Connecticut: Conheça seus direitos - Página 6 de 12 - GLAD Law
Pular cabeçalho para conteúdo
Logotipo GLAD Pular navegação primária para conteúdo

Discriminação | HIV/AIDS | Connecticut

Perguntas e respostas sobre discriminação em relação ao HIV/AIDS. Veja também nossas páginas sobre Testes e Privacidade e Outras leis relacionadas ao HIV.

O estado de Connecticut possui leis que protegem pessoas com HIV contra discriminação?

Sim, Connecticut promulgou leis antidiscriminatórias que protegem pessoas com HIV da discriminação no emprego, moradia, locais públicos e crédito. Além disso, existem diversas leis federais que protegem as pessoas da discriminação com base em seu status de HIV.

Quem é protegido por essas leis antidiscriminação?

  • Pessoas com AIDS ou que são HIV positivas, mesmo que sejam assintomáticas e não apresentem sinais externos ou manifestos da doença.
  • De acordo com a ADA (Lei de Direitos dos Americanos com Deficiências), mas não com a lei de Connecticut, pessoas que são consideradas ou percebidas como portadoras do HIV.
  • De acordo com a ADA (Lei de Direitos dos Americanos com Deficiências), mas não com a lei de Connecticut, uma pessoa que não tem HIV, mas que "se associa" a uma pessoa com HIV — como amigos, amantes, cônjuges, colegas de quarto, sócios comerciais, defensores e cuidadores de uma ou mais pessoas com HIV.

Quais leis protegem pessoas com HIV da discriminação no emprego?

Pessoas soropositivas ou portadoras de AIDS estão protegidas contra discriminação no emprego tanto pela Lei de Direitos Humanos de Connecticut (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-60) quanto pela Lei Federal dos Americanos com Deficiências (ADA). Ambas as leis proíbem a discriminação no emprego com base na deficiência de uma pessoa. A lei de Connecticut abrange empregadores com três ou mais funcionários nos Estados Unidos; a ADA abrange empregadores com quinze ou mais funcionários.

O que essas leis antidiscriminação proíbem?

Um empregador não pode tomar medidas adversas contra um candidato ou funcionário simplesmente com base no fato de a pessoa ter uma deficiência, como HIV ou AIDS. Isso significa que um empregador não pode demitir, recusar-se a contratar, recontratar ou promover, ou discriminar de qualquer outra forma nos termos ou condições de emprego, com base no fato de uma pessoa ser HIV positivo ou ter AIDS.

O foco aqui é se uma pessoa com AIDS ou HIV foi tratada de forma diferente de outros candidatos ou funcionários em situações semelhantes.

Seguem alguns exemplos de discriminação ilegal:

  • Um empregador não pode se recusar a contratar uma pessoa com HIV com base no medo de que o HIV seja transmitido a outros funcionários ou clientes.
  • Um empregador não pode se recusar a contratar ou tomar uma decisão de emprego com base na possibilidade, ou mesmo na probabilidade, de uma pessoa ficar doente e não ser capaz de fazer o trabalho no futuro.
  • Um empregador não pode se recusar a contratar uma pessoa porque isso aumentará os prêmios do seguro de saúde ou de indenização trabalhista.

O que um empregador pode perguntar sobre a saúde de um funcionário durante o processo de inscrição e entrevista?

De acordo com a ADA, antes da contratação, um empregador não pode fazer perguntas que visem determinar se um funcionário tem alguma deficiência. Exemplos de perguntas pré-contratação proibidas são:

  • Você já foi hospitalizado ou esteve sob cuidados médicos?
  • Você já recebeu indenização trabalhista ou benefícios por invalidez?
  • Que tipo de remédio você está tomando?

Após uma oferta de emprego, o empregador pode exigir um exame médico? Quais diretrizes se aplicam?

Se um empregador tiver 15 ou mais funcionários, ele deve cumprir a Lei de Direitos dos Americanos com Deficiências (ADA). Após uma oferta condicional de emprego, o empregador pode exigir um exame físico ou histórico médico. A oferta de emprego, no entanto, não pode ser retirada, a menos que os resultados demonstrem que a pessoa não consegue desempenhar as funções essenciais do cargo, com ou sem adaptações razoáveis. As mesmas perguntas sobre o histórico médico devem ser feitas a cada pessoa na mesma categoria profissional. Além disso, os registros do exame físico e do histórico médico devem ser mantidos separados dos registros de pessoal, e há rigorosas proteções de confidencialidade.

Após o início do emprego, a ADA permite que um empregador exija um exame físico apenas se for relacionado ao trabalho e consistente com as necessidades do negócio.

Como os tribunais abordaram os temores de que os profissionais de saúde que realizam procedimentos invasivos, como cirurgiões, transmitam o HIV aos pacientes?

O risco de transmissão do HIV de um profissional de saúde para um paciente é considerado tão pequeno que se aproxima de zero. No entanto, em casos em que hospitais buscaram restringir ou revogar os privilégios de profissionais de saúde soropositivos que realizam procedimentos invasivos, os tribunais reagiram com enorme medo e insistiram em um padrão impossível de "risco zero". Como resultado, o pequeno número de tribunais que abordaram essa questão sob a ADA manteve tais revogações.

As disposições trabalhistas da ADA estabelecem que um funcionário não está qualificado para desempenhar a função se representar uma "ameaça direta à saúde ou segurança de terceiros". Para determinar se um funcionário representa uma "ameaça direta", um tribunal analisa:

  • A natureza, duração e gravidade do risco;
  • A probabilidade do risco; e
  • Se o risco pode ser eliminado por acomodação razoável.

No entanto, no caso de profissionais de saúde soropositivos, os tribunais ignoraram a probabilidade extremamente remota do risco e se concentraram na natureza, duração e gravidade do risco. O seguinte trecho de um caso recente é típico da abordagem dos tribunais:

“Consideramos que o Dr. Doe representa um risco significativo para a saúde e segurança de seus pacientes, risco esse que não pode ser eliminado por meio de adaptações razoáveis. Embora possa não haver atualmente nenhum caso documentado de transmissão de cirurgião para paciente, tal transmissão é claramente possível. Além disso, o risco de lesão percutânea jamais poderá ser eliminado por meio de adaptações razoáveis. Portanto, mesmo que o Dr. Doe tome precauções extras… algum grau de risco sempre existirá…”Doe v. Corporação do Sistema Médico da Universidade de Maryland, 50 F.3d 1261 (4º Cir. 1995)).

É importante observar que apenas um pequeno número de tribunais abordou os direitos dos profissionais de saúde soropositivos. O AIDS Law Project acredita que esses casos foram decididos incorretamente e são inconsistentes com a intenção do Congresso ao aprovar a ADA. Devido à natureza instável da lei nessa área, um profissional de saúde que se depare com potencial discriminação no emprego deve consultar um advogado ou defensor da saúde pública.

Avaliando a discriminação por um empregador

Embora possa ser útil consultar um advogado, as etapas a seguir podem ser úteis para começar a considerar e avaliar um possível problema de discriminação no emprego.

1. Considere a diferença entre injustiça e discriminação ilegal. A essência do direito trabalhista é que um funcionário pode ser demitido por justa causa, por má causa ou por nenhuma causa. Uma pessoa pode ser demitida legalmente por diversos motivos, incluindo uma "compatibilidade de personalidade" inadequada. O que não pode ser demitido é por um motivo discriminatório expressamente proibido por lei.

2. Para provar uma alegação de discriminação (ou seja, que você foi demitido, rebaixado, etc. por causa de discriminação e não por algum motivo legítimo), você deve ser capaz de mostrar o seguinte:

  • O empregador sabia ou descobriu que você é HIV positivo ou tem AIDS;
  • Você estava qualificado para desempenhar as funções essenciais do trabalho com ou sem acomodações razoáveis; e
  • Foram tomadas medidas disciplinares contra você devido ao seu estado sorológico para o HIV ou AIDS, e a justificativa apresentada pelo empregador para tal medida é falsa.

3. Se o seu empregador sabe que você tem HIV ou AIDS, identifique exatamente quem sabe, como e quando descobriram. Se você não contou ao seu empregador, existe alguma outra maneira de ele saber ou suspeitar do seu status sorológico para o HIV?

4. Considere os motivos pelos quais você acredita que está sendo tratado de forma diferente devido ao seu status sorológico para o HIV, incluindo as seguintes áreas:

  • Outros funcionários em situações semelhantes foram tratados de forma diferente ou igual?
  • Seu empregador seguiu suas políticas de pessoal?
  • O tratamento adverso começou logo depois que o empregador descobriu seu status sorológico para HIV?
  • Você ficou afastado do trabalho por algum período de tempo devido a doença e o tratamento adverso começou quando você retornou ao trabalho?
  • Qual será a versão dos fatos do seu empregador? Como você provará que a versão do empregador é falsa?

5. Você tem alguma dificuldade em cumprir as obrigações do seu trabalho devido a algum problema de saúde ou médico relacionado ao HIV? Sua condição impede o trabalho em tempo integral ou exige folga para consultas médicas, tarefas mais leves ou um cargo menos estressante? Você pode tentar fazer um brainstorming para criar uma acomodação razoável que possa propor ao seu empregador. Aqui estão alguns pontos a serem considerados:

  • Como a empresa opera e como a acomodação funcionaria na prática?
  • Coloque-se no lugar do seu supervisor. Que objeções poderiam ser levantadas à acomodação razoável solicitada? Por exemplo, se você precisasse sair em um determinado horário para consultas médicas, quem assumiria suas funções?

