Defann Obergefell fas a rezistans kontinyèl kont egalite

Viktwa! Lakou Siprèm Etazini an te ranvèse desizyon li an nan dat 26 jen an. desizyon Lakou Siprèm Eta Arkansas la ki te entèdi koup marye menm sèks yo mete non tou de mari oswa madanm yo sou sètifika nesans pitit yo.

Lè tribinal la te ranvèse desizyon Arkansas la, li te konfime ankò Obergefellegzijans san anbigwite a se pou eta yo trete tout koup marye egalman, tankou bay aksè egal a tout dwa, benefis ak responsablite maryaj la.

Demandan yo nan Pavan kont Smith se de koup marye menm sèks nan Arkansas reprezante pa Sant Nasyonal pou Dwa LGBTQ yo.

Kronoloji

  • 2015: Terrah Pavan akouche yon pitit fi nan Arkansas. Ni li menm ni madanm li, Marisa, ranpli papye lopital yo ki endike toulede medam yo kòm paran sou aplikasyon sètifika nesans lan, sepandan, Depatman Sante Arkansas la bay yon sètifika nesans ki nonmen sèlman Terrah kòm paran.
  • 2015: Leigh Jacobs akouche yon pitit gason nan Arkansas. Menm jan ak Pavan yo, ni Leigh ni madanm li, Jana, yo make kòm paran sou aplikasyon sètifika nesans lan. Men, sètifika nesans lan tou sèlman make Leigh kòm paran.
  • 2015: Fanmi Pavan ak Jacobs yo depoze yon pwosè nan Tribinal Eta Arkansas kont Nathaniel Smith, Direktè Depatman Sante Arkansas la.

Pwosedi Tribinal Enferyè yo

  • Novanm 2015Jij sikonskripsyon Pulaski County a, Tim Fox, deside depi nan tribinal la ke refize non tou de paran yo sou sètifika nesans lan vyole prensip konstitisyonèl Obergefell kont Hodges yo, epi ke pwoblèm nan ta dwe rezoud atravè chanjman nan politik leta a.
  • Novanm 2015: Depatman Sante Arkansas la kòmanse bay sètifika nesans ki kòrèk pou tout koup marye yo, ki gen non tou de paran yo. Apre sa, Tribinal Siprèm Arkansas la bay lòd pou yo sispann chanjman règleman yo annatandan yon apèl kont desizyon Jij Fox la.
  • Desanm 2016: Lakou Siprèm Arkansas la ranvèse desizyon Jij Fox la nan yon jijman 5-2, li retabli lwa ki te egziste deja nan Arkansas sou sètifika nesans epi li refize rekonesans koup marye menm sèks anba lalwa a.

Aksyon Lejislatif ak Aksyon Lakou Siprèm

  • Prentan 2017: Asanble Jeneral Arkansas la te prezante Pwojè Lwa Sena 580 pou modifye lalwa a, men finalman li pa t pase nan komite a.
  • 2017: Fanmi Pavan ak Jacobs yo fè apèl kont desizyon Lakou Siprèm Arkansas la nan Lakou Siprèm Etazini.
  • 26 jen 2017: Nan dezyèm anivèsè Obergefell kont Hodges la, Lakou Siprèm Etazini an pibliye yon rezime ki anile desizyon Lakou Siprèm Arkansas la, li deside 6-3 ke lalwa sou sètifika nesans Arkansas la vyole desizyon Obergefell kont Hodges la ak pwoteksyon ak dwa ki vin apre pou tout koup marye yo pou koup menm sèks yo gen aksè a menm benefis yo bay koup diferan sèks.

Istorik

An 2015, nou te genyen yon jijman istorik, Obergefell kont Hodges, nan Lakou Siprèm nan ke koup menm sèks atravè Etazini yo gen garanti aksè egal nan maryaj ak tout dwa, benefis ak responsablite ki asosye ak maryaj.

Men, moun ki kont egalite yo pa sispann eseye reziste desizyon sa a, epi nou wè tantativ atravè eta yo pou febli sa Obergefell kidonk garanti klèman.

