ki li te swiv 657 itilizatè Truvada pandan dezan, epi li te jwenn ke pa gen youn ki te enfekte pandan tan sa a.

Ki objeksyon Mutual of Omaha te genyen kont Truvada? Li klè nan refi Mutual of Omaha a ke Mesye Doe ta resevwa pwoteksyon asirans si li te genyen pa te sou Truvada. Rezilta irasyonèl sa a mennen nan konklizyon ke se atitid negatif sou VIH ak seksyalite gason omoseksyèl yo, olye de bon prensip asirans, ki te an jwèt isit la.

Ki moun ki plenyen an? Demandè a, John Doe, se yon nonm omoseksyèl 61 an ki VIH negatif nan Boston.

Ki agiman legal la? Plent lan deklare ke Mutual of Omaha te diskrimine kont John Doe sou baz andikap ak oryantasyon seksyèl, an vyolasyon lalwa Massachusetts.

Poukisa andikap? Lwa kont diskriminasyon kont andikap nan Massachusetts la, menm jan ak Lwa federal sou Ameriken ki gen Andikap yo, pwoteje moun ki pa gen yon pwoblèm sante men ki sibi diskriminasyon kont yo akòz mit, estereyotip, ak lide irasyonèl sou yon pwoblèm sante. Pandan ke John Doe se VIH negatif, Mutual of Omaha te pran desizyon li baze sou mit ak lide ki pa syantifik sou VIH ak transmisyon li.

Poukisa oryantasyon seksyèl? Aksyon Mutual of Omaha a te baze sou sipozisyon san fondman ke seksyalite gason omoseksyèl la se yon bagay ki riske e ki malsen.

Poukisa John Doe ap pran Truvada? John Doe ap pran Truvada pou pwoteje tèt li ak lòt moun kont enfeksyon VIH.

Poukisa John Doe te aplike pou asirans swen alontèm?  Eksperyans Doe te fè nan pran swen pwòp paran granmoun li yo, ak manman patnè li a nan fen lavi yo, te ouvri je l. Li te reyalize kijan swen alontèm koute chè, epi konbyen souvan timoun granmoun yo bay, ke li menm ak patnè li pa genyen.

Poukisa ka sa a enpòtan? Nou p ap mete fen nan epidemi VIH la si nou pèmèt diskriminasyon kont moun ki aji yon fason responsab epi ki itilize PrEP. Li enpòtan pou retire baryè initil ki anpeche itilizasyon avansman prevantif sa a, ki gen potansyèl pou mete fen nan epidemi an.