Quais leis proíbem a discriminação na habitação?

É ilegal, tanto pela lei de Connecticut (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-64c) quanto pelas Emendas Nacionais de Habitação Justa de 1989, discriminar na venda ou aluguel de imóveis com base no status de HIV. Uma pessoa não pode ser despejada de um apartamento por causa de seu status de HIV ou AIDS, ou por ser considerada portadora de HIV ou AIDS.

Existem exceções às leis antidiscriminatórias no setor habitacional?

Sim, a lei de Connecticut isenta a parte alugada de uma residência unifamiliar se o proprietário mantiver e ocupar parte da área habitável como sua residência principal, ou para o aluguel de uma unidade em uma residência com quatro ou menos apartamentos quando o proprietário ocupar um dos apartamentos. Além disso, a Lei de Habitação Justa isenta, em algumas circunstâncias, edifícios ocupados pelos proprietários com no máximo quatro unidades, residências unifamiliares vendidas ou alugadas sem a intermediação de um corretor e imóveis administrados por organizações e clubes privados que limitam a ocupação a membros.

As leis de Connecticut protegem contra a discriminação por parte de profissionais de saúde, empresas e outros locais públicos?

Sim, de acordo com a lei de Connecticut (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-64) e a ADA (Lei de Direitos dos Americanos com Deficiências), é ilegal excluir uma pessoa com HIV de um local público (o que a lei denomina "estabelecimento público") ou fornecer serviços desiguais ou restritos a uma pessoa com HIV em um local público. Em ambas as leis, o termo "estabelecimento público" inclui qualquer estabelecimento ou empresa que ofereça serviços ao público.

Portanto, pessoas com HIV são protegidas contra discriminação em praticamente todos os locais ou estabelecimentos públicos, incluindo bares, restaurantes, hotéis, lojas, escolas, programas vocacionais ou outros programas educacionais, táxis, ônibus, aviões e outros meios de transporte, academias, hospitais e consultórios médicos e odontológicos, desde que essas instalações sejam geralmente abertas ao público.

A discriminação por parte dos profissionais de saúde contra pessoas com HIV ainda é um problema?

Acredite ou não, sim, pessoas com HIV ainda enfrentam discriminação por parte de hospitais, médicos, dentistas e outros profissionais de saúde. Essa discriminação pode se manifestar na forma de uma recusa total em prestar serviços médicos ou de um encaminhamento ilegal devido ao status sorológico do paciente.

Que tipos de argumentos os médicos que discriminam pessoas com HIV usam e eles são legítimos?

Os médicos geralmente tentam justificar a discriminação contra pessoas com HIV com um de dois argumentos:

  • “Tratar pessoas com VIH é perigoso” (Alguns médicos recusam-se a tratar pessoas com VIH com base num medo irracional da transmissão do VIH); e
  • “O tratamento de pessoas com HIV requer experiência especial” (Alguns médicos encaminham pacientes para outros profissionais médicos com base na crença equivocada de que os clínicos gerais não são qualificados para fornecer cuidados a pacientes com HIV).

Tanto a recusa direta em fornecer tratamento médico quanto os encaminhamentos desnecessários com base na deficiência de uma pessoa são ilegais de acordo com a Lei de Direitos dos Americanos com Deficiências (ADA) e a legislação de Connecticut.

Como os tribunais e os especialistas médicos responderam a esses argumentos?

Tribunais e especialistas médicos responderam a esses argumentos das seguintes maneiras:

  1. “Tratar pessoas com HIV é perigoso”

Médicos e dentistas podem alegar que a recusa em tratar um paciente com HIV é legítima por medo de contrair o vírus por meio de picadas de agulha ou outras exposições a sangue. No entanto, estudos com profissionais de saúde concluíram que o risco de contrair o HIV por exposição ocupacional é mínimo, especialmente com o uso de precauções universais.

Por esta razão, em 1998, o Supremo Tribunal dos Estados Unidos decidiu no caso Bragdon v. Abbott que os prestadores de cuidados de saúde não podem recusar-se a tratar pessoas com VIH com base em preocupações ou receios sobre a transmissão do VIH (524 US 624 (1998)).

Além da perspectiva legal, tanto a Associação Médica Americana quanto a Associação Odontológica Americana, e muitas outras organizações profissionais de saúde, emitiram políticas que afirmam que é antiético recusar tratamento a uma pessoa com HIV.

  1. “O tratamento de pessoas com VIH requer conhecimentos especializados”

Nesses casos, o mérito de uma alegação de discriminação depende se, com base em evidências médicas objetivas, os serviços ou tratamentos necessários ao paciente exigem encaminhamento a um especialista ou estão dentro do escopo de serviços e competência do provedor.

Em Estados Unidos v. Morvant, um tribunal federal rejeitou a alegação de um dentista de que pacientes com HIV necessitam de um especialista para cuidados odontológicos de rotina (898 F. Supp. 1157 (ED La 1995)). O tribunal concordou com o depoimento de especialistas que afirmaram que nenhum treinamento ou especialização especial, além daqueles possuídos por um dentista generalista, é necessário para fornecer tratamento odontológico a pessoas com HIV. O tribunal rejeitou especificamente os argumentos do dentista de que ele não era qualificado por não ter se mantido atualizado com a literatura e o treinamento necessários para tratar pacientes com HIV. Embora este caso tenha surgido no contexto de cuidados odontológicos, ele também se aplica a outros contextos médicos.

Quais são as disposições específicas da ADA que proíbem a discriminação por parte de prestadores de serviços de saúde?

De acordo com o Título III da ADA (42 USC §§ 12181-12188), é ilegal para um profissional de saúde:

  1. Negar a um paciente seropositivo o “gozo pleno e igualitário” dos serviços médicos ou negar a um paciente seropositivo a “oportunidade de beneficiar” dos serviços médicos da mesma forma que os outros pacientes.
  2. Estabelecer “critérios de elegibilidade” para o privilégio de receber serviços médicos, que tendem a excluir pacientes que testaram positivo para o VIH.
  3. Fornecer serviços “diferentes ou separados” a pacientes que são HIV-positivos ou não fornecer serviços a pacientes no “ambiente mais integrado”.
  4. Negar serviços médicos iguais a uma pessoa que se sabe ter um “relacionamento” ou “associação” com uma pessoa com HIV, como um cônjuge, parceiro, filho ou amigo.

Quais práticas específicas de assistência médica constituem discriminação ilegal contra pessoas com HIV?

Aplicando as disposições específicas da ADA acima à prática de cuidados de saúde, as seguintes práticas são ilegais:

  • Um profissional de saúde não pode se recusar a tratar uma pessoa com HIV com base no risco percebido de transmissão do HIV ou porque o médico simplesmente não se sente confortável em tratar uma pessoa com HIV.
  • Um profissional de saúde não pode concordar em tratar um paciente apenas em um ambiente de tratamento fora do consultório regular do médico, como uma clínica hospitalar especial, simplesmente porque a pessoa é HIV positiva.
  • Um profissional de saúde não pode encaminhar um paciente HIV positivo para outra clínica ou especialista, a menos que o tratamento necessário esteja fora do escopo de sua prática habitual ou especialidade. A ADA exige que os encaminhamentos de pacientes HIV positivos sejam feitos da mesma forma que os encaminhamentos de outros pacientes. No entanto, é permitido encaminhar um paciente para atendimento especializado se ele apresentar condições médicas relacionadas ao HIV que estejam fora da competência ou do escopo de serviços do profissional.
  • Um profissional de saúde não pode aumentar o custo dos serviços prestados a um paciente HIV positivo para adotar precauções adicionais além dos procedimentos obrigatórios de controle de infecção da OSHA e do CDC. Em certas circunstâncias, pode até ser uma violação da ADA usar precauções adicionais desnecessárias que tendem a estigmatizar um paciente simplesmente com base no seu status sorológico para o HIV.
  • Um profissional de saúde não pode limitar os horários agendados para tratar pacientes HIV positivo, como insistir que um paciente HIV positivo compareça no final do dia.

Quais proteções existem sob a lei antidiscriminação de Connecticut em relação ao crédito?

Qualquer pessoa que “regularmente conceda ou providencie a concessão de crédito” pelo qual sejam cobrados juros ou encargos financeiros (por exemplo, um banco, cooperativa de crédito ou outra instituição financeira) não pode discriminar com base no status de HIV em qualquer transação de crédito (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-66).

Quais são algumas possíveis soluções para discriminação segundo a lei federal?

Para apresentar uma queixa com base na Lei de Direitos dos Americanos com Deficiências (ADA) por discriminação no emprego, o empregador deve ter pelo menos 15 funcionários. A pessoa deve registrar a queixa junto à Comissão de Igualdade de Oportunidades de Emprego (EEOC) dentro de 180 dias a partir da data do ato discriminatório. A pessoa pode retirar a queixa da ADA da EEOC e entrar com uma ação judicial em um tribunal estadual ou federal.

