Tổ chức GLAD đã đệ trình bản kiến nghị với tư cách là bạn của tòa án trong một vụ ly hôn, giải quyết câu hỏi liệu điều khoản ngoại tình ở New Hampshire, được xem là căn cứ ly hôn dựa trên lỗi của một bên, có bao gồm các mối quan hệ ngoài hôn nhân đồng giới hay không. Bản kiến nghị của GLAD lập luận rằng các mối quan hệ đồng giới tương đương với các mối quan hệ khác giới về những điều quan trọng đối với hôn nhân và do đó, về mặt chính sách, điều khoản ngoại tình nên bao gồm các mối quan hệ đồng giới. Mục đích của việc đệ trình bản kiến nghị này là để đảm bảo rằng tòa án tôn trọng các mối quan hệ đồng tính nam và đồng tính nữ và, trong trường hợp lý tưởng nhất, đưa ra một tuyên bố tích cực về giá trị và phẩm chất của chúng.

Tòa án đã đưa ra phán quyết vào ngày 7 tháng 11 năm 2003, phán quyết rằng định nghĩa nghiêm ngặt về ngoại tình theo luật ly hôn dựa trên lỗi là "quan hệ tình dục", và do đó bất kỳ sự thân mật ngoài hôn nhân nào khác ngoài hành vi cụ thể đó - dù với người cùng giới hay khác giới - đều không phải là ngoại tình. Cả ý kiến đa số và ý kiến phản đối đều làm rõ rằng vụ án này không phải về vị thế của các mối quan hệ đồng giới trong xã hội hay bất kỳ sự công nhận chính thức nào mà các mối quan hệ đồng giới nhận được, và nhìn chung, cả hai ý kiến đều tôn trọng sự thân mật đồng giới.