Истории
Я живу не той жизнью, которой должен жить
«Я не могу достаточно подчеркнуть, насколько разрушительна липодистрофия и насколько сильно она меняет вашу жизнь».
Марк заставляет себя каждый день выходить из бостонской квартиры, чтобы просто заглянуть в Dunkin' Donuts. Он знает, что жить затворником вредно, но десятиминутная прогулка кажется целой 10-мильной из-за реакции людей на появление Марка: строитель возле здания Filene's…
Я не хочу, чтобы меня кто-нибудь видел
«Я просто понял, что не получу желаемого. Я просто сдался».
Джон Уоллес выходит из дома только за продуктами или лекарствами. Когда-то общительный ветеран морской пехоты Вьетнама теперь проводит большую часть времени в одиночестве, смотря телевизор в своей квартире в Южном Бостоне. Его партнёр, с которым он прожил 15 лет, скончался десять лет назад.
«Я не хочу, чтобы меня кто-нибудь видел», — говорит 64-летний мужчина.
Чего Джон не хочет…
У большинства людей, страдающих липодистрофией, нет финансовых ресурсов или поддержки со стороны поставщика медицинских услуг, чтобы успешно обжаловать отказ страховщика в лечении.
У Джорджа Хейсти был самый тяжёлый случай «горба буйвола», который когда-либо видел его хирург. Горб нанёс непоправимый физический вред спине Джорджа. Однако в декабре 2006 года страховая компания Tufts Health Plan отклонила предварительное одобрение операции на том основании, что…
У нас есть средства, чтобы людям стало проще жить, и я имею в виду жить с большой буквы «Ж», с ВИЧ. Давайте сделаем это.
Эндрю Фуллем, директор Центра ВИЧ в John Snow Inc., живёт с ВИЧ уже 17 лет. Сейчас Эндрю радуется жизни, но было время, когда он по возможности избегал смотреть на своё отражение.
Эндрю принимал участие в раннем рандомизированном клиническом исследовании препарата для лечения ВИЧ…
Люди смотрят на меня и говорят: «ВИЧ»
«Как вы можете это отрицать, когда все эти факты перед вами?»
Боб долгое время борется с ВИЧ, которому поставили диагноз в 1990 году. Он также дважды боролся с раком и победил. Но одни из самых сложных моментов в жизни Боба связаны с его борьбой с липодистрофией.
У Боба липодистрофия началась в 1990-х, когда «жир только начал перераспределяться по моему телу. Это стало очень…
«Ты хочешь сдаться, и, наверное, в этом и смысл — они хотят, чтобы ты сдался. Но я не могу».
В ноябре 2012 года Джин Маркоччо перенесла операцию по удалению большого горба буйвола на затылке, что избавило её от хронических головных болей и бессонницы, мучивших её годами. Она стала чувствовать себя более комфортно и меньше смущаться своего внешнего вида на публике. MassHealth,…
«Раньше я была очень общительной, общительной и активной. А теперь я просто замыкаюсь в себе из-за липодистрофии».
«Для меня это ситуация, где выигрывают и проигрывают все», — говорит Джо Клемент о лекарстве от ВИЧ, которое поддерживает его жизнь. Из-за сильных побочных эффектов, когда я смотрю на себя в зеркало, Джо называет это «нечто „изменённое“. Я не могу этого выносить».
В течение 16 лет 57-летний художник…
«Я жила в постоянном страхе, что липодистрофия выявит у меня ВИЧ-положительный статус».
В 1994 году, в возрасте 26 лет, Амиту Дикситу поставили диагноз СПИД в поздней стадии. В то время его отец не хотел рассказывать об этом никому в своей южноазиатской общине. Он боялся, что СПИД станет тяжким пятном на его семье и затруднит вступление в брак других членов семьи.
К счастью, Амит получил…
Простая процедура, меняющая жизнь
«День, когда мне удалили горб буйвола с помощью простой липосакции, изменил мою жизнь. Я почувствовала мгновенное облегчение. Я словно снова стала нормальной».
У Майкла Ахилла, жителя Южного Орлеана, штат Массачусетс, в 2001–2002 годах в результате приема лекарств от ВИЧ началась тяжелая липодистрофия.
Липодистрофия Майкла проявилась в виде горба буйвола — жировой прослойки на задней части шеи…
Русский 
Español de México 
Português 
简体中文 
香港中文 
Français 
Tiếng Việt 
العربية 
Polski 
Deutsch 
Kreyòl Ayisyen