Para entrar com uma ação judicial sob a Lei dos Americanos com Deficiências por discriminação em um local de acomodação pública, uma pessoa pode, sem primeiro comparecer a uma agência administrativa, entrar com uma ação em um tribunal estadual ou federal apenas para obter uma medida liminar (ou seja, solicitar uma ordem judicial para cessar a conduta discriminatória). Indenizações pecuniárias não estão disponíveis para violações do Título III da ADA, a menos que sejam solicitadas pelo Departamento de Justiça dos Estados Unidos. No entanto, uma pessoa pode receber indenização pecuniária sob a Lei Federal de Reabilitação em casos contra entidades que recebem financiamento federal.

Para prosseguir com uma reclamação sob a Lei de Reabilitação, uma pessoa pode registrar uma queixa administrativa no escritório regional do Departamento Federal de Saúde e Serviços Humanos e/ou entrar com uma ação judicial diretamente no tribunal.

Para apresentar uma queixa ao abrigo da Lei Nacional de Moradia Justa por discriminação na habitação, uma pessoa pode apresentar uma queixa ao Departamento de Habitação e Desenvolvimento Urbano dos Estados Unidos no prazo de um ano a contar da violação. Uma pessoa também pode intentar uma ação judicial no prazo de dois anos a contar da violação. Uma ação judicial pode ser movida independentemente de a pessoa ter ou não apresentado queixa ao Departamento de Habitação e Desenvolvimento Urbano (HUD).

Discriminação | Direitos Transgêneros | Connecticut

Connecticut tem uma lei antidiscriminação que protege indivíduos transgêneros da discriminação?

Sim. Desde 1991, Connecticut proíbe a discriminação com base na orientação sexual em empregos públicos e privados, moradia, acomodações públicas e crédito (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-81c a 46a-81q). Em julho de 2011, a lei estadual foi alterada para tornar clara sua aplicação a pessoas transgênero quando o governador Malloy sancionou a Lei Pública 11-55, Lei Relativa à Discriminação. A lei, que entrou em vigor em 1º de outubro de 2011, adicionou “identidade ou expressão de gênero” à lista de características protegidas de Connecticut. Em julho de 2025, o governador sancionou a lei. Lei Pública nº 25-154, que reafirma as proteções estaduais contra a discriminação com base em sexo, identidade de gênero, expressão de gênero e outras características protegidas em ambientes de saúde. Para obter informações mais detalhadas, consulte a publicação da GLAD Law e do Fundo de Educação e Assistência Jurídica para Mulheres de Connecticut (CWEALF), Connecticut: Proteções Legais para Pessoas Transgênero, em: Connecticut: Proteções legais para pessoas transgênero

As leis também protegem pessoas consideradas transgênero?

Sim. A lei antidiscriminação de Connecticut define “orientação sexual” como “ter preferência pela heterossexualidade, homossexualidade ou bissexualidade, ter um histórico de tal preferência ou sendo identificado com tal preferência...” (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-81a (ênfase adicionada)). Essa linguagem inclui discriminação com base na percepção. Por exemplo, se uma pessoa for demitida por ser considerada gay, ela pode invocar a proteção da lei antidiscriminação, independentemente de sua orientação real.

Da mesma forma, a lei define “identidade ou expressão de gênero” como:

[A] identidade, aparência ou comportamento de gênero de uma pessoa, se ou não que a identidade, a aparência ou o comportamento relacionados ao gênero são diferentes daqueles tradicionalmente associados à fisiologia da pessoa ou ao sexo atribuído ao nascer… (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-51(21) (ênfase adicionada)).

Como posso registrar uma queixa de discriminação?

Se desejar registrar uma reclamação, entre em contato com um agente de admissão em um dos escritórios regionais da Comissão de Direitos Humanos e Oportunidades de Connecticut (CHRO). O agente de admissão discutirá suas preocupações, explicará o processo de reclamação e o aconselhará sobre a ajuda que a CHRO poderá lhe oferecer. Se a CHRO tiver jurisdição, você receberá um agendamento para comparecer a um escritório regional para registrar uma reclamação. As informações de contato da sede administrativa da CHRO e dos quatro escritórios regionais estão abaixo:

SEDE ADMINISTRATIVA 25 Sigourney Street Hartford, CT 06106 TELEFONE: (860) 541-3400 OU (800) 477-5737 FAX: (860) 246-5068

ESCRITÓRIO DA REGIÃO DO CAPITÓLIO 450 Columbus Boulevard Hartford, CT 06103-1835 TELEFONE: (860) 566-7710 FAX: (860) 566-1997

ESCRITÓRIO DA REGIÃO LESTE 100 Broadway Norwich, CT 06360 TELEFONE: (860) 886-5703 FAX: (860) 886-2550

ESCRITÓRIO DA REGIÃO CENTRO-OESTE Centro Governamental Estadual de Rowland 55 West Main Street, Suite 210 Waterbury, CT 06702-2004 TELEFONE: (203) 805-6530 FAX: (203) 805-6559

ESCRITÓRIO DA REGIÃO SUDOESTE 350 Fairfield Avenue, 6º andar Bridgeport, CT 06604 TELEFONE: (203) 579-6246 FAX: (203) 579-6950

Para reclamações sobre moradia, entre em contato com a Unidade de Discriminação de Moradia pelo telefone (800) 477-5737 ramal 3403 ou (860) 541-3403.

A queixa deve ser feita por escrito e sob juramento, e deve indicar o nome e endereço do indivíduo que a apresenta ("o reclamante"), bem como da entidade contra a qual está reclamando ("o reclamado"). A queixa deve apresentar os detalhes dos supostos atos ilícitos e (preferencialmente) os horários em que ocorreram (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-82). Não há custos para registrar uma queixa.

Se você for funcionário público, pode entrar com o processo diretamente no tribunal. Funcionários públicos podem pular completamente o processo de CHRO.

Preciso de um advogado?

Não. O processo foi criado para permitir que as pessoas se representem. No entanto, a GLAD recomenda fortemente que as pessoas procurem advogados para representá-las durante todo o processo. Além de existirem muitas regras legais que regem o processo de CHRO, empregadores e outros réus provavelmente terão representação legal.

Quais são os prazos para registrar uma denúncia de discriminação?

Geralmente, uma reclamação deve ser apresentada ao CHRO no prazo de 180 dias a partir do último ato ou atos discriminatórios (Conn. Gen. Stat., seção 46a-82(e)). Há pouquíssimas exceções para atrasos, e a GLAD incentiva as pessoas a agirem prontamente para registrar as reclamações.

Posso registrar mais de um tipo de reclamação de discriminação ao mesmo tempo, por exemplo, se eu acreditar que fui demitido por ser transgênero e latina?

Sim. As leis antidiscriminatórias no emprego de Connecticut proíbem a discriminação de alguém por orientação sexual, identidade ou expressão de gênero, bem como por raça, cor, credo religioso, idade, sexo, estado civil, nacionalidade, ascendência e histórico atual ou passado de deficiência mental, intelectual, de aprendizagem ou física (Conn. Gen. Stat., seção 46a-60). Em moradia e acomodações públicas, os critérios são expandidos para incluir "fonte legal de renda" (Conn. Gen. Stat., seções 46a-64c; 46a-64). Moradia também adiciona "estado familiar" à lista (Conn. Gen. Stat., seção 46a-64c).

O que acontece depois que uma reclamação é registrada no CHRO?

Ao registrar uma reclamação junto ao CHRO, você receberá um pacote de informações explicando os procedimentos e prazos do CHRO. Revise-os e cumpra os prazos.

A queixa será entregue ao seu réu, que deverá responder à queixa sob juramento no prazo de 30 dias (10 dias para um caso de moradia). Se desejar responder ou comentar a resposta do seu réu, você tem 15 dias para fazê-lo.

No prazo de 60 dias após o recebimento da resposta do réu, o CHRO analisará a reclamação e determinará se alguma investigação adicional é necessária. Isso é chamado de revisão de avaliação de mérito (MAR). Ela se baseia exclusivamente na sua reclamação original, na resposta e em quaisquer comentários adicionais que você fizer sobre a resposta. Como muitos casos são arquivados nesta fase do processo, a GLAD recomenda que você responda à resposta do réu.

Se o caso for arquivado, você terá 15 dias para solicitar o direito de mover sua reclamação do CHRO para os tribunais. Se você não solicitar a remoção da sua reclamação, o CHRO analisará seu caso e decidirá se mantém a arquivamento ou reinstaura a sua reclamação.

Caso o caso não seja arquivado, um investigador será designado e uma conferência de mediação obrigatória será realizada em até 60 dias. Caso as negociações não produzam um acordo aceitável para todas as partes, qualquer uma das partes ou o CHRO poderá solicitar intervenção legal antecipada. O CHRO tem 90 dias para decidir se defere o pedido. Em caso de deferimento, um Oficial de Audiência será nomeado para decidir o mérito do caso em uma audiência de julgamento.

Se não houver solicitação de intervenção legal antecipada, o investigador continuará coletando provas e determinará se há "causa razoável" ou "nenhuma causa razoável". Se a decisão for "causa razoável", você poderá solicitar que o caso seja ouvido no CHRO ou que seja encaminhado ao Tribunal Superior. Se a decisão for "nenhuma causa razoável", você terá 15 dias para solicitar a reconsideração.