Youn nan tantativ sa yo se refi kèk gouvènman eta pou mete non tou de paran yo sou yon sètifika nesans lè yon timoun fèt nan yon koup menm sèks marye. Malgre ke tribinal yo te bloke pifò nan tantativ sa yo, dènyèman Lakou Siprèm Arkansas la te adopte pozisyon sa a epi li te eseye ba li sibstans. Koup menm sèks marye yo nan ka Arkansas la ap mande Lakou Siprèm Etazini an pou tande ka yo epi ranvèse desizyon sa a.

GLAD Law te soumèt de dosye amikus bay Lakou Siprèm Etazini pou deklare dwa koup menm sèks marye yo pou non tou de paran yo parèt sou sètifika nesans pitit yo. GLAD Law se avoka nan yon dosye, li reprezante 54 pwofesè dwa fanmi. GLAD Law se yon amikus nan dezyèm dosye a, ki te depoze ansanm ak Lambda Legal.

Dokiman yo diskite ke yon desizyon Lakou Siprèm Eta Arkansas ki refize koup menm sèks marye yo dwa pou yo mete paran ki pa byolojik la sou sètifika nesans yon timoun lè mari nan yon koup diferan sèks yo regilyèman mete kòm "papa" - menm nan ka ki enplike repwodiksyon asistans - pa respekte egzijans nan tou de Obergefell epi Windsor ke koup menm sèks yo gen aksè a maryaj ak "konstelasyon benefis ke Eta yo lye ak maryaj," nan menm kondisyon ak koup diferan sèks.

Lakou Siprèm Arkansas la te eseye maske diskriminasyon sa a lè li te deklare ke sètifika nesans yo gen entansyon kolekte enfòmasyon sou paran byolojik yo epi ke byoloji jistifye tretman diferan pou koup menm sèks marye yo. Men, sètifika nesans yo, nan Arkansas tankou nan lòt eta yo, an reyalite se dokiman enpòtan sou parante legal, pa parante byolojik.

Pa pèmèt non tou de paran yo parèt sou sètifika nesans yon timoun lakòz yon domaj reyèl ak demonstrab. Non sèlman li bay timoun sa yo ak fanmi yo yon estati dezyèm klas, men li prive yo de anpil pwoteksyon enpòtan, tankou disponiblite tou de paran yo pou pran desizyon kritik oswa ki ijan konsènan swen medikal, oswa aksè pou timoun nan jwenn benefis federal ak leta ki ta ka soti nan paran ki pa nonmen an.

Nan Arkansas, menm jan ak nan lòt eta yo, timoun ki fèt nan yon maryaj yo prezime yo se pitit tou de pati yo nan maryaj sa a – menm nan ka kote timoun nan te fèt grasa repwodiksyon asisté. Lè Eta Arkansas la ap eseye febli sa ki klèman egzije pa... Obergefellke koup menm sèks yo gen aksè a maryaj, ki gen ladan tout dwa ki asosye ak maryaj, nan menm kondisyon.

Nou rantre nan apèl la pou Lakou Siprèm nan revize epi ranvèse desizyon danjere Lakou Siprèm Arkansas sa a. Lakou a dwe konfime rapidman e klèman. Obergefell la egzijans klè pou tout koup marye yo gen menm diyite ak menm tretman epi pou raple lejislati eta yo ak tribinal yo avèk fòs ke nenpòt aksyon ki kontrè ak sa pa kòrèk epi li vyole direktiv klè Tribinal la.

Moun ki fè petisyon yo nan Pavan kont Smith se de koup marye menm sèks nan Arkansas ki reprezante pa Sant Nasyonal pou Dwa LGBTQ. Dokiman Pwofesè Dwa Fanmi an te ekri pa Foley Hoag, GLAD Law, Joan Hollinger ak Courtney G. Joslin nan Lekòl Dwa UC Davis. Dokiman konjwen Lambda Legal ak GLAD Law la te ekri pa Gibson, Dunn & Crutcher.