Observe que, em casos de discriminação habitacional, o CHRO deve concluir sua investigação dentro de 100 dias após o registro e a disposição final dentro de um ano, a menos que seja impraticável fazê-lo (para orientação sexual Conn. Gen. Stat. sec. 46a-81(e) e para identidade ou expressão de gênero Conn. Gen. Stat. sec. 46a-64c(f)).

Quais são os recursos legais que o CHRO pode conceder em caso de discriminação se um indivíduo ganhar o caso?

Emprego: contratação, reintegração ou promoção; pagamento retroativo; restauração em uma organização trabalhista; ordens de cessação e desistência; e outras medidas que cumpram os propósitos das leis antidiscriminação (por exemplo, programas de treinamento, publicação de avisos, etc.) (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-86 (a – c)).

Habitação: Danos — ou seja, despesas efetivamente incorridas em decorrência de ações ilícitas relacionadas à mudança, armazenamento ou obtenção de moradia alternativa; ordens de cessação e desistência; honorários advocatícios e custas razoáveis; e outras medidas que atendam aos propósitos das leis antidiscriminatórias (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-86 (a, c)). O CHRO também pode determinar o pagamento de multas civis ao estado (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-81e (f)).

Acomodações públicas: ordens de cessação e desistência e outras medidas que atendam aos propósitos das leis antidiscriminação. O CHRO também pode determinar o pagamento de multas civis ao estado (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-86 (a); sec. 46a-64 (c)).

Crédito: ordens de cessação e desistência e outras medidas que cumpram os propósitos das leis antidiscriminação (por exemplo, permitindo que a pessoa solicite crédito em termos não discriminatórios) (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-86 (a); sec. 46a-98 (descrevendo danos adicionais disponíveis para casos arquivados no Tribunal Superior dentro de um ano do ato discriminatório)).

Observe que, quando os casos são ajuizados em juízo, danos morais e honorários advocatícios também estão disponíveis para o reclamante bem-sucedido. Estes não estão disponíveis no CHRO (ver Bridgeport Hospital v. CHRO, 232 Conn. 91 (1995); Delvecchio v. Griggs & Browne Co., Inc., 2000 Conn. Super. LEXIS 1149 (17 de abril de 2000) (“O CHRO não tem autoridade para conceder à parte vencedora honorários advocatícios, danos punitivos ou compensatórios ou indenização por sofrimento moral.”)).

Devo retirar meu caso do CHRO e entrar com um processo judicial? Como faço isso?

Esta é uma decisão que você deve tomar com seu advogado. Danos maiores estão disponíveis para você no tribunal estadual do que no CHRO, incluindo danos morais e honorários advocatícios.

Para processar uma entidade em um tribunal estadual em vez do CHRO, você deve seguir várias etapas e cumprir vários prazos (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-101 a 46a-102).

  • Sua reclamação deve ter sido registrada no CHRO dentro do prazo (ou seja, dentro de 180 dias do último ato de discriminação);
  • Sua reclamação deve estar pendente no CHRO há mais de 180 dias (embora, se você e seu empregador concordarem em solicitar a remoção do caso para o tribunal, você pode fazê-lo antes que os 180 dias se passem) ou a revisão da avaliação de mérito deve ter sido concluída;
  • Você deve solicitar a liberação de sua reclamação do CHRO para fins de ajuizar uma ação judicial, a qual o CHRO deve conceder, exceto quando o caso estiver agendado para audiência pública ou quando eles acreditarem que a reclamação pode ser resolvida em 30 dias;
  • Você deve apresentar sua ação judicial dentro de 2 anos a partir da data de apresentação de sua reclamação ao CHRO; e
  • Você deve entrar com sua ação judicial dentro de 90 dias após receber uma autorização do CHRO para entrar com seu caso no tribunal.

Também posso registrar uma queixa de discriminação em uma agência federal?

Sim, em muitos casos. Como a legislação federal e a legislação estadual contêm disposições sobrepostas, alguém que ajuíza uma ação de discriminação pode, às vezes, buscar proteção em ambas. Por exemplo, a lei federal de não discriminação no emprego, chamada Título VII, aplica-se a empregadores com pelo menos 15 funcionários e proíbe a discriminação no emprego com base em raça, sexo, idade, religião e deficiência (incluindo o status de HIV).

Embora o Título VII não proíba expressamente a discriminação com base na orientação sexual ou identidade de gênero, um número crescente de tribunais e agências governamentais têm assumido a posição de que sua proibição contra a discriminação sexual abrange ambas (consulte, por exemplo, Estados Unidos e Dra. Rachel Tudor v. Southeastern Oklahoma State University, 2015 US Dist. LEXIS 89547 (2015) (negando o pedido de rejeição da queixa da professora do Título VII de que a escola a havia submetido a um ambiente de trabalho hostil com base em sua identidade de gênero)). Em duas decisões separadas em 2012 e 2016, a própria EEOC concluiu que discriminação por orientação sexual, discriminação por identidade de gênero e discriminação sexual são a mesma coisa, uma vez que as duas últimas são baseadas em preferências, suposições, expectativas, estereótipos e normas associadas à masculinidade e feminilidade (consulte Macy v. Holder, EEOC Appeal No. 0120120821 (20 de abril de 2012); Baldwin v. Foxx, EEOC Appeal No. 0120133080 (15 de julho de 2015)). Embora as decisões da EEOC não sejam vinculativas para os tribunais, muitos usaram raciocínio semelhante para afirmar a aplicabilidade do Título VII à discriminação com base na identidade de gênero e orientação sexual (consulte, por exemplo, Smith v. City of Salem, 378 F.3d 566 (6th Cir. 2004) (defendendo que o Título VII proíbe a discriminação contra pessoas transgênero com base em estereótipos de gênero); Videckis v. Pepperdine Univ., 150 F. Supp. 3d 1151, 1160 (CD Cal. 2015) (defendendo que “a discriminação com base na orientação sexual é uma forma de discriminação sexual ou de gênero”)).

Pessoas LGBT que sofrem discriminação em questões de moradia também podem registrar uma queixa junto ao Departamento Federal de Habitação e Desenvolvimento Urbano (HUD), além do CHRO. Para mais informações, acesse: http://portal.hud.gov/hudportal/HUD?src=/program_offices/fair_housing_equal_opp/LGBT_Housing_Discrimination.

Devo registrar uma reclamação em uma agência federal?

A GLAD recomenda que, em caso de sobreposição de jurisdições estaduais e federais, você considere primeiro a possibilidade de entrar com uma ação junto ao CHRO, mas tenha em mente a possibilidade de também entrar com uma ação federal. As queixas federais devem ser apresentadas à Comissão para a Igualdade de Oportunidades de Emprego (EEOC) dentro de 180 dias após o ato discriminatório. No entanto, se você inicialmente apresentar sua queixa junto ao CHRO e indicar que deseja que a queixa seja apresentada à EEOC, o prazo será estendido para 300 dias ou 30 dias após o CHRO ter encerrado o caso, o que ocorrer primeiro (Código dos Estados Unidos, Seção 42, 2000e-5(e)(1)). (Pessoas que trabalham para agências federais estão fora do escopo desta publicação.)

Se você tiver uma reclamação sobre orientação sexual ou identidade de gênero, marque “sexo”, bem como “orientação sexual” ou “identidade de gênero” como bases para sua reclamação e solicite que o CHRO envie sua reclamação para a EEOC.

Existem outras opções para registrar uma queixa por discriminação?

Possivelmente sim, dependendo dos fatos da sua situação particular.

União: Se você for membro de um sindicato, seu contrato (acordo coletivo de trabalho) pode lhe conceder direitos adicionais em caso de medidas disciplinares, demissão ou outras ações relacionadas ao trabalho. Se você obtiver uma reparação contratual, poderá até mesmo decidir não buscar outras medidas. Obtenha e leia uma cópia do seu contrato e entre em contato com um representante sindical para registrar uma reclamação. Os prazos contratuais são rigorosos. Lembre-se de que, se o seu sindicato se recusar a auxiliá-lo com uma reclamação, você poderá ter direito a uma ação por discriminação contra ele por não ter cooperado com você ou por descumprimento do dever de representação justa.

Tribunal Estadual ou Federal: Após registrar o caso junto ao CHRO, à EEOC ou a ambos, você pode decidir retirar o seu caso de discriminação dessas agências e entrar com um processo judicial. Há regras sobre quando e como isso deve ser feito, conforme discutido acima.

Além disso, você pode querer entrar com uma ação judicial para tratar de outras reivindicações que não são tratadas adequadamente pelas agências de combate à discriminação. Por exemplo, se você for demitido em violação a um contrato, demitido sem a disciplina progressiva prometida em um manual ou demitido por fazer algo que seu empregador não gosta, mas que é exigido por lei, essas questões estão além do escopo da investigação das agências e devem ser levadas à justiça. Da mesma forma, se sua reivindicação envolver uma violação de direitos constitucionais — por exemplo, se você for um professor ou funcionário público que acredita que sua liberdade de expressão ou seus direitos de igualdade de proteção foram violados —, essas questões também devem ser ouvidas na justiça.

O que posso fazer se meu empregador me demitir ou meu locador me ameaçar por registrar uma queixa de discriminação?

É ilegal que seu empregador ou locador tome represálias ou o puna por ter apresentado uma reclamação. Se o fizerem, você pode apresentar uma reclamação adicional contra eles por retaliação. As proteções de “retaliação” abrangem aqueles que apresentaram reclamações, testemunharam ou auxiliaram no processo de reclamação, ou se opuseram a qualquer prática discriminatória de emprego (Conn. Gen. Stat. secs. 46a-60 (4); 46a-64c(a)(9)).

O que posso fazer para me preparar antes de registrar uma queixa de discriminação?

Entre em contato com a GLAD Answers em www.GLADAnswers.org ou por telefone no número 1-800-455-4523 (GLAD) em qualquer dia da semana para discutir opções.

De modo geral, pessoas que ainda trabalham ou residem em condições discriminatórias precisam avaliar como a abertura de um processo afetará seu emprego ou moradia e se estão dispostas a assumir essas possíveis consequências. Mesmo que tenha sido demitido ou despejado, você pode decidir que não vale a pena entrar com uma ação por discriminação. Esta é uma escolha individual que deve ser feita após reunir informações suficientes para tomar uma decisão informada. Algumas pessoas preferem se reunir com um advogado para avaliar a solidez de suas alegações. É sempre útil levar ao advogado um resumo do que aconteceu no trabalho sobre o qual você está reclamando, organizado por data e com uma explicação de quem são os vários envolvidos (e como entrar em contato com eles). Tente ter em mãos cópias de seus manuais de funcionários ou de pessoal, bem como quaisquer contratos, avaliações de cargos, memorandos, cartas de demissão e similares. Se você estiver preocupado com uma questão de moradia, leve uma cópia do seu contrato de locação, juntamente com quaisquer avisos e cartas que tenha recebido do seu locador.

Tratamento Discriminatório | Connecticut

Connecticut possui alguma lei antidiscriminação que proteja indivíduos LGBT da discriminação?

Sim. Desde 1991, Connecticut proíbe a discriminação com base na orientação sexual em empregos públicos e privados, moradia, acomodações públicas e crédito (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-81c a 46a-81q). Em julho de 2011, essas leis foram estendidas para proteger pessoas transgênero quando o governador Malloy sancionou a Lei Pública 11-55. Uma Lei Relativa à Discriminação, em lei. A lei, que entrou em vigor em 1º de outubro de 2011, adicionou “identidade ou expressão de gênero” à lista de classes protegidas de Connecticut. Para informações mais detalhadas, consulte a publicação do GLAD e do Fundo de Educação e Justiça para Mulheres de Connecticut (CWEALF), Connecticut: Proteções legais para pessoas transgênero

As leis também protegem pessoas que são percebidas como LGBT?

Sim. A lei antidiscriminação de Connecticut define “orientação sexual” como “ter preferência pela heterossexualidade, homossexualidade ou bissexualidade, ter um histórico de tal preferência ou sendo identificado com tal preferência…” (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-81a (ênfase adicionada)). Essa linguagem inclui discriminação baseada na percepção.

Da mesma forma, a lei define “identidade ou expressão de gênero” como:

[A] identidade, aparência ou comportamento de gênero de uma pessoa, se ou não que a identidade, a aparência ou o comportamento relacionados ao gênero são diferentes daqueles tradicionalmente associados à fisiologia da pessoa ou ao sexo atribuído ao nascer… (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-51(21) (ênfase adicionada)).

A polícia costuma me dizer para "me afastar" de áreas públicas. Isso é legal?

Não necessariamente. Se a área for pública e não houver sinalização indicando horário de funcionamento específico, você geralmente tem o direito de estar lá, desde que não esteja envolvido em atividades ilegais. Os espaços públicos pertencem a todos e, muitas vezes, também são locais de acomodação pública sujeitos à lei antidiscriminação de Connecticut. Mesmo que um policial queira coibir o crime ou suspeite de alguma intenção ilegal, ele não tem o direito geral de pedir que as pessoas se desloquem de um lugar para outro. a menos que haja conduta ilegal (Kent v. Dulles, 357 EUA 116, 126 (1958)).

Quais são as regras gerais sobre interação com a polícia?

A presença de indivíduos que parecem ser LGBT — seja porque exibem símbolos como uma bandeira do arco-íris ou um triângulo rosa ou por qualquer outro motivo — não deve desencadear nenhum escrutínio especial por parte de um policial.

A polícia pode, naturalmente, abordar uma pessoa e fazer perguntas. Mas o fato de uma pessoa ter sido condenada por um crime anterior, ou não responder, ou responder de uma forma que não satisfaça o agente, não pode, por si só, justificar uma prisão.

Se um agente da lei tiver uma “suspeita razoável e fundamentada” de que um crime foi cometido ou está prestes a ser cometido, ele poderá deter brevemente um indivíduo ou abordá-lo para fins de investigação (Estado contra Anderson, 24 Conn. App. 438, 441, 589 A.2d 372, 373 (1991); Terry v. Ohio, 392 US 1, 16 (1968)). No entanto, uma prisão só pode ocorrer mediante “causa provável” de que um crime foi cometido.

O que posso fazer se eu achar que fui tratado de forma inadequada pela polícia?

As reclamações podem ser feitas a qualquer departamento de polícia individual para assuntos relacionados aos seus agentes, e as reclamações à Polícia Estadual de Connecticut podem ser feitas ao Departamento de Segurança Pública, A/C: Unidade de Assuntos Jurídicos, 1111 Country Club Rd., Middletown, CT 06457. O número geral deles é (860) 685-8000.

Em alguns casos, você pode decidir entrar com uma ação judicial, seja por causa de lesões, detenção indevida ou por algum outro motivo. Essas questões são altamente específicas, e a GLAD pode indicar advogados.

Crédito ao Consumidor | Discriminação | Connecticut

Connecticut possui alguma lei antidiscriminação que proteja indivíduos LGBT da discriminação em crédito, empréstimos e serviços?

Sim. Desde 1991, Connecticut proíbe a discriminação com base na orientação sexual em empregos públicos e privados, moradia, acomodações públicas e crédito (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-81c a 46a-81q). Em julho de 2011, essas leis foram estendidas para proteger pessoas transgênero quando o governador Malloy sancionou a Lei Pública 11-55. Uma Lei Relativa à Discriminação, em lei. A lei, que entrou em vigor em 1º de outubro de 2011, adicionou “identidade ou expressão de gênero” à lista de classes protegidas de Connecticut. Para informações mais detalhadas, consulte a publicação do GLAD e do Fundo de Educação e Justiça para Mulheres de Connecticut (CWEALF), Connecticut: Proteções legais para pessoas transgênero, no: Connecticut: Proteções legais para pessoas transgênero

As leis também protegem pessoas percebidas como LGBT em relação a crédito, empréstimos e serviços?

Sim. A lei antidiscriminação de Connecticut define “orientação sexual” como “ter preferência pela heterossexualidade, homossexualidade ou bissexualidade, ter um histórico de tal preferência ou sendo identificado com tal preferência...” (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-81a (ênfase adicionada)). Essa linguagem inclui discriminação com base na percepção. Por exemplo, se uma pessoa for demitida por ser considerada gay, ela pode invocar a proteção da lei antidiscriminação, independentemente de sua orientação real.

Da mesma forma, a lei define “identidade ou expressão de gênero” como:

[A] identidade, aparência ou comportamento de gênero de uma pessoa, se ou não que a identidade, a aparência ou o comportamento relacionados ao gênero são diferentes daqueles tradicionalmente associados à fisiologia da pessoa ou ao sexo atribuído ao nascer… (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-51(21) (ênfase adicionada)).

Quais proteções existem sob a lei antidiscriminação de Connecticut em relação ao crédito?

Qualquer pessoa que “regularmente estende ou providencia a extensão de crédito” para o qual são impostos juros ou encargos financeiros — por exemplo, um banco, cooperativa de crédito ou outra instituição financeira — não pode discriminar com base na orientação sexual (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-81f) ou identidade ou expressão de gênero (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-66(a)) em qualquer transação de crédito.

Exemplo: A GLAD moveu e resolveu uma ação contra uma cooperativa de crédito que se recusou a permitir que um homem de aparência efeminada solicitasse um empréstimo até que ele retornasse com uma aparência mais masculina. Um tribunal federal decidiu que isso configurava uma alegação de discriminação sexual (Rosa v. Park West Bank, 214 F.3d 213 (1º Cir. 2000)).

Como posso registrar uma queixa de discriminação?

Se desejar registrar uma reclamação, entre em contato com um agente de admissão em um dos escritórios regionais da Comissão de Direitos Humanos e Oportunidades de Connecticut (CHRO). O agente de admissão discutirá suas preocupações, explicará o processo de reclamação e o aconselhará sobre a ajuda que a CHRO poderá lhe oferecer. Se a CHRO tiver jurisdição, você receberá um agendamento para comparecer a um escritório regional para registrar uma reclamação. As informações de contato da sede administrativa da CHRO e dos quatro escritórios regionais estão abaixo:

  • SEDE ADMINISTRATIVA 25 Sigourney Street Hartford, CT 06106 TELEFONE: (860) 541-3400 OU (800) 477-5737 FAX: (860) 246-5068

• ESCRITÓRIO DA REGIÃO DO CAPITÓLIO 450 Columbus Boulevard Hartford, CT 06103-1835 TELEFONE: (860) 566-7710 FAX: (860) 566-1997

• ESCRITÓRIO DA REGIÃO LESTE 100 Broadway Norwich, CT 06360 TELEFONE: (860) 886-5703 FAX: (860) 886-2550

• ESCRITÓRIO DA REGIÃO CENTRO-OESTE Centro Governamental Estadual de Rowland 55 West Main Street, Suite 210 Waterbury, CT 06702-2004 TELEFONE: (203) 805-6530 FAX: (203) 805-6559

• ESCRITÓRIO DA REGIÃO SUDOESTE 350 Fairfield Avenue, 6º andar Bridgeport, CT 06604 TELEFONE: (203) 579-6246 FAX: (203) 579-6950

A queixa deve ser feita por escrito e sob juramento, e deve indicar o nome e endereço do indivíduo que a apresenta ("o reclamante"), bem como da entidade contra a qual está reclamando ("o reclamado"). A queixa deve apresentar os detalhes dos supostos atos ilícitos e (preferencialmente) os horários em que ocorreram (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-82). Não há custos para registrar uma queixa.

Se você for funcionário público, pode entrar com o processo diretamente no tribunal. Funcionários públicos podem pular completamente o processo de CHRO.

Preciso de um advogado?

Não. O processo foi criado para permitir que as pessoas se representem. No entanto, a GLAD recomenda fortemente que as pessoas procurem advogados para representá-las durante todo o processo. Além de existirem muitas regras legais que regem o processo de CHRO, empregadores e outros réus provavelmente terão representação legal.

O que acontece depois que uma reclamação é registrada no CHRO?

Ao registrar uma reclamação junto ao CHRO, você receberá um pacote de informações explicando os procedimentos e prazos do CHRO. Revise-os e cumpra os prazos.

A reclamação será entregue ao seu réu, que deverá responder à reclamação sob juramento no prazo de 30 dias. Se desejar responder ou comentar a resposta do seu réu, você terá 15 dias para fazê-lo.

No prazo de 60 dias após o recebimento da resposta do réu, o CHRO analisará a reclamação e determinará se alguma investigação adicional é necessária. Isso é chamado de revisão de avaliação de mérito (MAR). Ela se baseia exclusivamente na sua reclamação original, na resposta e em quaisquer comentários adicionais que você fizer sobre a resposta. Como muitos casos são arquivados nesta fase do processo, a GLAD recomenda que você responda à resposta do réu.

Se o caso for arquivado, você terá 15 dias para solicitar o direito de mover sua reclamação do CHRO para os tribunais. Se você não solicitar a remoção da sua reclamação, o CHRO analisará seu caso e decidirá se mantém a arquivamento ou reinstaura a sua reclamação.

Caso o caso não seja arquivado, um investigador será designado e uma conferência de mediação obrigatória será realizada dentro de 60 dias. Caso as negociações não produzam um acordo aceitável para todas as partes, qualquer uma das partes ou o CHRO poderá solicitar intervenção legal antecipada. O CHRO tem 90 dias para decidir se defere o pedido. Caso seja deferido, um Oficial de Audiência será nomeado para decidir o mérito do caso em uma audiência de julgamento.

Se não houver solicitação de intervenção legal antecipada, o investigador continuará coletando provas e determinará se há "causa razoável" ou "nenhuma causa razoável". Se a decisão for "causa razoável", você poderá solicitar que o caso seja ouvido no CHRO ou que seja encaminhado ao Tribunal Superior. Se a decisão for "nenhuma causa razoável", você terá 15 dias para solicitar a reconsideração.

Quais são os prazos para registrar uma denúncia de discriminação?

Geralmente, uma reclamação deve ser apresentada ao CHRO no prazo de 180 dias a partir do último ato ou atos discriminatórios (Conn. Gen. Stat., seção 46a-82(e)). Há pouquíssimas exceções para atrasos, e a GLAD incentiva as pessoas a agirem prontamente para registrar as reclamações.

Posso registrar mais de um tipo de reclamação de discriminação ao mesmo tempo?

Sim. As leis de não discriminação de crédito de Connecticut proíbem discriminar alguém por causa de orientação sexual ou identidade ou expressão de gênero, bem como raça, cor, credo religioso, idade, sexo, estado civil, nacionalidade, ascendência e histórico presente ou passado de deficiência mental, intelectual, de aprendizagem ou física ou status de veterano (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-66).

Quais são os recursos legais que o CHRO pode conceder em caso de discriminação se um indivíduo ganhar o caso?

Ordens de cessação e desistência e outras medidas que cumpririam os propósitos das leis antidiscriminação (por exemplo, permitir que uma pessoa solicite crédito em termos não discriminatórios) (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-86 (a); sec. 46a-98 (descrevendo danos adicionais disponíveis para casos arquivados no Tribunal Superior dentro de um ano do ato discriminatório)).

Observe que, quando os casos são ajuizados em juízo, danos morais e honorários advocatícios também estão disponíveis para o reclamante bem-sucedido. Estes não estão disponíveis no CHRO (ver Bridgeport Hospital v. CHRO, 232 Conn. 91 (1995); Delvecchio v. Griggs & Browne Co., Inc., 2000 Conn. Super. LEXIS 1149 (17 de abril de 2000) (“O CHRO não tem autoridade para conceder à parte vencedora honorários advocatícios, danos punitivos ou compensatórios ou indenização por sofrimento moral.”)).

Devo retirar meu caso do CHRO e entrar com um processo judicial? Como faço isso?

Esta é uma decisão que você deve tomar com seu advogado. Danos maiores estão disponíveis para você no tribunal estadual do que no CHRO, incluindo danos morais e honorários advocatícios.

Para processar uma entidade em um tribunal estadual, em vez do CHRO (Chief Resource Officer), você deve seguir várias etapas e cumprir diversos prazos.45

• Sua reclamação deve ter sido apresentada no CHRO dentro do prazo (ou seja, dentro de 180 dias do último ato de discriminação);

• Sua reclamação deve estar pendente no CHRO há mais de 180 dias (embora, se você e seu empregador concordarem em solicitar a remoção do caso para o tribunal, você pode fazê-lo antes que os 180 dias se passem) ou a revisão da avaliação de mérito deve ter sido concluída;

• Você deve solicitar a liberação de sua reclamação do CHRO para fins de ajuizar uma ação judicial, a qual o CHRO deve conceder, exceto quando o caso estiver agendado para audiência pública ou quando eles acreditarem que a reclamação pode ser resolvida em 30 dias;

• Você deve apresentar sua ação judicial dentro de 2 anos a partir da data de apresentação de sua reclamação ao CHRO; e

• Você deve entrar com sua ação judicial dentro de 90 dias após receber uma autorização do CHRO para entrar com seu caso no tribunal.

Também posso registrar uma queixa de discriminação em uma agência federal?

Sim, em muitos casos. Como a legislação federal e a legislação estadual contêm disposições sobrepostas, alguém que ajuíza uma ação de discriminação pode, às vezes, buscar proteção em ambas. Por exemplo, a lei federal de não discriminação no emprego, chamada Título VII, aplica-se a empregadores com pelo menos 15 funcionários e proíbe a discriminação no emprego com base em raça, sexo, idade, religião e deficiência (incluindo o status de HIV).

Embora o Título VII não proíba expressamente a discriminação com base na orientação sexual ou identidade de gênero, um número crescente de tribunais e agências governamentais têm assumido a posição de que sua proibição contra a discriminação sexual abrange ambas (consulte, por exemplo, Estados Unidos e Dra. Rachel Tudor v. Southeastern Oklahoma State University, 2015 US Dist. LEXIS 89547 (2015) (negando o pedido de rejeição da queixa da professora do Título VII de que a escola a havia submetido a um ambiente de trabalho hostil com base em sua identidade de gênero)). Em duas decisões separadas em 2012 e 2016, a própria EEOC concluiu que discriminação por orientação sexual, discriminação por identidade de gênero e discriminação sexual são a mesma coisa, uma vez que as duas últimas são baseadas em preferências, suposições, expectativas, estereótipos e normas associadas à masculinidade e feminilidade (consulte Macy v. Holder, EEOC Appeal No. 0120120821 (20 de abril de 2012); Baldwin v. Foxx, EEOC Appeal No. 0120133080 (15 de julho de 2015)). Embora as decisões da EEOC não sejam vinculativas para os tribunais, muitos usaram raciocínio semelhante para afirmar a aplicabilidade do Título VII à discriminação com base na identidade de gênero e orientação sexual (consulte, por exemplo, Smith v. City of Salem, 378 F.3d 566 (6th Cir. 2004) (defendendo que o Título VII proíbe a discriminação contra pessoas transgênero com base em estereótipos de gênero); Videckis v. Pepperdine Univ., 150 F. Supp. 3d 1151, 1160 (CD Cal. 2015) (defendendo que “a discriminação com base na orientação sexual é uma forma de discriminação sexual ou de gênero”)).

Devo registrar uma reclamação em uma agência federal?

A GLAD recomenda que, em caso de sobreposição de jurisdições estaduais e federais, você considere primeiro a possibilidade de entrar com uma ação junto ao CHRO, mas tenha em mente a possibilidade de também entrar com uma ação federal. As queixas federais devem ser apresentadas à Comissão para a Igualdade de Oportunidades de Emprego (EEOC) dentro de 180 dias após o ato discriminatório. No entanto, se você inicialmente apresentar sua queixa junto ao CHRO e indicar que deseja que a queixa seja apresentada à EEOC, o prazo será estendido para 300 dias ou 30 dias após o encerramento do caso pelo CHRO, o que ocorrer primeiro (Código dos Estados Unidos, Seção 42, 2000e-5(e)(1)). (Pessoas que trabalham para agências federais estão além do escopo desta publicação.)

Se você tiver uma reclamação sobre orientação sexual ou identidade de gênero, marque “sexo”, bem como “orientação sexual” ou “identidade de gênero” como bases para sua reclamação e solicite que o CHRO envie sua reclamação para a EEOC.

Existem outras opções para registrar uma queixa por discriminação?

Possivelmente sim, dependendo dos fatos da sua situação particular.

  • Tribunal Estadual ou Federal: Após registrar o caso junto ao CHRO, EEOC ou ambos, você pode decidir retirar o seu caso de discriminação desses órgãos e entrar com o processo no tribunal. Há regras sobre quando e como isso deve ser feito, conforme discutido acima.

Além disso, você pode querer entrar com uma ação judicial para tratar de outras reivindicações que não são tratadas adequadamente pelas agências de combate à discriminação. Por exemplo, se você for demitido em violação a um contrato, demitido sem a disciplina progressiva prometida em um manual ou demitido por fazer algo que seu empregador não gosta, mas que é exigido por lei, essas questões estão além do escopo da investigação das agências e devem ser levadas à justiça. Da mesma forma, se sua reivindicação envolver uma violação de direitos constitucionais — por exemplo, se você for um professor ou funcionário público que acredita que sua liberdade de expressão ou seus direitos de igualdade de proteção foram violados —, essas questões também devem ser ouvidas na justiça.

O que posso fazer para me preparar antes de registrar uma queixa de discriminação?

Entre em contato com a GLAD Answers em www.GLADAnswers.org ou por telefone no número 800-455-4523 (GLAD) em qualquer dia da semana para discutir opções.

De modo geral, pessoas que ainda trabalham ou residem em condições discriminatórias precisam avaliar como entrar com um processo afetará seu emprego ou moradia e se estão dispostas a assumir essas possíveis consequências. Mesmo que você tenha sido demitido ou despejado, pode decidir que não vale a pena prosseguir com uma ação por discriminação. Essa é uma escolha individual que deve ser feita após reunir informações suficientes para tomar uma decisão consciente. Algumas pessoas preferem consultar um advogado para avaliar a força de suas alegações. É sempre útil levar ao advogado um resumo do ocorrido, organizado por data e com uma explicação de quem são os envolvidos (e como contatá-los).

Leis de guarda e paternidade | Connecticut

Um indivíduo gay pode adotar uma criança em Connecticut?

Sim.

Parceiros do mesmo sexo podem adotar uma criança juntos em Connecticut?

Sim. Mais informações sobre adoção em CT podem ser encontradas, aqui.

Como um tribunal geralmente faz as determinações de custódia?

Quando um casal se divorcia, as partes são incentivadas a fazer seu próprio acordo sobre a guarda e as visitas. Caso não consigam chegar a um acordo, um juiz do Tribunal Superior determinará a guarda e as visitas com base no melhor interesse da criança (Conn. Gen. Stat., seção 46b-56(b). O tribunal considera todos os fatores relevantes, levando em consideração o crescimento, o desenvolvimento, o bem-estar da criança e a continuidade e estabilidade de seu ambiente (Cappetta). v. Cappetta, 196 Conn. 10, 16, 490 A.2d 996, 999 (1985)).

Em todos os casos contestados, o juiz nomeará um agente de relações familiares para investigar, a fim de auxiliar o juiz a chegar a uma decisão. A investigação pode abordar questões como “parentalidade e ambiente de qualquer criança, idade, hábitos e histórico [da criança], investigação sobre as condições do lar, hábitos e caráter de seus pais ou responsáveis e avaliação de sua condição mental ou física” (Conn. Gen. Stat. sec. 46b-6).

Existem diferentes tipos de custódia?

Sim (Conn. Gen. Stat. sec. 46b-56(a)). Quatro tipos:

“Guarda legal exclusiva” significa que apenas um dos pais tem o direito de tomar decisões importantes na vida da criança, incluindo questões de educação, cuidados médicos e desenvolvimento emocional, moral e religioso.

“Guarda legal compartilhada” significa que ambos os pais estão envolvidos e tomam essas decisões.

“Guarda física exclusiva” significa que uma criança vive e está sob a supervisão de apenas um dos pais, sujeita a visitas razoáveis com o outro, a menos que um tribunal considere que a visitação não é do melhor interesse da criança.

“Guarda física compartilhada” significa que a criança reside com ambos os pais de uma forma que garante contato frequente com ambos.

O tribunal também pode atribuir a custódia a um terceiro se considerar que tal é do melhor interesse da criança (Eu ia).

Se eu tiver um filho de um antigo relacionamento heterossexual e agora estiver envolvida com um parceiro do mesmo sexo, meu ex pode usar minha orientação sexual contra mim em um processo de custódia?

Como mencionado acima, os tribunais de Connecticut baseiam os acordos de custódia no melhor interesse da criança. Como regra geral, a orientação sexual ou o estado civil dos pais não devem ter influência no melhor interesse da criança.

No entanto, seu ex-parceiro pode tentar argumentar que sua orientação sexual é prejudicial ao seu filho. Diversos motivos podem ser citados, como o fato de a orientação sexual do pai/mãe LGBT estar levando outras pessoas a provocar ou ostracizar a criança, de o pai/mãe ser um mau exemplo ou de o novo parceiro/a não ser bom para a criança. Na esmagadora maioria dos casos, essas questões podem ser resolvidas a contento de um juiz, de forma que não penalize o pai/mãe gay ou a criança. Entre em contato com a GLAD para obter mais recursos para lidar com essa situação.

Faz diferença se meu ex sabia ou suspeitava que eu era gay ou lésbica antes de nos separarmos?

Pode fazer a diferença em relação a futuras modificações de ordens judiciais de custódia. As pessoas podem buscar modificações em ordens judiciais de custódia quando houver uma mudança nas circunstâncias que altere os melhores interesses da criança.veja geralmente, Conn. Gen. Stat. sec. 46b-56). Se um cônjuge não sabia da sua orientação sexual no momento do processo judicial, mas descobriu mais tarde, ele pode argumentar que se trata de uma mudança de circunstâncias e que as questões de custódia devem ser litigadas novamente.

É considerado prejudicial à criança se ela for provocada por ter um pai ou mãe gay ou lésbica?

Não deveria ser. Uma das responsabilidades adicionais de ser pai ou mãe gay ou lésbica é ajudar os filhos a lidar com essa possibilidade ou realidade. É claro que crianças podem ser provocadas por tudo, desde o tamanho das orelhas até o sotaque dos pais e sua falta de noção de moda, então todos os pais precisam ajudar seus filhos a desenvolver mecanismos e estratégias de enfrentamento quando surge o assédio entre colegas.

Como questão jurídica, um caso da Suprema Corte dos EUA é particularmente instrutivo, Palmore v. Sidoti, em que a Suprema Corte dos EUA reverteu a mudança de custódia da mãe para o pai, feita por um tribunal da Flórida. O motivo da troca de custódia foi o envolvimento da mãe branca com um homem negro com quem se casou posteriormente. A Suprema Corte reconheceu a realidade da parcialidade e do preconceito, e que a criança poderia ser alvo de provocações, mas recusou-se a atender a esses preconceitos ou a dar-lhes força de lei, alterando o acordo de custódia anteriormente existente. Em uma declaração de princípio constitucional aplicável a todos, a Corte declarou por unanimidade: "A Constituição não pode controlar preconceitos, mas também não pode tolerá-los. Vieses privados podem estar fora do alcance da lei, mas a lei não pode, direta ou indiretamente, torná-los efetivos".

Um tribunal pode impedir que meus filhos me visitem quando meu parceiro estiver presente?

Os tribunais têm o poder de fazer isso, mas não devem fazê-lo a menos que seja claramente no melhor interesse da criança. Os tribunais de Connecticut rejeitaram a noção de que qualquer estilo de vida específico, por si só, prejudicará uma criança e insistem em provas específicas.

Que padrões os casais do mesmo sexo com filhos que estão se separando devem manter?

Casais do mesmo sexo com filhos que estão se separando devem:

  1. Apoiar os direitos dos pais LGBT;
  2. Honre os relacionamentos existentes, independentemente dos rótulos legais;
  3. Respeitar os relacionamentos parentais existentes entre os filhos após o rompimento;
  4. Manter a continuidade para as crianças;
  5. Procure uma resolução voluntária;
  6. Lembre-se de que terminar um relacionamento é difícil;
  7. Investigar alegações de abuso;
  8. Não permitir que a ausência de acordos ou relações jurídicas determine os resultados;
  9. Tratar o litígio como último recurso; e
  10. Recuse-se a recorrer a leis e sentimentos homofóbicos/transfóbicos para alcançar um resultado desejado.

Para obter informações mais detalhadas sobre essas normas, consulte a publicação Protegendo Famílias: Padrões para Famílias LGBT no: Protegendo Famílias: Padrões para Famílias LGBT.

Blogue

Celebrando a representação histórica LGBTQ+ nas eleições de 2022

Embora ainda não saibamos os resultados completos das eleições de meio de mandato de terça-feira, sabemos que há muitos motivos para comemorar, incluindo a representação histórica de autoridades eleitas LGBTQ+. Estamos comemorando:

  • Maura Healey foi eleita a primeira governadora assumidamente lésbica do país, bem como a primeira mulher governadora de Massachusetts.
  • Tina Kotek, do Oregon, foi eleita a segunda governadora abertamente lésbica do país.
  • Andrea Campbell conquistou uma vitória histórica ao se tornar a primeira mulher negra Procuradora-Geral de Massachusetts.
  • Vermont elegeu sua primeira legisladora LGBTQ+ – e primeira mulher – para o Congresso, a deputada eleita Becca Balint.
  • O deputado eleito pela Califórnia, Robert Garcia, tornou-se o primeiro imigrante assumidamente gay eleito para o Congresso. Ele é o terceiro deputado assumidamente gay eleito para o Congresso pela Califórnia.
  • Montana e Minnesota elegeram suas primeiras representantes estaduais transgênero: Zooey Zephyr em Montana e Leigh Finke em Minnesota.
  • James Roesener, deputado eleito por New Hampshire, tornou-se o primeiro homem transgênero a ser eleito para uma legislatura estadual.
  • Minnesota elegeu Alicia Kozlowski, a primeira pessoa não binária a integrar a legislatura estadual.

Além de tantas conquistas inéditas, os eleitores apoiaram diversas propostas positivas em votação:

  • Cinco estados votaram a favor da proteção do acesso ao aborto: Califórnia, Michigan, Vermont, Kentucky e Montana.
  • Vermont, juntamente com Alabama, Oregon e Tennessee, aprovou emendas constitucionais que proibiam a escravidão e o trabalho forçado como punição por crimes.
  • Em uma vitória crucial para os direitos de voto, Michigan e Connecticut ampliaram a votação antecipada.
  • Em Massachusetts, os eleitores mantiveram uma lei que protege o acesso à carteira de motorista para todas as pessoas que vivem no estado, independentemente de sua situação imigratória.

Celebrar nossas vitórias alimenta nossa esperança, e nossa esperança nos sustentará em nossa luta por justiça.

O caminho para proteger a democracia e cumprir verdadeiramente a promessa de liberdade, igualdade e justiça para todos é longo. Vai muito além de um único ciclo eleitoral. Esta eleição trouxe boas notícias e alguns contratempos, mas todos devemos permanecer engajados diariamente, visando o longo prazo. Com vocês ao nosso lado, a GLAD estará aqui para continuar lutando todos os dias e a cada passo do caminho.

Clínica de Marcadores de Nome e Gênero de Connecticut

Você é membro da comunidade LGBTQ+ de Connecticut e deseja alterar seu nome e/ou marcador de gênero?Ilustração de identificação estadual

Visite a clínica jurídica gratuita no dia 5 de novembro para obter apoio durante todo o processo.

Iremos fornecer informações, assistência e um número limitado de auxílios para o pagamento das taxas de inscrição.

Não é necessário cadastro. O local O local é acessível para cadeiras de rodas manuais. Caso necessite de outras adaptações, envie um e-mail. [email protected].

Este evento é copatrocinado pela Metropolitan Community Church of Hartford, Health Care Advocates International, Departamento de Serviço Social e Prática Comunitária Equitativa da Universidade de Saint Joseph, GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD) e pelos escritórios de advocacia Shipman and Goodwin LLP.

Evento na Flórida em 2022: Uma Noite de Igualdade

Junte-se a nós para um coquetel leve, bebidas (incluindo um drinque especial) e uma conversa animada sobre o movimento pela igualdade LGBTQ+.

Apresentando:

Janson Wu
Janson Wu

Janson Wu, Diretor Executivo da GLAD

Apresentado por Paul Goulet, Rick Smith, David Hayter e Dan Borges.

 

Botão de inscrição gratuita

 

Estacionamento disponível na rua. Por favor, tenha cuidado para não bloquear as entradas de garagem.

Por favor, não compareça se estiver se sentindo mal ou apresentando quaisquer sintomas de COVID-19.

Este é um evento informal da Flórida.

 

Dúvidas? Entre em contato com CJ Tran pelo telefone [inserir número de telefone aqui]. [email protected]

Justiça para Todos 2022: Evento da GLAD em Connecticut

Domingo, 24 de abril de 2022

13h00 – 15h00

O Estúdio em Billings Forge
563 Broad Street, Hartford, CT

Sobre o evento

Agradecemos a todos que se juntaram a nós para uma tarde fantástica de convívio e celebração. Nossos parabéns à Deputada Allie-Brennan mais uma vez! Nossa gratidão aos nossos patrocinadores e à equipe do Studio and Kitchen do Forge City Works.

Sobre o homenageado:

Representante estadual de Connecticut, Raghib Allie-Brennan

Raghib Allie-Brennan representa com orgulho o 2º Distrito da Assembleia de Connecticut na Câmara dos Representantes do estado, tendo sido eleito pela primeira vez em novembro de 2018. Após se formar nas escolas públicas de Bethel em 2009 e no Marymount Manhattan College em 2013, Raghib trabalhou como assessor político na Câmara dos Representantes dos EUA.

Ele é um dos dois únicos membros assumidamente gays da Assembleia Geral e tem sido fundamental para o avanço de políticas proativas em prol da comunidade LGBTQ+. Em 2019, liderou com sucesso o debate em plenário sobre um projeto de lei para estabelecer uma Rede de Saúde e Serviços Humanos para Lésbicas, Gays, Bissexuais, Transgêneros e Queer (LGBTQ+) com o objetivo de fazer recomendações ao Estado sobre como trabalhar para um ambiente mais seguro e saudável para a comunidade LGBTQ+. Ele lutou contra a discriminação por meio de projetos de lei como a proibição da defesa por pânico gay e trans em casos criminais e a restauração dos benefícios estaduais para militares de Connecticut que tiveram sua dispensa honrosa negada devido à sua orientação sexual ou identidade de gênero.

Raghib é ex-membro do conselho do Triangle Community Center em Norwalk e reside em sua cidade natal, Bethel.

Caso tenha alguma dúvida, entre em contato com Mads Ouellette pelo endereço: [email protected].


Copresidentes

Jeff Currey
Christiana N. Gianopulos
Anne Stanback e Charlotte Kinlock

Comitê Anfitrião

Kenneth J. Bartschi e James M. Salemi
Linda Estabrook
Meghan Freed e Kristen Marcroft
Brad e Flint Kleinerman-Gehre
Daniel Livingston
Diana Lombardi
Reverendo Aaron Miller
Alice M. Pritchard e Dana Bugl
Gretchen Raffa

Em 27 de abril de 2022

Notícias

Em memorando de amigo do tribunal, a GLAD instou o Tribunal a confirmar a do estado leis de não discriminação, incluindo para Pessoas LGBTQ

Hoje, a Suprema Corte de Connecticut emitiu sua decisão em Comissão de Direitos Humanos e Oportunidades v. Edge Fitness et al., descobrindo que a Edge Fitness violou o estatuto de não discriminação de Connecticut ao manter uma área de treino separada para mulheres.

O Tribunal concluiu que, como a GLAD argumentou em seu memorando de amigo do tribunal, que a criação de uma exceção feita por um juiz à lei estadual de não discriminação criaria um risco substancial de que grupos protegidos fossem prejudicados.

Como explicou o Tribunal, autorizar excepções permitiria que as mulheres e as pessoas transgénero fossem excluídas com base em “os interesses de privacidade dos homens ou o "conforto moral" dos clientes”, o que “contraria o propósito da legislação antidiscriminação do nosso estado”.

“Connecticut tem sido, há muito tempo, um líder na inclusão plena e justa de pessoas LGBTQ em todas as áreas da vida”, disse Jennifer Levi, Diretora do Projeto de Direitos Transgêneros da GLAD. “A decisão de hoje reafirma esse compromisso e garante que a lei antidiscriminação do estado continue a funcionar conforme o esperado para todos aqueles que ela foi promulgada para proteger.”

A petição da GLAD foi apresentada pelos advogados Bennett Klein, Jennifer Levi e Gary Buseck e Kenneth Bartschi, da Horton, Dowd, Bartschi & Levesque, PC de Hartford. A petição também contou com a colaboração da Lambda Legal e da Connecticut TransAdvocacy Coalition.

pt_PTPortuguês
Visão geral de privacidade

Este site utiliza cookies para que possamos oferecer a melhor experiência de usuário possível. As informações dos cookies são armazenadas no seu navegador e desempenham funções como reconhecê-lo quando você retorna ao nosso site e ajudar nossa equipe a entender quais seções do site você considera mais interessantes e úteis.